ernia ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ernia ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ernia ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า ernia ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ไส้เลื่อน, การเลื่อนผิดปรกติของอวัยวะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ernia
ไส้เลื่อนnoun Dovro'togliermi una semplice ernia la prossima settimana. ผมมีผ่าตัดไส้เลื่อน ธรรมดาๆสัปดาห์หน้า |
การเลื่อนผิดปรกติของอวัยวะnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dovro'togliermi una semplice ernia la prossima settimana. ผมมีผ่าตัดไส้เลื่อน ธรรมดาๆสัปดาห์หน้า |
Alcuni, però, provano un dolore intenso quando parte del nucleo polposo del disco protrude (fuoriesce) dall’anello esterno di tessuto fibroso, e si ha quindi un’ernia. แต่ บาง คน จะ ประสบ ความ เจ็บ ปวด อย่าง รุนแรง เมื่อ ส่วน นุ่ม ๆ ภาย ใน หมอน รอง กระดูก เกิด โป่ง หรือ ย้อย พ้น ขอบ นอก ของ เนื้อ เยื่อ ที่ หุ้ม. |
Tutti furono concordi su un punto: ci voleva un intervento chirurgico per alleviare il dolore e rimuovere l’ernia del disco. ทุก คน เห็น พ้อง กัน ใน เรื่อง หนึ่ง คือ จําเป็น ต้อง มี การ ผ่าตัด เพื่อ บรรเทา ความ เจ็บ ปวด และ เอา หมอน รอง กระดูก ที่ เคลื่อน ออก. |
Dalla la mia analisi di 20 secondi senza nessuno strumento medico, risulta che il suo cervello ha un'ernia. จากการวิเคราะห์ของชั้น โดยปราศจากเครื่องมีแพทย์.. .. สมองของเขากําลังบวม |
Anche se il mal di schiena persistente può essere un sintomo di molti disturbi interni, prenderemo in considerazione due cause di mal di schiena: l’ernia del disco e gli spasmi muscolari. ถึง แม้ การ ปวด หลัง เรื้อรัง อาจ เป็น อาการ ที่ ชี้ ถึง โรค ภาย ใน ได้ หลาย อย่าง แต่ ใน บทความ นี้ เรา จะ เพ่งเล็ง สาเหตุ ของ การ ปวด หลัง สอง ประการ—หมอน รอง กระดูก สัน หลัง โป่ง ออก และ กล้ามเนื้อ เกร็ง ตัว. |
Nonostante ricorrenti crisi dovute a un’ernia del disco e a spasmi muscolari, Karen, menzionata all’inizio, non ha perso il buonumore e continua ad avere un programma intenso, dedicando molto tempo alla predicazione e all’insegnamento quale testimone di Geova. แม้ จะ ต้อง ผจญ กับ ความ เจ็บ ปวด ที่ เกิด ขึ้น ซ้ํา ๆ กัน เนื่อง จาก หมอน รอง กระดูก โป่ง และ กล้ามเนื้อ หด เกร็ง แต่ แคเรน ซึ่ง เรา ได้ กล่าว ถึง ใน ตอน ต้น ยัง คง มี ตาราง การ ทํา งาน เต็ม เหยียด ด้วย ความ ชื่น บาน โดย ใช้ เวลา มาก มาย ใน การ ประกาศ สั่ง สอน ฐานะ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา. |
L’ernia del disco è una comune causa di mal di schiena tra gli adulti giovani e di mezza età. หมอน รอง กระดูก สัน หลัง โป่ง ออก เป็น สาเหตุ ใหญ่ ของ อาการ ปวด หลัง ใน คน หนุ่ม และ วัย กลาง คน. |
Riparazione di un'ernia ombelicale. โรคไส้เลื่อน |
Ricevetti le cure mediche e presto ripresi le normali attività, nonostante periodicamente avessi dolori a causa di un’ernia del disco tra il collo e il torace. ผม ได้ รับ การ รักษา และ ไม่ นาน ก็ ใช้ ชีวิต ได้ ตาม ปกติ อีก ครั้ง แม้ จะ รู้สึก เจ็บ ปวด เป็น ระยะ ๆ เนื่อง จาก หมอน รอง กระดูก สัน หลัง ระหว่าง คอ กับ หน้า อก เคลื่อน. |
Il suo autista mi ha mandato un SMS, e alla sua estetista è venuta un'ernia. คนรถเพิ่งส่งข้อความมา ช่างแต่งหน้าข้อสันหลังฉีกอีก |
Beh, niente di personale, Walt, ma tu non riconosceresti un criminale neanche se fosse abbastanza vicino da verificarti l'ernia. ใช่ เอ่อ ไม่ไดซัดทอดใคร วอลท์ แต่นายไม่รู้พวกอาชญากร ถ้าเขาอยู่ใกล้พอ ที่จะกล่าวหานายเป็นผู้รู้เห็น |
Un disco intervertebrale può andare soggetto a un’ernia, protrudendo dalla sua sede normale, e quindi premere su un determinato nervo. หมอน รอง กระดูก อาจ โป่ง ออก มา และ กด ทับ เส้น ประสาท เส้น ใด เส้น หนึ่ง. |
Eccedere nelle attività sportive può causare logoramento delle articolazioni, danni alle cartilagini, ernia del disco, fratture da sforzo, ipertensione, disturbi digestivi, perdita prematura di massa ossea e perfino attacchi cardiaci. การ ออก กําลัง มาก เกิน ไป อาจ ทํา ให้ ข้อ ต่อ สึก, กระดูก อ่อน แตก, หมอน รอง กระดูก สัน หลัง เคลื่อน, กระดูก ร้าว, ความ ดัน โลหิต สูง, ระบบ ย่อย อาหาร มี ปัญหา, สูญ เสีย มวล กระดูก ก่อน เวลา, และ แม้ แต่ ภาวะ หัวใจ ขาด เลือด เฉียบ พลัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ernia ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ ernia
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย