ภาษาอังกฤษ
eighteenth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า eighteenth ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ eighteenth ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า eighteenth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ที่สิบแปด, ที่ 18, หนึ่งส่วนสิบแปด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า eighteenth
ที่สิบแปดadjectivenoun “An eighteenth-century BC relief found at Byblos in Phoenicia depicts a kneeling camel,” Dayan explained. ดา ยัน ได้ ชี้ แจง ว่า “มี การ พบ ภาพ เขียน แห่ง ศตวรรษ ที่ สิบ แปด ก่อน คริสต์ศักราช ที่ เมือง ไบโบลส ใน โฟนีเซีย เป็น รูป อูฐ คู้ เข่า. |
ที่ 18adjective It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century." อีกอย่างในสมัยโบราณเค้าก็ใช้คํานี้เรียกเป็น ชื่อย่อของพระหรือบาทหลวงในศตวรรษที่ 18” |
หนึ่งส่วนสิบแปดnoun “An eighteenth-century BC relief found at Byblos in Phoenicia depicts a kneeling camel,” Dayan explained. ดา ยัน ได้ ชี้ แจง ว่า “มี การ พบ ภาพ เขียน แห่ง ศตวรรษ ที่ สิบ แปด ก่อน คริสต์ศักราช ที่ เมือง ไบโบลส ใน โฟนีเซีย เป็น รูป อูฐ คู้ เข่า. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century." อีกอย่างในสมัยโบราณเค้าก็ใช้คํานี้เรียกเป็น ชื่อย่อของพระหรือบาทหลวงในศตวรรษที่ 18” |
“His versatility, eagerness, activity, and humanity; the immense range of his curiosity, in all things physical, moral, or social; his place in science, in theology, in philosophy, and in politics; his peculiar relation to the [French] Revolution, and the pathetic story of his unmerited sufferings, may make him the hero of the eighteenth century.” —Frederic Harrison, philosopher. “เขา มาก ด้วย ความ สามารถ กระตือรือร้น และ มี มนุษยธรรม เขา สนใจ สิ่ง ต่าง ๆ ใน โลก รอบ ตัว ใฝ่ รู้ รอบ ด้าน ทั้ง ทาง ศีลธรรม และ สังคม เขา อยู่ ใน ทุก วงการ สําคัญ ไม่ ว่า จะ เป็น วิทยาศาสตร์ เทววิทยา ปรัชญา หรือ การ เมือง เขา สนับสนุน การ ปฏิวัติ [ฝรั่งเศส] อย่าง ออก นอก หน้า และ บาง ครั้ง เขา ทํา ให้ ตัว เอง เดือดร้อน โดย ไม่ จําเป็น แต่ ทั้ง หมด นี้ ทํา ให้ เขา กลาย เป็น บุคคล สําคัญ ใน ศตวรรษ ที่ 18”—เฟรดริก แฮร์ริสัน นัก ปรัชญา |
Anthropologist Ashley Montagu wrote that “the conception that there are natural or biological races of mankind which differ from one another mentally as well as physically is an idea which was not developed until the latter part of the eighteenth century.” แอชเลย์ มองตากู นัก มานุษยวิทยา เขียน ว่า “แนว ความ คิด ที่ ว่า มนุษยชาติ มี เชื้อชาติ ทาง ธรรมชาติ หรือ ทาง ชีวภาพ ซึ่ง แตกต่าง กัน ทาง จิตใจ และ ทาง ร่าง กาย จาก อีก เชื้อชาติ หนึ่ง นั้น เป็น ความ คิด ที่ เพิ่ง จะ มี ขึ้น ตอน ปลาย ศตวรรษ ที่ สิบ แปด.” |
1 And it came to pass that in the latter end of the eighteenth year those armies of arobbers had prepared for battle, and began to come down and to sally forth from the hills, and out of the mountains, and the wilderness, and their strongholds, and their bsecret places, and began to take possession of the lands, both which were in the land south and which were in the land north, and began to take possession of all the lands which had been cdeserted by the Nephites, and the cities which had been left desolate. ๑ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือในตอนปลายปีที่สิบแปดกองทัพเหล่านั้นของพวกโจรได้เตรียมการสู้รบ, และเริ่มลงมาและจู่โจมจากเนินเขา, และออกจากภูเขา, และแดนทุรกันดาร, และที่มั่นของพวกเขา, และสถานที่ลับของพวกเขา, และเริ่มเข้าครอบครองผืนแผ่นดิน, ทั้งที่อยู่ในแผ่นดินทางใต้และที่อยู่ในแผ่นดินทางเหนือ, และเริ่มครอบครองผืนแผ่นดินทั้งหมดซึ่งชาวนีไฟทิ้งกไว้, และเมืองต่าง ๆ ซึ่งทิ้งไว้ให้รกร้างว่างเปล่า. |
4 Therefore, there was no chance for the robbers to plunder and to obtain food, save it were to come up in open battle against the Nephites; and the Nephites being in one body, and having so great a number, and having reserved for themselves provisions, and ahorses and cattle, and flocks of every kind, that they might subsist for the space of bseven years, in the which time they did hope to destroy the robbers from off the face of the land; and thus the eighteenth year did pass away. ๔ ฉะนั้น, ไม่มีโอกาสสําหรับพวกโจรที่จะปล้นสะดมและได้อาหารมา, นอกจากจะยกมาสู้รบอย่างเปิดเผยกับชาวนีไฟ; และชาวนีไฟโดยที่อยู่กันเป็นกลุ่มเดียว, และมีจํานวนมากมาย, และเก็บสํารองเสบียงสัมภาระ, และม้าและฝูงปศุสัตว์, และฝูงสัตว์ทุกชนิดไว้สําหรับตน, เพื่อพวกเขาจะอยู่ได้เป็นเวลาเจ็ดปี, ซึ่งในเวลานั้นพวกเขาหวังว่าจะทําลายพวกโจรให้หมดไปจากผืนแผ่นดิน; และปีที่สิบแปดผ่านไปดังนี้. |
13 And the people of Ammon departed out of the land of Jershon, and came over into the land of Melek, and gave place in the land of Jershon for the armies of the Nephites, that they might contend with the armies of the Lamanites and the armies of the Zoramites; and thus commenced a war betwixt the Lamanites and the Nephites, in the eighteenth year of the reign of the judges; and an aaccount shall be given of their wars hereafter. ๑๓ และผู้คนของแอมันออกจากแผ่นดินแห่งเจอร์ชอน, และข้ามมายังแผ่นดินแห่งมีเล็ค, และให้ที่ในแผ่นดินแห่งเจอร์ชอนสําหรับกองทัพชาวนีไฟ, เพื่อพวกเขาจะได้ต่อสู้กับกองทัพชาวเลมันและกองทัพชาวโซรัม; และดังนั้นสงครามระหว่างชาวเลมันกับชาวนีไฟก็เริ่มขึ้น, ในปีที่สิบแปดแห่งการปกครองของผู้พิพากษา; และต่อไปนี้จะให้เรื่องราวกเกี่ยวกับสงครามของพวกเขา. |
“Until the last half of the eighteenth century,” explains Geoffrey Moorhouse in his book The Missionaries, “it was but the way of the world at large.” เจฟฟรีย์ มัวร์ เฮาส์ อธิบาย ไว้ ใน หนังสือ ผู้ เผยแพร่ ศาสนา ว่า “จน กระทั่ง ห้า สิบ ปี หลัง ของ ศตวรรษ ที่ สิบ แปด นั่น เป็น เจตคติ ของ คน ส่วน ใหญ่.” |
Eighteenth-century French philosopher Jean-Jacques Rousseau believed that any sincere inquirer can receive a personal spiritual revelation from God. ชอง-ชาก รูสโซ นัก ปรัชญา ชาว ฝรั่งเศส ใน ศตวรรษ ที่ สิบ แปด เชื่อ ว่า ผู้ ซัก ถาม ที่ จริง ใจ ไม่ ว่า คน ใด สามารถ ได้ รับ การ เปิด เผย เป็น ส่วน ตัว จาก พระเจ้า. |
3 And now aI return to an baccount of the wars between the Nephites and the Lamanites, in the eighteenth year of the reign of the judges. ๓ และบัดนี้ข้าพเจ้ากลับมาพูดเรื่องราวของการสงครามระหว่างชาวนีไฟกับชาวเลมัน, ในปีที่สิบแปดแห่งการปกครองของผู้พิพากษา. |
But science as we now know it, says Ernest Nagel, professor emeritus at Columbia University, “did not become firmly established as a continuing institution in Western society until the seventeenth and eighteenth centuries.” แต่ เออร์ เน็สต์ เนจัล ศาสตราจารย์ กิตติมศักดิ์ ประจํา มหาวิทยาลัย โคลัมเบีย บอก ว่า วิทยาศาสตร์ อย่าง ที่ เรา รู้ จัก กัน เดี๋ยว นี้ “ไม่ ได้ มี การ ก่อ ตั้ง ขึ้น อย่าง มั่นคง ฐานะ เป็น สถาบัน ที่ ดําเนิน ต่อ เนื่อง ใน สังคม ตะวัน ตก จน กระทั่ง ศตวรรษ ที่ สิบ เจ็ด และ สิบ แปด.” |
It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century. " อีกอย่างในสมัยโบราณเค้าก็ใช้คํานี้เรียกเป็น ชื่อย่อของพระหรือบาทหลวงในศตวรรษที่ 18 " |
Fassler, “after reviewing the research conducted with children and teenagers, I believe that over one in four youngsters will experience a serious episode of depression by the time they reach their eighteenth birthday.” ฟาสส์เลอร์ นัก จิตวิทยา วัยรุ่น เขียน ว่า “ที่ จริง หลัง จาก ตรวจ ดู งาน วิจัย ที่ ทํา กับ เด็ก ๆ และ วัยรุ่น แล้ว ผม เชื่อ ว่า เยาวชน มาก กว่า หนึ่ง ใน สี่ จะ เป็น โรค ซึมเศร้า ขั้น รุนแรง ช่วง หนึ่ง ก่อน จะ ถึง อายุ สิบ แปด ปี.” |
4 For behold, it came to pass that the aZoramites became Lamanites; therefore, in the commencement of the eighteenth year the people of the Nephites saw that the Lamanites were coming upon them; therefore they made preparations for war; yea, they gathered together their armies in the land of Jershon. ๔ เพราะดูเถิด, เหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือชาวโซรัมกกลับกลายเป็นชาวเลมัน; ฉะนั้น, ในตอนต้นของปีที่สิบแปดผู้คนของนีไฟเห็นว่าชาวเลมันกําลังจะมาโจมตีพวกเขา; ฉะนั้นพวกเขาจึงเตรียมทําสงคราม; แท้จริงแล้ว, พวกเขารวบรวมกองทัพในแผ่นดินแห่งเจอร์ชอน. |
“An eighteenth-century BC relief found at Byblos in Phoenicia depicts a kneeling camel,” Dayan explained. ดา ยัน ได้ ชี้ แจง ว่า “มี การ พบ ภาพ เขียน แห่ง ศตวรรษ ที่ สิบ แปด ก่อน คริสต์ศักราช ที่ เมือง ไบโบลส ใน โฟนีเซีย เป็น รูป อูฐ คู้ เข่า. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ eighteenth ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ eighteenth
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว