från och med ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า från och med ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ från och med ใน สวีเดน
คำว่า från och med ใน สวีเดน หมายถึง ตั้งแต่, จาก, ด้วย, โดย, เนื่องจาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า från och med
ตั้งแต่(from) |
จาก(from) |
ด้วย(furthermore) |
โดย
|
เนื่องจาก(from) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hur har krigen från och med 1914 utgjort en del av tecknet, och hur förödande har de varit? สงคราม ต่าง ๆ ตั้ง แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา นั้น ได้ กลาย มา เป็น ส่วน แห่ง สัญลักษณ์ อย่าง ไร และ สงคราม เหล่า นั้น ร้ายกาจ เพียง ไร? |
Så här kommer det att vara i den här flocken från och med nu. และคําเหล่านี้คือวิถี ที่ฝูงเราจะดําเนินตาม |
Från och med Joseph Smiths första syn har den sanna kunskapen om Gud återställts i våra dagar. เริ่มจากนิมิตแรกของโจเซฟ สมิธ ความรู้ที่แท้จริงเกี่ยวกับพระผู้เป็นเจ้าได้รับการฟื้นฟูในสมัยของเรา |
Mansion House i Nauvoo Profeten Joseph Smiths och hans familjs hem från och med 1843. คฤหาสน์ในนอวู บ้านครอบครัวของศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธ เริ่มตั้งแต่ ค. ศ. |
▪ Canada: Fyra hundra sextio nya reguljära pionjärer blev förordnade att tjäna från och med 1 januari 1999. ▪ แคนาดา: มี การ แต่ง ตั้ง ไพโอเนียร์ ประจํา ใหม่ 460 คน สําหรับ วัน ที่ 1 มกราคม 1999. |
Och det uppskattar vi, men från och med nu, så äger vi dig. เราซาบซึ้งในเรื่องนี้ แต่จากนี้ เราเป็นหนี้คุณ |
De här konstruktionerna är ganska enkla, men från och med 1700-talet började fågelhusen likna storslagna, praktfulla residens. เดิม ที การ สร้าง บ้าน นก เหล่า นั้น เป็น แบบ ง่าย ๆ แต่ เริ่ม มี การ สร้าง ให้ หรูหรา อลังการ มาก ขึ้น ตั้ง แต่ ศตวรรษ ที่ 18. |
Från och med då missade hon inte en enda lektion eller ett enda församlingsmöte. ตั้ง แต่ นั้น เป็น ต้น มา เธอ ไม่ เคย พลาด การ เข้า ร่วม ใน ชั้น เรียน นั้น หรือ เข้า ร่วม การ ประชุม ของ ประชาคม. |
Från och med nu har det här barnet en mor. จากตอนนี้เด็กคนนี้มีแม่ |
De forna fienderna Herodes och Pilatus blev trogna vänner från och med då. เฮโรด และ ปีลาต ที่ แต่ ก่อน เป็น ศัตรู กัน กลับ เป็น เพื่อน กัน ตั้ง แต่ นั้น มา. |
Från och med nu kommer vi att vara helt öppna. จากนี้ไปคุณจะได้รับความเปิดเผยที่สุด ระหว่างเราทั้งคู่ |
Från och med då gick vi på Jehovas vittnens kristna möten. นับ ตั้ง แต่ ปี นั้น เป็น ต้น มา เรา ก็ เข้า ร่วม การ ประชุม คริสเตียน ของ พยาน พระ ยะโฮวา. |
6. a) Vad är förklaringen till att stilen i Sakarjas bok ändras från och med kapitel 9? 6. (ก) เหตุ ใด ลีลา การ เขียน จึง เปลี่ยน ไป ตั้ง แต่ ซะคาระยา บท 9 เป็น ต้น ไป? |
Från och med nu ska vi ta hand om er. นับแต่นี้ไป พวกเราจะดูแล พวกเจ้าเอง |
Från och med i kväll tänker jag ta hand om mig själv. เริ่มคืนนี้เลย ผมจะเริ่มดูแลตัวเอง |
”Från och med i dag tror jag att det finns en Gud” “ตั้ง แต่ นี้ ไป ดิฉัน เชื่อ แล้ว ว่า มี พระเจ้า” |
Från och med den senaste filen som har delats med dig visas: เริ่มต้นด้วยไฟล์ล่าสุดที่ได้แชร์ไว้กับคุณ โดยคุณจะมองเห็นสิ่งต่างๆ ต่อไปนี้ |
kommer därför att från och med januari 2006 lägga större tonvikt på Guds kungarike. จะ เน้น เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า มาก ขึ้น. |
Från och med nu skall jag alltid tänka mig för innan jag slänger något! ตั้ง แต่ นี้ ไป ดิฉัน จะ คิด ให้ ดี ๆ ก่อน จะ ทิ้ง อะไร ก็ ตาม! |
Från och med nu byter vi till två lagkaptener. มีการเปลี่ยนแปลง กระทันหัน เราจะมีหัวหน้าทีมร่วม |
FRÅN och med år 1919 har den symboliska invasionen av gräshoppor över kristenheten vållat prästerskapet mycket obehag. ตั้ง แต่ ปี 1919 เป็น ต้น มา การ โจมตี คริสต์ ศาสนจักร ของ ตั๊กแตน โดย นัย ได้ ก่อ ความ ลําบาก ใจ มาก แก่ พวก นัก เทศน์ นัก บวช. |
Från och med nu kör jag. นับแต่นี้ไป ฉันขับ |
Han säger till Simon: ”Från och med nu skall du fånga människor levande.” พระองค์ ทรง บอก ซีโมน ว่า “ตั้ง แต่ นี้ ไป ท่าน จะ เป็น ผู้ จับ คน.” |
Älskning från och med nu så är du bannlyst från allt sött och friterad. ที่รัก ตั้งแต่นี้ไปห้ามกินของหวานแล้วก็ของมันแล้วนะคะ |
Från och med då gjorde jag snabba andliga framsteg. ตั้ง แต่ นั้น เป็น ต้น มา ดิฉัน ก้าว หน้า ทาง ฝ่าย วิญญาณ อย่าง รวด เร็ว. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ från och med ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้