โรมาเนีย
fluviul nil ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fluviul nil ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fluviul nil ใน โรมาเนีย
คำว่า fluviul nil ใน โรมาเนีย หมายถึง แม่น้ําไนล์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fluviul nil
แม่น้ําไนล์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Fluviul Nil şi Egiptul Într-un loc asemănător cu acesta, mama lui Moise şi-a ascuns pruncul. แม่น้ําไนล์และอียิปต์ ในสถานที่เช่นนี้, มารดาของโมเสสซ่อนลูกชายวัยทารกของนาง. |
Fluviul Nil şi Egiptul แม่น้ําไนล์และอียิปต์ |
Nu peste mult timp, fiica Faraonului a coborât la fluviul Nil să se scalde. มิ ช้า มิ นาน ธิดา ของ ฟาโรห์ เสด็จ ไป สรง น้ํา ที่ แม่น้ํา ไนล์. |
Templul avea o lungime de 120 de metri şi era situat pe malul vestic al fluviului Nil. วิหาร แห่ง นี้ ยาว ประมาณ 120 เมตร และ ตั้ง อยู่ ทาง ฝั่ง ตะวัน ตก ของ แม่น้ํา ไนล์. |
Regatul său se întindea acum de la fluviul Nil până la fluviul Eufrat. ตอน นี้ อาณาจักร ของ นาง แผ่ ขยาย จาก แม่น้ํา ไนล์ ไป ถึง แม่น้ํา ยูเฟรทิส. |
EGIPTUL, cu piramidele lui şi fluviul Nil ce-l străbate, a fost prima putere mondială din istoria biblică. อียิปต์ มหาอํานาจ แรก ของ โลก ใน ประวัติศาสตร์ คัมภีร์ ไบเบิล มี ชื่อเสียง โด่งดัง เพราะ พีระมิด และ แม่น้ํา ไนล์. |
Regatul său se întindea acum de la fluviul Nil la fluviul Eufrat. ตอน นี้ อาณาจักร ของ พระ นาง แผ่ ขยาย จาก แม่น้ํา ไนล์ จน ถึง แม่น้ํา ยูเฟรทีส. |
În prima ilustrație îl poți vedea pe Aaron lovind cu toiagul său apele fluviului Nil. ใน รูป แรก เธอ จะ เห็น ว่า อาโรน เอา ไม้เท้า ของ ตน ฟาด น้ํา ใน แม่น้ํา ไนล์. |
Apoi, Iehova a făcut să iasă niște broaște din fluviul Nil. ต่อ ไป พระ ยะโฮวา ทรง บันดาล ให้ ฝูง กบ ขึ้น มา จาก แม่น้ํา ไนล์. |
Vegetaţia care creşte de-a lungul malurilor fluviului Nil. พรรณไม้ที่เติบโตริมฝั่งแม่น้ําไนล์. |
Oraşul Nof (Memphis) era situat la circa 23 km sud de Cairo, pe malul apusean al fluviului Nil. โนพ (เมมฟิส) อยู่ ห่าง กรุง ไคโร ไป ทาง ใต้ ประมาณ 23 กิโลเมตร บน ฝั่ง ตะวัน ตก ของ แม่น้ํา ไนล์. |
Limita vestică a teritoriului meu traversa nisipurile fierbinţi ale Deşertului Kalahari şi urca până la Lacul Victoria, de unde izvorăşte fluviul Nil. ที่ จะ ไป ถึง พรม แดน ด้าน ตะวัน ตก ผม ต้อง เดิน ทาง ข้าม ทะเล ทราย คาลาฮาริ ที่ ร้อน ระอุ และ ขึ้น เหนือ ไป จน ถึง ต้น แม่น้ํา ไนล์ ตรง ทะเลสาบ วิกตอเรีย. |
Apoi, l-a pus pe Moise în coș și a așezat coșul printre ierburile înalte care creșteau de-a lungul fluviului Nil. ครั้น แล้ว ก็ เอา โมเซ วาง ลง ใน ตะกร้า และ นํา ไป ไว้ ที่ กอ หญ้า สูง ริม แม่น้ํา ไนล์. |
Se pare însă că se putea obţine apă potabilă dacă se săpau fântâni în terenul mocirlos din vecinătatea fluviului Nil. — Exodul 7:24. ดู เหมือน ว่า น้ํา ที่ สามารถ ใช้ ดื่ม อาจ ได้ มา โดย การ ขุด บ่อ ตรง ดิน ที่ เปียก ชื้น ริม แม่น้ํา ไนล์ ด้วย เช่น กัน.—เอ็กโซโด 7:24. |
Bebeluşul Moise a fost ascuns printre trestiile de pe malurile fluviului Nil şi, astfel, a scăpat de la masacrul pruncilor israeliţi de sex bărbătesc poruncit de Faraonul Egiptului. ทารก โมเซ ถูก ซ่อน ไว้ ใน ท่ามกลาง ต้น กก ชายฝั่ง แม่น้ํา ไนล์ และ โดย วิธี นี้ จึง รอด จาก การ สังหาร ทารก เพศ ชาย ยิศราเอล ตาม ที่ ฟาโรห์ แห่ง อียิปต์ ตรัส สั่ง นั้น. |
Fără să se teamă de faptul că regele poruncise uciderea nou-născuţilor evrei de sex bărbătesc, ei l-au ascuns pe Moise şi, apoi, l-au pus într-o arcă, între trestiile de lângă malul fluviului Nil. เขา ไม่ ครั่นคร้าม ต่อ คํา สั่ง ของ กษัตริย์ ที่ ให้ ฆ่า เด็ก ผู้ ชาย ฮีบรู แรก เกิด ทว่า พวก เขา ได้ ซ่อน โมเซ แล้ว วาง ลง ใน เปล นํา ไป ไว้ ระหว่าง กอ ปรือ ริม ฝั่ง แม่น้ํา ไนล์. |
Fluviile Brahmaputra, Ind, Mekong, Niger, Nil şi Tigru străbat mai multe ţări, care vor să folosească din ele, pe cât posibil, cât mai multă apă. แม่น้ํา พรหม บุตร, แม่น้ํา สินธุ, แม่น้ํา โขง, แม่น้ํา ไนเจอร์, แม่น้ํา ไนล์, และ แม่น้ํา ไทกริส แต่ ละ สาย ไหล ผ่าน หลาย ประเทศ—ประเทศ ซึ่ง ต้องการ ดึง เอา น้ํา จาก แม่น้ํา เหล่า นี้ ให้ มาก ที่ สุด เท่า ที่ จะ มาก ได้. |
Alte mari civilizaţii au înflorit în văile udate de Fluviului Galben, în China, de Indus şi Gange, în sudul Asiei, şi de Nil, în Egipt. แม่น้ํา ฮวงโห ใน ประเทศ จีน, แม่น้ํา คงคา และ แม่น้ํา สินธุ ใน เอเชีย ใต้, และ แม่น้ํา ไนล์ ใน ประเทศ อียิปต์ ได้ ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ มี อารยธรรม ใหญ่ ๆ เกิด ขึ้น. |
În plus, din cauza irigaţiilor şi evaporării seacă mari fluvii, precum Colorado din vestul SUA, Yangtze din China, Indus din Pakistan, Gange din India şi Nil din Egipt. เมื่อ ได้ รับ ผล กระทบ อย่าง หนัก จาก การ ชล ประทาน และ การ ระเหย แม่น้ํา สาย สําคัญ ๆ ก็ แห้ง ลง เรื่อย ๆ รวม ทั้ง แม่น้ํา โคโลราโด ที่ อยู่ ทาง ตะวัน ตก ของ สหรัฐ, แม่น้ํา แยง ซี ใน จีน, แม่น้ํา สินธุ ใน ปากีสถาน, แม่น้ํา คงคา ใน อินเดีย, และ แม่น้ํา ไนล์ ใน อียิปต์. |
De la izvoare până la vărsarea în Marea Mediterană, Nilul străbate o distanţă de peste 6 400 km, iar unii socotesc cascada cel mai spectaculos punct de pe cursul fluviului. แม่น้ํา ไนล์ มี ความ ยาว มาก กว่า 6,400 กิโลเมตร และ บาง คน เรียก น้ํา ตก นี้ ว่า เป็น จุด ที่ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ที่ สุด ใน แม่น้ํา สาย นี้. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fluviul nil ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี