gufo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า gufo ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gufo ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า gufo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง นกฮูก, ฮูก, นกเค้าแมว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า gufo

นกฮูก

noun

Hanno rapito me e dozzine di giovani gufi dai nostri nidi.
พวกมันจับตัวข้าและลูกๆนกฮูก เป็นสิบเป็นร้อยจากโพรงของเรา

ฮูก

noun

Digger, chi sono questi mini gufi e perché parlano con la cena?
ดิ๊กเกอร์ เจ้าฮูกจิ๋วพวกนี้เป็นใคร ทําไมถึงคุยกับดินเนอร์ข้า?

นกเค้าแมว

noun

Ai progettisti di velivoli piacerebbe molto carpire il segreto del volo silenzioso del gufo.
นักออกแบบอากาศยานคงต้องการเรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับการบินที่เงียบสนิทของนกเค้าแมวเพื่อจะนําไปใช้ประโยชน์.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Accetta sempre il mio gufo, se ho un'opinione sulle notizie del giorno.
เขาสนใจอยากรู้เสมอ ว่าฉันรู้สึกยังไง กับข่าวแต่ละวัน
Il piccolo elfo non ha l’aria solenne del grande gufo cornuto, né ce l’ha la civetta delle tane.
เจ้า นก เค้าแมว เอล์ฟ ตัว เล็ก ๆ รูป โฉม ภาย นอก ไม่ มี อะไร น่า ประทับใจ เท่า กับ นก เค้าแมว เกรทฮอร์น หรือ นก เค้าแมว เบอร์โรอิง.
Tu eri un Gufo Notturno molto più bravo di me, Danny.
เธอเป็นไนท์อาวล์ที่เยี่ยมกว่าฉันอีกนะ, แดนนี่
• Vedere un gufo alla luce del sole porta sfortuna
• เห็น นก ฮูก กลาง แดด จะ โชค ร้าย
Alla fine di quel passaggio radente, ci son voluti ben 45 minuti prima che le rane ricominciassero a cantare in sincronia, durante il silenzio, mentre c'era la luna piena, abbiamo visto due coyoti e un grande gufo cornuto cacciare alcune delle rane.
ทีนี้ ในตอนท้ายที่เครื่องบินผ่านไป มันใช้เวลา 45 นาทีเต็มๆ กว่ากบจะกลับมาร้องประสานเสียงกันอีกครั้ง ภายใต้พระจันทร์เต็มดวง ระหว่างช่วงเวลานั้น เราเฝ้าจับตา หมาป่าสองตัว และนกฮูก ( Horned owl ) เข้ามาจับกบไปนิดหน่อย
E colori il gufo, per favore.
ระบายสีนกฮูกให้หน่อยครับ
Gufo della Virginia: ha vista acuta e udito sensibilissimo, e vola senza fare alcun rumore
นก เค้า เกรทฮอร์น—ตา แหลม คม, หู ไว, และ บิน ได้ เงียบ กริบ
Grazie a lei, signor Gufo.
ขอบใจครับ, คุณอาวล์
Ha ricevuto un gufo urgente dal Ministero della Magia ed è partito.
เขาได้รับนกฮูกด่วนจาก กระทรวงเวทย์มนตร์รีบเข้าไปลอนดอน
II primo Gufo Notturno gestisce un'officina meccanica.
ไนท์ อาวล์ รุ่นหนึ่ง ไปเปิดอู่ซ่อมรถ
Nel caso del gufo, però, le cose non stanno così.
แต่ นก เค้าแมว ไม่ เป็น เช่น นั้น.
Il gufo mi ha seguito fino qui.
นกฮูกตามฉันมาที่นี่
Ai progettisti di velivoli piacerebbe molto carpire il segreto del volo silenzioso del gufo.
นัก ออก แบบ อากาศยาน คง ต้องการ เรียน รู้ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ การ บิน ที่ เงียบ สนิท ของ นก เค้าแมว เพื่อ จะ นํา ไป ใช้ ประโยชน์.
A differenza di molti altri gufi, il gufo della Lapponia non si riproduce regolarmente ogni anno.
นก เค้า แลปแลนด์ ไม่ ได้ ออก ลูก เป็น ประจํา ทุก ปี เหมือน นก เค้าแมว ชนิด อื่น ๆ หลาย ชนิด.
(Video) Madre: Quello è un gufo.
แม่: นั่นนกฮูก (owl)
Giovane gufo, quello là dice che sei suo fratello.
ฮุกน้อย เจ้านั่นบอกว่าเจ้าคือพี่ชายของเขา
La nostra richiesta è sempre la stessa, gufo.
คําขอของเรายังเหมือนเดิม พี่ชาย
Dato che questo gufo gigantesco si nutre solo di piccoli roditori, negli anni in cui questi scarseggiano non si riproduce affatto.
นก เค้าแมว ใหญ่ ชนิด นี้ กิน แต่ สัตว์ จําพวก หนู ตัว เล็ก ๆ เท่า นั้น ดัง นั้น ถ้า ปี ไหน สัตว์ พวก นี้ หา ได้ ยาก การ แพร่ พันธุ์ ก็ หยุด ไป เลย.
Dovevi rimanere in pensione, Gufo.
แกน่าจะเกษียณได้แล้วนะ, ไอ้นกฮูก
È come l'occhio del gufo.
และดูตรงนี้สิครับ มันเหมือนกับตาของ เอาล์ [นกฮูก]
Gufo, vieni nel mio covo.
เอาละ มาที่โพรงของข้า
Un qualche super-gufo ha appena fatto evadere Rorschach di prigione.
มีไอ้ซุปเปอร์ฮูก ช่วยรอร์แชคแหกคุกน่ะ
Gufo, tu sì che sai volare.
ฮุกน้อย บินเก่งเหมือนกันนะเรา
Se guardate la prima definizione per 1 orizzontale, inizia con la lettera C di "corrupt" [corrotto], e appena sotto c'è la O di "outfielder" [difensore di baseball], e se continuate a leggere la prima lettera delle definizioni delle parole in verticale, il risultato è "cobalt horse" [cavallo blu cobalto], "amber owl" [gufo color ambra] "silver ox" [bue argentato], "red donkey" [asino rosso] e "emerald rooster" [gallo verde smeraldo].
ถ้าคุณดูที่อักษรแรกของคําใบ้แนวตั้ง มันเริ่มจาก ตัวซี คือ คอร์รัป (corrupt) ข้างใต้เรามี โอ คือ เอาท์ฟิลเดอร์ (outfielder) และถ้าคุณลองอ่านดู ตัวอักษรแรกของคําใบ้ทั้งหมด คุณจะได้คําว่า ม้าสีน้ําเงิน นกฮูกสีเหลือง วัวสีเงิน ลาสีแดง ไก่สีเขียว
Quando la torta era tutto finito, il gufo, come una benedizione,
เมื่อพายถูกทั้งหมดเสร็จแล้วให้นกฮูกที่เป็นประโยชน์,

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gufo ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย