dyka upp ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dyka upp ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dyka upp ใน สวีเดน
คำว่า dyka upp ใน สวีเดน หมายถึง ปรากฏตัว, ปรากฏ, ออกมา, ปรากฎตัว, เกิดขึ้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า dyka upp
ปรากฏตัว(to appear) |
ปรากฏ(to appear) |
ออกมา(emerge) |
ปรากฎตัว(turn up) |
เกิดขึ้น(emerge) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Om enheten ändå inte dyker upp i listan fortsätter du med att ändra lösenordet för Google-kontot. หากคุณยังไม่เห็นชื่ออุปกรณ์ในรายการ ข้ามไปที่การเปลี่ยนรหัสผ่านบัญชี Google |
I andra kulturer kan det dyka upp andra problem. ใน วัฒนธรรม อื่น ก็ อาจ มี ปัญหา อีก อย่าง หนึ่ง. |
VAD dyker upp i ditt sinne när du ser namnet Israel i Bibeln? เมื่อ คุณ อ่าน พบ ชื่อ อิสราเอล ใน คัมภีร์ ไบเบิล คุณ คิด ถึง อะไร? |
Han brukar dyka upp vid midnatt. ผู้จัดการบอกว่าเค้าจะมาราวๆเที่ยงคืน |
Om deras pappa dyker upp, så tar vi hand om det tillsammans. ถ้าพ่อของเด็กๆ มา เราจะรับมือด้วยกัน |
Jag ser dialyscenter som dyker upp lika frekvent som Starbucks. ผมเห็นศูนย์ฟอกล้างไตผุดขึ้นเหมือนร้านสตาร์บัคส์ |
Vi vet var Skiftaren ska dyka upp. เรารู้แล้วว่าร่างจําแลงนั่นกําลังจะไปที่ไหนและเมื่อไหร่ |
De kanske också har tänkt ut en bibelvers i förväg som de kan visa om tillfället dyker upp. นอก จาก นั้น พวก เขา อาจ มี ข้อ คัมภีร์ อยู่ ใน ใจ ที่ พร้อม จะ บอก คน อื่น เมื่อ มี โอกาส. |
Problemet dyker upp på återfärden från Jerusalem. เรื่อง เกิด ขึ้น เมื่อ เดิน ทาง กลับ จาก ยะรูซาเลม. |
Observatorier började också dyka upp i andra städer i Mellanöstern. มี การ สร้าง หอ ดู ดาว ใน เมือง ต่าง ๆ แถบ ตะวัน ออก กลาง อีก หลาย เมือง ด้วย. |
Grå starr är ett av de hälsoproblem som kan dyka upp efter många års exponering för UV-strålning. ต้อ กระจก เป็น ผล กระทบ อย่าง หนึ่ง ที่ เกิด ขึ้น หลัง จาก การ ได้ รับ รังสี ยู วี เป็น เวลา หลาย ปี. |
Vad händer om vi inte dyker upp? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าหากเราไม่ไปรายงานตัวต่อศาล |
Jag undrade när du skulle dyka upp. ผมกําลังคิดอยู่ว่าเมื่อไหร่คุณจะมา |
1 Känn dig inte orolig om en sådan fråga skulle dyka upp i ditt sinne! 1 ถ้า คุณ เคย ถาม ตัว เอง เช่น นี้ ก็ อย่า เพิ่ง ท้อ แท้! |
14 Om negativa tankar skulle dyka upp, meditera då över lösenanordningen. 14 ดัง นั้น ถ้า ความ รู้สึก ใน แง่ ลบ ผุด ขึ้น มา ใน ใจ คุณ ก็ ขอ ให้ ใคร่ครวญ เรื่อง ค่า ไถ่. |
Han kanske inte dyker upp. บางที เขาอาจจะไม่โผล่มาแล้วก็ได้ |
Om sedan tillfället dyker upp, kan han handla enligt sitt orätta begär. (Jakob 1:13–15) แล้ว ถ้า มี โอกาส เขา ก็ อาจ ทํา ตาม ความ ปรารถนา ที่ ไม่ ดี ซึ่ง เขา ได้ ครุ่น คิด อยู่.—ยาโกโบ 1:13-15. |
Kanske han visste att brandkåren skulle dyka upp förr. อาจเป็นเพราะเขารู้ว่าคราวนี้หน่วยดับเพลิงจะมาเร็วขึ้น |
Du skyddar dig själv från all oväntat elände och smärta som kan dyka upp. คุณป้องกันตัวคุณเอง จากสิ่งลึกลับหรือ ความเจ็บปวดที่คาดไม่ถึง |
De bara dyker upp, ungefär så här. คือ ภาพมันจะแวบเข้ามาแบบนี้ |
Det kommer dyka upp i många fler Mellanöstern-historier. แน่นอนว่า กระบอกนี้จะปรากฏ ในอีกหลายเรื่องราวของโลกตะวันออกกลาง |
Vi vet också att denna form av nationalism är farlig, var den än dyker upp.” เรา ทราบ อีก เช่น กัน ว่า ไม่ ว่า ลัทธิ ชาติ นิยม แบบ นั้น เกิด ขึ้น ที่ ไหน ก็ ตาม มัน เป็น อันตราย.” |
Jag anade att du skulle dyka upp. ฉันมีความรู้สึก เมื่อคุณเข้ามา |
Jag åker rundan och titta vem som dyker upp. ดูซิว่าใครโผล่หัวมาถึงนี่ได้ |
Jag är säker på hon dyker upp snart nog. ข้าแน่ใจ เธอจะต้องมาในเร็วๆนี้ |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dyka upp ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้