โรมาเนีย
gem ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gem ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gem ใน โรมาเนีย
คำว่า gem ใน โรมาเนีย หมายถึง แยม, แยม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า gem
แยมnoun Doar unt de arahide si gem am găsit pe tejghea. เนยถั่วลิสงเพียงและแยม ฉันพบในเคาน์เตอร์. |
แยมnoun Gem cu 4 fructe, nu doar de căpşuni. แยมผลไม้รวม 4 ชนิด ไม่ใช่แค่แยมสตอเบอรี่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Următorul lucru la care ne- am uitat a fost în care dintre cazuri oamenii erau mai predispuși să cumpere un borcan de gem. อย่างที่สองที่เราอยากรู้ คือในกรณีไหน ที่คนมักจะ ตัดสินใจซื้อแยมซักขวด |
Cred ca e gem pe volan. ผมว่ามันมีแยมเปื้อนอยู่ที่พวงมาลัยนะ |
Ei bine, ne - gem el. ก็แกะมันออกสิ |
E un gem foarte bun. แยมนี่อร่อยดีนะ |
Acum dacă facem calculul, oamenii au fost de șase ori mai predispuși să cumpere un borcan cu gem dacă întâlneau șase decât dacă întâlneau 24. ถ้าคุณลองคํานวณดู คนมีแนวโน้มที่จะซื้อแยมมากกว่า ถึง 6 เท่า ถ้าเขาได้พบกับแยม 6 รสชาติ แทนที่จะเป็น 24 รส |
„Când stăpâneşte cel rău, poporul geme“ (Proverbele 29:2). (สุภาษิต 29:2) ตลอด ประวัติศาสตร์ มนุษย์ ได้ ทดลอง การ ปกครอง มาก มาย หลาย แบบ ทว่า น่า เศร้า ที่ บ่อย ครั้ง ราษฎร ต้อง “ถอน ใจ ใหญ่” เนื่อง ด้วย การ กดขี่ ของ พวก ผู้ ปกครอง บ้าน เมือง. |
19 Iar atunci când doresc să mă bucur, inima mea geme din cauza păcatelor; cu toate acestea, eu ştiu în cine mi-am pus nădejdea. ๑๙ และเมื่อข้าพเจ้าปรารถนาจะชื่นชมยินดี, ใจข้าพเจ้าครวญครางเพราะบาปของข้าพเจ้า; กระนั้นก็ตาม, ข้าพเจ้ารู้ว่าข้าพเจ้าได้วางใจผู้ใด. |
Asta e bună cu gem de smochine. นี่มันอร่อยจริงๆเวลากินกับแยม |
Vom avea mai multă compasiune şi mai multă empatie dacă vom vorbi cu regularitate cu oamenii sinceri care suspină şi gem şi cărora le lipseşte speranţa. — Ezechiel 9:4; Romani 8:22. (โรม 10:14, 15) เรา จะ เติบโต ยิ่ง ขึ้น ใน ด้าน ความ เมตตา รักใคร่ และ ความ เห็น อก เห็น ใจ เมื่อ เรา ได้ มา ติด ต่อ เป็น ประจํา กับ ประชาชน ที่ มี น้ํา ใส ใจ จริง ซึ่ง กําลัง ถอน หายใจ และ ครวญ คราง และ ปราศจาก ความ หวัง.—ยะเอศเคล 9:4; โรม 8:22. |
Acum, alegerea de a nu cumpăra un borcan de gem este probabil benefică pentru no i -- cel puțin este bună pentru taliile noastre -- dar s- a dovedit că aceast surplus de opțiuni ne afectează chiar și în decizii cu consecinţe importante. อย่างน้อยก็ดีต่อรอบเอวเรา แต่มันกลายเป็นว่า ปัญหาตัวเลือกมากเกินไป ส่งผลกระทบต่อเรา ในการตัดสินใจเลือกสิ่งที่จะตามมา |
Gem, are altele pe cap. เจม เขามีเรื่องอื่นให้ต้องคิด |
Motivul principal este că deși ne place să ne holbăm la acești pereți gigantici de maioneze, muștaruri, oțet, gem, dar nu putem cu adevărat să comparăm și să contrastăm și să alegem cu adevărat din acest aranjament uimitor. ของมายองเนส มัสตาร์ด น้ําส้มสายชู หรือแยม แต่เราไม่สามารถคํานวณเปรียบเทียบ ได้ทั้งหมด และไม่สามารถตัดสินใจ เลือก จากชั้นวางที่หลากหลายได้ |
Gemul de privire care mă face să te lovesc. สีหน้าแบบที่ฉันเห็นแล้วอยากจะต่อยน่ะสิ |
Din acest motiv, pentru cei ce „suspină şi gem din cauza tuturor urâciunilor“ care se înfăptuiesc în societatea umană rea din prezent, ziua lui Iehova va fi o zi de salvare. — Ezechiel 9:4. (ยะซายา 13:9) เหตุ ฉะนั้น สําหรับ คน เหล่า นั้น ที่ “ร้อง คราง เพราะ ความ ชั่ว ลามก ทั้ง ปวง” ซึ่ง สังคม มนุษย์ ที่ ชั่ว ช้า ทํา กัน อยู่ ใน เวลา นี้ วัน ของ พระ ยะโฮวา จะ เป็น วัน แห่ง ความ รอด.—ยะเอศเคล 9:4. |
