finisaj ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า finisaj ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ finisaj ใน โรมาเนีย
คำว่า finisaj ใน โรมาเนีย หมายถึง การทําเสร็จสิ้น, การตกแต่ง, การขุน, ระยะสุดท้าย, พรมประดับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า finisaj
การทําเสร็จสิ้น(finishing) |
การตกแต่ง(finishing) |
การขุน(finishing) |
ระยะสุดท้าย(finishing) |
พรมประดับ(finishing) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mai sunt câteva finisaje... ตัดชุดเสร็จแล้ว... |
În oraşul Évry, din apropierea Parisului, muncitorii au realizat ultimele finisaje la singura catedrală ridicată în Franţa în secolul al XX-lea. ใน เมือง เอฟวรี ใกล้ กรุง ปารีส คน งาน ได้ ตกแต่ง ราย ละเอียด ขั้น สุด ท้าย ณ มหา วิหาร เพียง หลัง เดียว ซึ่ง ถูก สร้าง ขึ้น ใน ฝรั่งเศส ระหว่าง ศตวรรษ ที่ 20. |
Finisajele semilucioase sau mate se potrivesc în camerele de zi, iar vopseaua mată este foarte practică pentru tavane“. สี เงา น้อย หรือ สี ด้าน เหมาะ กับ บริเวณ ที่ อยู่ อาศัย และ สี ด้าน เหมาะ กับ เพดาน มาก ที่ สุด.” |
Vei obține scheletul unei case pe care poți apoi aplica ferestre, finisaje exterioare, izolație și utilități, în funcție de ce găsești ieftin și disponibil. สิ่งที่คุณได้ก็เป็นเพียงฐานล่างของบ้าน ที่จะให้คุณสามารถนําเอาระบบอื่น เช่น หน้าต่าง การห่อหุ้ม การทําชนวน และบริการต่างๆ ที่มีราคาถูกและจัดหาได้ |
Deoarece glazura este atât de subţire şi de casantă, pe întreaga suprafaţă a vasului apar în mod inevitabil crăpături fine — acest efect secundar poate fi întâlnit când se urmăreşte obţinerea unui finisaj cu adevărat transparent. เนื่อง จาก ผิว เคลือบ ของ เครื่อง ศิลาดล เปราะ บาง อย่าง ยิ่ง มัน จึง เกิด รอย ราน ทั่ว พื้น ผิว อย่าง เลี่ยง ไม่ ได้—ซึ่ง เป็น ผล ข้าง เคียง ของ การ พยายาม จะ เคลือบ ให้ โปร่ง ใส จริง ๆ. |
De pildă, femeile lucrează cot la cot cu bărbaţii la finisaj şi zugrăvit sau pun gresie şi faianţă. ตัว อย่าง เช่น ผู้ หญิง ก็ ทํา งาน ร่วม กับ ผู้ ชาย ด้วย ใน งาน ฉาบ ปูน, ปู กระเบื้อง, และ ทาสี. |
Pereţii au fost neteziţi şi tencuiţi cu un amestec de baligă de vacă şi cenuşă, obţinându-se un finisaj care durează ani de zile. พวก เขา ฉาบ ผนัง ให้ เรียบ ด้วย การ ใช้ มูล วัว ผสม ขี้เถ้า ซึ่ง เป็น การ ฉาบ ให้ แข็ง คงทน ไป ได้ นาน หลาย ปี. |
Substanţele chimice emanate de finisajele interioare din clădiri pot cauza probleme de sănătate pe care japonezii le clasifică uneori drept „sindromul caselor nesănătoase“. หนังสือ พิมพ์ เดอะ เดลี โยมิอูริ รายงาน ว่า สาร เคมี ที่ ระเหย จาก สี และ พรม ใน อาคาร อาจ ก่อ ปัญหา สุขภาพ ซึ่ง บาง ครั้ง ใน ญี่ปุ่น เรียก ว่า “โรค แพ้ บ้าน.” |
Un sfert de milion din acestea, aplicate cu mâna, ca finisaj final. แผ่นมุงถึงสองแสนห้าชิ้นเหล่านั้น ก็จะถูกประกอบด้วยมือในขั้นตอนสุดท้าย |
Un sfert de milion din acestea, aplicate cu mâna, ca finisaj final. โดยเทคโนโลยีที่เก่าแก่มากที่สุด ด้วยแผ่นมุงหลังคาไม้ทุกชิ้นถูกตัดด้วยมือ |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ finisaj ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี