et donc ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า et donc ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ et donc ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า et donc ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง แล้วก็, หลังจากนั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า et donc
แล้วก็(and so) |
หลังจากนั้น(and so) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et donc, toute l'idée est vraiment de laisser les choses se faire toutes seules. แนวคิดหลักคือการปล่อยให้ทุกสิ่ง เกิดขึ้นโดยธรรมชาติ |
(Rires) Et donc c'est ce que j'ai fait. (เสียงหัวเราะ) และนั้นก็เป็นสิ่งที่ผมทําครับ |
Et donc c'est croissant de moins l'infini à plus l'infini sur cet intervalle, si vous vouliez être compliqué. และดังนั้นมันจะเพิ่มขึ้นมากกว่าจค่าลบอินฟีนิตี้และค่าบวก อินฟีนิตี้มากกว่าจํานวนตัวเลขทั้งหมด ถ้าจะพูดให้ดูหวือหวา |
Et donc je suis rentré pour toi. และผมก็กลับมาเพื่อคุณ |
Pour cela, il faut discerner quelles pratiques traditionnelles rendent honneur — et donc un culte — aux forces spirituelles méchantes. เพื่อ จะ ทํา เช่น นั้น ได้ เรา จําเป็น ต้อง รู้ ว่า มี ธรรมเนียม ประเพณี ใด บ้าง ที่ เป็น การ ให้ เกียรติ ใน เชิง นมัสการ วิญญาณ ชั่ว เหล่า นี้. |
Et donc nous avons commencé à travailler sur cette question. ดังนั้นเราจึงเริ่มทํางานวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
Et donc si on pouvait faire pousser une batterie dans une boîte de Petri? และถ้าเช่นนั้นแล้ว จะเป็นยังไงถ้าเราสามารถสร้างแบตเตอรี่ขึ้นมาได้ในจานเพาะเชื้อ? |
Et donc le processus s’auto-entretient. ดังนั้นแล้ว มันเป็นกระบวนการพื้นฐานของตนเอง |
Et donc il en ramena. เขาจึงซื้อกลับมาให้ลูกชายดื่ม |
Et donc, je cours avec et j'ai choqué la moitié du monde dessus. ฉันวิ่งด้วยขาคู่นี้ ทําให้คนครึ่งโลกตะลึงมาแล้ว |
Et donc je l'ai fait. ผมเลยทํา |
Et donc c'est la poursuite de choses meilleures facilement partagées. ดังนั้นมันคือการตามหาสิ่งที่ดีกว่า แบ่งปันได้อย่างง่ายๆ |
Et donc ce que nous faisons c'est que nous commençons simplement et nous avançons jusqu'à des systèmes vivants. สิ่งที่เราทําก็คือ เราเริ่มจากสิ่งที่เรียบง่าย และค่อยต่อยอดมันขึ้นไปถึงระบบของสิ่งมีชีวิต |
Et donc il s'auto-génère. มันก็จะโผล่กันขึ้นมาเอง |
Et donc pour nous, si nous voulons avoir l'heure, nous devons porter quelque chose pour nous la donner. และสําหรับเรา หากต้องการรู้เวลา เราก็ต้องหาอะไรที่บอกเวลาได้มาใส่ไว้ |
Et donc tout ça se combine pour former une implication émotionnelle très intense. และทั้งหมดนี่มันก่อให้เกิด อารมณ์ร่วมอย่างลึกซึ้ง |
Et donc, on va l'appeler comment? ว่าแต่จะตั้งชื่อมันว่าอะไรดี |
Et donc maintenant on a l'homme qui ne manque jamais. ตอนนี้เรามีมือปืนที่ไม่เคยพลาดเป้า |
Et, donc, à quel point il est inaccessible. และนั่นก็คือเหตุผลว่าทําไม เขาจึงดูห่างไกล จากฉัน |
Et donc nous avons fait tout le contraire. แต่เรากลับทําในสิ่งที่ตรงกันข้าม |
Et donc, que faisons-nous ici, Nick? แล้วจะเกิดอะไรขึ้น นิค? |
Et donc Pascal a dit que nous ferions mieux de croire en Dieu. ปาสกัลก็เลยบอกว่า เราควรที่จะเชื่อในพระเจ้า |
Et donc Sitopia, pour moi c'est vraiment une façon de voir les choses. Sitopia สําหรับฉัน จีงเป็นมุมมอง |
Et donc, par conséquent, il y a beaucoup de décès, beaucoup de décès. ผลก็คือ มีเด็กทารกเสียชีวิตเป็นจํานวนมาก มากจริงๆ |
Et donc, je voulais parer à toute éventualité ฉันเเค่อยากจะเตรียมตัวไว้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ et donc ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ et donc
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