„Când ieşim să luăm masa în oraş împreună cu alţii, de multe ori merge la alte mese din sală, gustă din gemul de pe masă, după care pune lingura folosită înapoi în vasul cu gem. เมื่อ เรา กําลัง รับประทาน อาหาร นอก บ้าน กับ คน อื่น ๆ “บาง ครั้ง เขา จะ ลุก ไป โต๊ะ โน้น โต๊ะ นี้ ใน ห้อง อาหาร ตัก แยม มา ชิม และ วาง ช้อน ที่ ใช้ แล้ว กลับ ลง ไป ใน จาน แยม. |
Păstori care gem şi strigă คน เลี้ยง แกะ จะ ร้อง โหยหวน และ ร้อง ขึ้น |
Întristat că nu poate merge la sanctuarul lui Iehova ca să se închine, el se consolează zicând: „Pentru ce te mâhneşti, suflete al meu, şi gemi înăuntrul meu? เขา รู้สึก เศร้า ใจ ที่ ไม่ สามารถ เดิน ทาง ไป ที่ สถาน ศักดิ์สิทธิ์ ของ พระ ยะโฮวา เพื่อ นมัสการ พระองค์ ได้ เขา ปลอบ ใจ ตัว เอง ว่า “จิตต์ ของ ข้าพเจ้า เอ๋ย, เหตุ ไฉน จิตต์ ต้อง ฝ่อ ลง? |
„Iar atunci când doresc să mă bucur, inima mea geme din cauza păcatelor; cu toate acestea, eu ştiu în cine mi-am pus nădejdea. “และเมื่อข้าพเจ้าปรารถนาจะชื่นชมยินดี, ใจข้าพเจ้าครวญครางเพราะบาปของข้าพเจ้า; กระนั้นก็ตาม, ข้าพเจ้ารู้ว่าข้าพเจ้าได้วางใจผู้ใด. |
La începutul anilor ’30 ai secolului trecut s-a arătat că oamenii drepţi care formau clasa Ionadab şi ‘oamenii care suspină şi gem’ din cauza stării spirituale deplorabile a creştinătăţii sunt chiar acele oi simbolice care au speranţa de a trăi pe pământ (Ezechiel 9:4; 2 Regi 10:15, 16). ตอน ต้น ทศวรรษ 1930 มี การ แสดง ให้ เห็น ว่า ชน จําพวก ยะโฮนาดาบ ที่ ซื่อ ตรง และ ‘คน ทั้ง ปวง ที่ ร้อง คราง’ ต่อ สภาพ ฝ่าย วิญญาณ อัน น่า เศร้า ของ คริสต์ ศาสนจักร นั้น เป็น ชน กลุ่ม เดียว กัน กับ แกะ โดย นัย ที่ มี ความ หวัง จะ มี ชีวิต บน แผ่นดิน โลก. |
Creația toată azi geme, พระเจ้า ผู้ กําหนด วัน และ คืน |
21 Versetele 34 la 36 vorbesc în continuare despre judecata lui Iehova, spunând: „Gemeţi, păstori, şi strigaţi! 21 ข้อ 34 ถึง 36 (ล. ม.) กล่าว ต่อ ไป ถึง การ พิพากษา ของ พระ ยะโฮวา ว่า “จง ร้อง โหยหวน เถิด เจ้า คน เลี้ยง แกะ และ จง ร้อง ขึ้น! |
Tractul nr. 34 din seria Ştiri ale Regatului conţinea un mesaj special pentru cei ce suspină şi gem din cauza lucrurilor detestabile comise în numele religiei (Ezechiel 9:4). ข่าว ราชอาณาจักร หมาย เลข 34 มี ข่าวสาร พิเศษ สําหรับ คน ที่ ถอน ใจ และ คร่ํา ครวญ เนื่อง ด้วย สิ่ง น่า เกลียด ซึ่ง ทํา กัน ใน นาม ศาสนา. |
Cât de firească este această întrebare pe care şi-o pun cei ce „suspină şi gem din cauza tuturor urâciunilor care se înfăptuiesc“ în creştinătate şi pe tot pământul (Ezechiel 9:4; 2 Petru 3:13)! (ยะเอศเคล 9:4; 2 เปโตร 3:13) อัครสาวก ของ พระ เยซู ถาม พระองค์ เกี่ยว ด้วย เรื่อง เวลา ก่อน ที่ พระองค์ จะ สิ้น พระ ชนม์ และ อีก ครั้ง หนึ่ง หลัง จาก ที่ พระองค์ คืน พระ ชนม์ แล้ว. |
„Căci atunci grânarele îţi vor fi pline de belşug“, ne-a asigurat Solomon, „şi teascurile tale vor geme de must“ (Proverbele 3:10). ซะโลโม ทรง รับรอง ว่า “เมื่อ กระทํา เช่น นั้น แล้ว ยุ้ง ฉาง ของ เจ้า จะ เต็ม บริบูรณ์, และ ถัง ของ เจ้า จะ เปี่ยม ล้น ด้วย น้ํา องุ่น สด.” |
Aceştia sînt oameni care „suspină şi gem din cauza tuturor urîciunilor care se făptuiesc“. (บทเพลง สรรเสริญ 37:11, 29) เขา เหล่า นี้ คือ ผู้ คน ซึ่ง “ร้อง คราง เพราะ ความ ชั่ว ลามก ทั้ง ปวง ที่ กระทํา อยู่ ใน ท่ามกลาง เมือง นั้น.” |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gem ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี