สวีเดน
handla om ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า handla om ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ handla om ใน สวีเดน
คำว่า handla om ใน สวีเดน หมายถึง จัดการ, กระทํา, พิจารณา, ปฏิบัติต่อ, ทํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า handla om
จัดการ(deal with) |
กระทํา(deal with) |
พิจารณา
|
ปฏิบัติต่อ
|
ทํา(deal with) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Allt handlade om dolken! ทั้งหมดก็เพราะ กริชเล่มนี้ |
Så till exempel är de sånger som handlar om andens frukt kärlek innerliga. บาง เพลง เช่น เพลง ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ความ รัก ซึ่ง เป็น ผล อย่าง หนึ่ง แห่ง พระ วิญญาณ เป็น เพลง ที่ กระทบ หัวใจ. |
(1 Johannes 4:20) De följande kapitlen kommer att handla om hur Jesus visade kärlek till sina medmänniskor. (1 โยฮัน 4:20) ใน บท ต่าง ๆ ต่อ จาก นี้ เรา จะ พิจารณา ว่า พระ เยซู แสดง ความ รัก ต่อ ผู้ คน โดย วิธี ใด. |
”Den handlar om religion, men den är annorlunda.” “เกี่ยว กับ ศาสนา แต่ เป็น ศาสนา ที่ ต่าง ออก ไป.” |
Varför måste det handlar om pengar? อะไรกันรึที่ทําให้คุณแน่ใจนัก ว่าเป็นเรื่องเงิน? |
När tog jag mig tid att prata ordentligt med min partner, utan att det bara handlade om barnet? ฉัน เปิด ใจ พูด คุย กับ คู่ สมรส ใน เรื่อง ส่วน ตัว ที่ ไม่ เกี่ยว กับ การ เลี้ยง ลูก ครั้ง สุด ท้าย เมื่อ ไร? |
som handlar om vad fåren speciellt behöver när de ställs inför särskilda problem. เพื่อ ได้ บทความ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ความ จําเป็น เฉพาะ อย่าง ของ แกะ ที่ เผชิญ กับ ปัญหา หนัก เป็น พิเศษ. |
Det är det ledigheten handlar om. มันเป็นความหมายของวันหยุด |
Det är vad meditation handlar om. สมาธิคืออะไร ก็เป็นเรื่องจําเป็นเช่นกัน |
Detta är vad de typiskt handlar om -- den genetiska koden -- detta är vad de handlar om. นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดถึงกันเป็นประจํา มันคือรหัสพันธุกรรม นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดถึง |
Det sista kapitlet, som handlar om Moses död, lades förmodligen till av Josua eller av översteprästen Eleasar. บท สุด ท้าย ซึ่ง เป็น บันทึก การ สิ้น ชีวิต ของ โมเซ อาจ เป็น ยะโฮซูอะ หรือ ไม่ ก็ เอลิอาเซอร์ มหา ปุโรหิต ที่ เขียน เพิ่ม เข้า ไป. |
Tänk om det handlar om att spara energi? แล้วเรื่องการสงวนพลังงานล่ะ |
Mitt arbete handlar om de beteenden vi alla har omedvetet, på en kollektiv nivå. งานถ่ายภาพของผมก็จะเกี่ยวกับพฤติกรรมที่เราทุกคนทําโดยไม่รู้ตัว ในระดับสังคมโดยรวม |
När det handlar om sanitet, borde de inte förnedras. และแม้แต่ในเรื่องของสุขาภิบาล พวกเขาไม่ควรถูกทําให้ขายหน้า |
Den här handlar om döden, den kan min lärare få!” หนู เจอ วารสาร เรื่อง ความ ตาย ที่ จะ เอา ไป ให้ คุณ ครู แล้ว!” |
Det är inte vad vår revolution handlar om. นั่นไม่ใช่จุดมุ่งหมายของการปฏิวัติ |
Jag vill gratulera er till artikeln som handlade om författarskapet till Shakespeares pjäser. อาปาเช พวก เรา สนใจ ประวัติ ความ เป็น มา ของ ชาว อินเดียน แดง มาก และ ได้ อ่าน หนังสือ หลาย เล่ม เกี่ยว กับ พวก เขา. |
det handlar om min mamma, eller hur? เกี่ยวกับแม่ใช่ไหมฮะ? |
(Vers 41) Lägg märke till att det handlar om ett upproriskt mönster. (ข้อ 41) ขอ ให้ สังเกต ว่า ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ พูด ถึง การ กบฏ ของ พวก เขา ว่า เป็น พฤติกรรม ที่ ทํา เป็น ประจํา. |
Att förvalta oliktänkande handlar om att förstå värdet av oenighet, motsättningar och olikheter. พยายามดูว่าพวกเขาจริงๆเป็น คนที่มีความคิดเห็นที่แตกต่าง เพื่อที่จะได้มีข้อขัดแย้งในห้อง การจัดการความขัดแย้ง คือการตระหนักถึงคุณค่า ของการไม่ลงรอย การไม่เห็นด้วย และความแตกต่าง |
Och när du pratar med dem så lyssnar de, för de gillar att lyssna -- det handlar om dem. และฟัง เวลาคุณพูด เพราะเค้าชอบที่ฟัง เพราะมันเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับเค้า |
Men innan de låter mig gå vill de veta filmens titel och vad den handlar om. อย่าง ไร ก็ ตาม ก่อน ที่ พวก ท่าน จะ ให้ ดิฉัน ไป พ่อ แม่ ต้องการ รู้ ชื่อ ของ หนัง และ รู้ ว่า เป็น หนัง เกี่ยว กับ อะไร. |
Att det inte handlar om pengar. มันไม่ได้เกี่ยวกับเงิน |
Den handlar om data från ett NASA-uppdrag, vanliga människor och en väldigt enastående stjärna i vår galax. มันเกี่ยวข้องกับข้อมูลจากปฏิบัติการของนาซา คนทั่วไปและดาวฤกษ์ที่แปลกที่สุดในกาแล็กซึ |
Det handlar om silket från nätbyggande spindlar, ett silke som forskare har studerat i årtionden. เป็น เวลา หลาย ทศวรรษ ที่ นัก วิทยาศาสตร์ ได้ ศึกษา เรื่อง ใย แมงมุม ที่ แมงมุม ชักใย วง กลม ได้ ถัก ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ handla om ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้