โรมาเนีย
gambă ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gambă ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gambă ใน โรมาเนีย
คำว่า gambă ใน โรมาเนีย หมายถึง ขา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า gambă
ขาnoun Pe lângă Imperiul Roman, ce altă putere mondială a fost simbolizată de gambele de fier ale imaginii din vis? นอกเหนือจากจักรวรรดิโรมันแล้ว ขาที่เป็นเหล็กของรูปปั้นในความฝันยังเป็นภาพเล็งถึงมหาอํานาจโลกอะไรอีก? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Potrivit cu Daniel capitolul 2, în vis i-a apărut o imagine uriaşă care avea capul de aur, pieptul şi braţele de argint, pântecele şi coapsele de aramă, gambele de fier, iar labele picioarelor de fier amestecat cu lut. ตาม ดานิเอล บท 2 ความ ฝัน นั้น เกี่ยว ข้อง กับ รูป ปั้น มหึมา ซึ่ง มี ส่วน ศีรษะ เป็น ทองคํา, อก และ แขน เป็น เงิน, ท้อง และ ต้น ขา เป็น ทองแดง, ขา เป็น เหล็ก, และ เท้า เป็น เหล็ก ผสม กับ ดิน เหนียว. |
Am fost numit serv de filială, fiind însărcinat cu supravegherea lucrării de predicare din Coasta de Aur, Togoland (acum Togo), Coasta de Fildeş (Côte d’Ivoire), Volta Superioară (acum Burkina Faso) şi Gambia. ผม ได้ รับ มอบหมาย เป็น ผู้ รับใช้ สาขา ดู แล งาน ประกาศ ใน โกลด์โคสต์, โตโกแลนด์ (ประเทศ โตโก ใน ปัจจุบัน), ไอวอรี โคสต์ (โกตดิวัวร์ ใน ปัจจุบัน), อัปเปอร์วอลตา (บูร์กินาฟาโซ ใน ปัจจุบัน), และ ประเทศ แกมเบีย. |
În 1965, la Dakar s–a deschis o filială care să se îngrijească de ţările francofone Senegal, Mali şi Mauritania, precum şi de Gambia, o ţară anglofonă. ใน ปี 1965 มี การ เปิด สํานักงาน สาขา ใน ดาการ์ เพื่อ ดู แล งาน ใน ประเทศ ที่ พูด ภาษา ฝรั่งเศส คือ เซเนกัล มาลี และ มอริเตเนีย รวม ทั้ง แกมเบีย ซึ่ง เป็น ประเทศ ที่ พูด ภาษา อังกฤษ. |
21 Ce reprezintă gambele de fier ale uriaşei imagini? 21 ขา ที่ เป็น เหล็ก ของ รูป ปั้น มหึมา หมาย ถึง อะไร? |
Gambia: am fost să selectăm o bunică în Gambia. แกมเบีย เราไปเลือกคุณยายในแกมเบีย |
Însă gambele de fier ale imaginii din visul lui Nebucadneţar nu reprezentau numai Imperiul Roman, ci şi puterea politică ce a rezultat din el — puterea mondială anglo-americană. อย่าง ไร ก็ ตาม ขา ที่ เป็น เหล็ก ของ รูป ปั้น ใน ความ ฝัน ของ นะบูคัดเนซัร ไม่ ได้ เป็น ภาพ เล็ง ถึง เฉพาะ จักรวรรดิ โรมัน แต่ รวม ไป ถึง ส่วน ทาง การ เมือง ที่ แตก แขนง ออก มา จาก จักรวรรดิ นี้ ด้วย คือ มหาอํานาจ โลก แองโกล-อเมริกัน. |
Ridicaţi-vă încet, sprijinindu-vă pe gambe. ลุก ขึ้น ยืน อย่าง ช้า ๆ โดย ใช้ ขา เป็น ตัว ยัน ให้ ลุก ขึ้น. |
Gambele erau bucăți groase de metal cu țevi înșurubate la glezne și un picior din cauciuc galben cu o linie de cauciuc trasată de la degetul mare la gleznă asemănătoare unei vene. ส่วนน่องมันทําด้วยเหล็กท่อนโต มีท่อเชื่อมต่อกันเป็นข้อเท้า ส่วนเท้าทําจากยางสีเหลือง มีเส้นนูนยาวจากนิ้วเท้าถึงข้อเท้า ให้ดูคล้ายเส้นเลือด |
Cel mai puternic tendon, tendonul lui Ahile, este fixat de unul dintre cei mai puternici muşchi din corp, muşchi care se află în gambă. เอ็น ร้อย หวาย เป็น เอ็น ที่ ทรง พลัง ที่ สุด ถูก ยึด ติด กับ น่อง ของ คุณ ซึ่ง เป็น หนึ่ง ใน กล้ามเนื้อ ที่ แข็งแรง ที่ สุด ของ ร่าง กาย. |
Matthew este atras de femeile cu gambe musculoase. เม็ททิวสนใจสาว ที่มีกล้ามเนื้อที่น่อง |
Cei care suferă de sciatică simt dureri mai întâi în zona lombară, după care durerea se extinde în şold şi fese şi coboară de-a lungul părţii dorsale a coapsei, ajungând uneori până la gambă şi la talpă. ดัง นั้น ความ เจ็บ ปวด แบบ ไซแอติก มัก จะ เริ่ม จาก ส่วน ล่าง ของ หลัง ลง ไป ที่ สะโพก ที่ ก้น เรื่อย ลง ไป ที่ หลัง ต้น ขา บาง ครั้ง ลง ไป จนกระทั่ง ถึง น่อง และ เท้า ด้วย. |
În prezent Jenny şi soţul ei sunt misionari în Gambia. ตอน นี้ เจนนี และ สามี รับใช้ เป็น มิชชันนารี ใน ประเทศ แกมเบีย. |
Aceste produse se vând uşor în ţările africane ca Gambia şi Mali. อาหาร เหล่า นี้ นับ ว่า ขาย ดี ที เดียว ใน ประเทศ ทาง แถบ แอฟริกา เช่น แกมเบีย และ มาลี. |
Pe lângă Imperiul Roman, ce altă putere mondială a fost simbolizată de gambele de fier ale imaginii din vis? นอก เหนือ จาก จักรวรรดิ โรมัน แล้ว ขา ที่ เป็น เหล็ก ของ รูป ปั้น ใน ความ ฝัน ยัง เป็น ภาพ เล็ง ถึง มหาอํานาจ โลก อะไร อีก? |
Cei care suferă de sciatică pot simţi şi furnicături, amorţire şi slăbire muşchiulară în gamba afectată. คน ที่ เป็น โรค นี้ อาจ มี ความ รู้สึก เหมือน มี เข็ม แทง, ชา, และ กล้ามเนื้อ อ่อน แรง ใน ขา ข้าง ที่ ประสาท ถูก กด. |
Aşteaptă, mă doare gamba, omule. เดี๋ยว น่องฉันเป็นตะคริว |
De aceea, iudeii îi cer lui Pilat ca moartea celor care au fost executaţi să fie grăbită prin zdrobirea gambelor. ดัง นั้น พวก ยิว ขอ ปีลาต เร่ง ความ ตาย ของ คน เหล่า นั้น ที่ ถูก ประหาร ให้ เร็ว ขึ้น โดย การ ทุบ กระดูก ขา ของ พวก เขา. |
Și amuzant e că s-au întâlnit cu fete și le-au întrebat ce vor să vadă la păpuși, și după cum vedeți, ele au gambe și coate care se îndoaie ca să poată face chestii de supereroi. และที่ตลกก็คือว่า พวกเขาไปพบปะเด็กผู้หญิง และถามพวกเขาว่า อยากจะเห็นตุ๊กตาออกมาเป็นอย่างไร และคุณจะเห็นว่าพวกมันมีน่อง และศอกที่งอได้ เพื่อที่พวกมัน จะทําท่าทางต่าง ๆ แบบยอดมนุษย์ได้ |
Gambia, decembrie 1989 แกมเบีย, ธันวาคม 1989 |
Cu ajutorul grioţilor, scriitorul american Alex Haley, a cărui carte Rădăcini a câştigat un premiu Pulitzer, a reuşit să-şi afle strămoşii din Gambia până la a şasea generaţie. กรีออต หลาย คน ได้ ช่วย อะเล็กซ์ เฮลีย์ นัก ประพันธ์ ชาว อเมริกัน ซึ่ง ได้ รับ รางวัล พู ลิต เซอร์ จาก หนังสือ ของ เขา ที่ ชื่อ ราก เหง้า (ภาษา อังกฤษ) ใน การ สืบ หา ผู้ ที่ อยู่ ใน วงศ์ ตระกูล ของ เขา ใน ประเทศ แกมเบีย ย้อน หลัง ไป ถึง หก ชั่ว อายุ คน. |
Gambia: am fost să selectăm o bunică în Gambia. แกมเบีย -- เราไปเลือกคุณยายในแกมเบีย |
Imaginaţi-vă cum ar fi fost dacă am fi considerat contuziile problema principală şi am fi creat o uriaşă instituţie medicală şi am fi dezvoltat o cultură a tratamentului acestor contuzii, cum ar fi cremele de mascare şi analgezicele, ignorând faptul că oamenii încă îşi lovesc gamba de masă. เอาละ ลองจินตนาการดูว่า ถ้าเราคิดว่ารอยฟกชํ้าเป็นปัญหา และเราได้พัฒนาสถาบันทางการแพทย์ที่ยิ่งใหญ่ และแนวปฏิบัติเกี่ยวกับการรักษาโรคฟกชํ้า ซึ่งได้แก่ การพอกด้วยครีม ทานยาแก้ปวด และอื่นๆ ในขณะที่ไม่สนใจกับข้อเท็จจริงที่ว่า ผู้คนนั้น ก็ยังคงเอาหน้าแข้งไปกระแทกกับโต๊ะกาแฟ อยู่เหมือนเดิม |
Aşa-ţi trebuie, profesoară Gambe Subţiri. เป็นไงล่ะ ศาสตราจารย์น่องเพรียว |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gambă ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี