ภาษาอังกฤษ
dwindle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dwindle ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dwindle ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า dwindle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ลดน้อย, หด, บรรเทา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dwindle
ลดน้อยverb And the time left for Christian activities, which he values very highly, dwindles with each passing week. และเวลาที่จะเหลือให้กับกิจกรรมต่าง ๆ ของคริสเตียนซึ่งเขาถือว่ามีค่าสูงยิ่งนั้นก็ลดน้อยลงเรื่อย ๆ เมื่อเวลาผ่านไปในแต่ละสัปดาห์. |
หดverb and that trade dwindled: partly because Norway got weaker, ต่อมาการค้าหดตัวลง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะนอร์เวย์อ่อนแอลง |
บรรเทาverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Now only the Amur subspecies remains in Siberia, and its numbers have dwindled to a mere 180 to 200. ขณะ นี้ เหลือ แค่ เสือ อามูเออร์ ใน ไซบีเรีย ซึ่ง เป็น พันธุ์ ย่อย และ จํานวน ก็ ร่อยหรอ ลง ไป จน มี เพียง 180 ถึง 200 ตัว เท่า นั้น. |
* The Nephites did begin to dwindle in unbelief, Hel. * ชาวนีไฟเริ่มเสื่อมโทรมในความไม่เชื่อ, ฮีล. |
“Faced with political instability caused by struggles over dwindling resources resulting from land degradation,” explains Panos, “governments often respond with military methods to suppress the violence. พานอส อธิบาย ว่า “เมื่อ เผชิญ ความ ไร้ เสถียรภาพ ทาง การ เมือง ซึ่ง เกิด จาก กรณี พิพาท แย่ง ทรัพยากร ธรรมชาติ ที่ กําลัง ร่อยหรอ ไป ทุก ที อัน เป็น ผล มา จาก ความ เสื่อม โทรม ของ แผ่นดิน รัฐบาล ต่าง ๆ ก็ มัก จะ ตอบ โต้ ด้วย วิธี การ ทาง ทหาร เพื่อ ปราบ ปราม ความ รุนแรง. |
I'm afraid Thunder Guts is a bit of a dwindling speck, ladies and gentlemen. ผมเกรงว่าธันเดอร์ กัทส์แรงจะหดลงนะ ทุกๆท่าน |
Although the number of smokers is dwindling in many lands, it remains stable in Switzerland, says the Berner Oberländer newspaper. แม้ ว่า ใน หลาย ประเทศ จํานวน ผู้ สูบ บุหรี่ กําลัง ลด ลง แต่ ใน สวิตเซอร์แลนด์ จํานวน ผู้ สูบ บุหรี่ ยัง คงที่ หนังสือ พิมพ์ เบอร์เนอร์ โอ เบอร์ ลัน เดอร์ กล่าว. |
As the islands dwindled in the distance behind us, we could still see the whales’ tail fins as well as occasional spouts of spray shooting up from the surface. ขณะ ที่ กลุ่ม เกาะ ซึ่ง เห็น อยู่ ไกล ๆ เบื้อง หลัง เรา มี ขนาด เล็ก ลง เรา ยัง มอง เห็น ครีบ หาง ของ ปลา วาฬ รวม ทั้ง น้ํา ที่ มัน พ่น ขึ้น มา เป็น ครั้ง คราว. |
The underground trade in tiger parts flourished as the dwindling supplies pushed prices ever higher.” การ ค้า อวัยวะ เสือ อย่าง ลับ ๆ รุ่งเรือง เฟื่องฟู ขณะ เดียว กัน ปริมาณ ซึ่ง ร่อยหรอ ลง ไป ก็ ผลัก ดัน ให้ ราคา สูง ขึ้น เรื่อย ๆ.” |
And by the time the 21st century dawns, unless something extraordinary happens in the meantime, the figure will have dwindled to some 1,500 days. และ เมื่อ เริ่ม ศตวรรษ ที่ 21 หาก ไม่ มี อะไร ผิด ปกติ เกิด ขึ้น ใน ระหว่าง นั้น ตัว เลข คง จะ ลด ลง เหลือ ประมาณ 1500 วัน. |
* Industrial production growth in the East Asia Pacific region is weakening largely due to dwindling demand for East Asian exports from advanced economies, which is slowing the exports of electronics, telecom equipment, auto-parts, and apparel from the developing East Asia Pacific region. * Thailand’s exposure to trade with Europe is moderate. 35 % of Thailand’s exports go to the EU, U.S. and Japan. * การเติบโตของภาคอุตสาหกรรมการผลิตในภูมิภาคเอเชียตะวันออกกําลังลดตัวลง โดยมีปัจจัยหลักมาจากการลดลงของอุปสงค์ของกลุ่มประเทศพัฒนาแล้วที่มีต่อสินค้าส่งออกจากเอเชียตะวันออกส่งผลให้การส่งออกของสินค้า อิเล็กทรอนิกส์, อุปกรณ์โทรคมนาคม, ชิ้นส่วนยานยนต์, และเสื้อผ้าจากกลุ่มประเทศกําลังพัฒนาในภูมิภาคเอเชียตะวันออกและแปซิฟิกลดลง |
11 Wealth quickly gained* will dwindle,+ 11 ทรัพย์ ที่ ได้ มา ง่าย ๆ จะ หมด ไป+ |
38 And it came to pass that they who rejected the gospel were called Lamanites, and Lemuelites, and Ishmaelites; and they did not dwindle in aunbelief, but they did bwilfully rebel against the gospel of Christ; and they did teach their children that they should not believe, even as their fathers, from the beginning, did dwindle. ๓๘ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือคนที่ปฏิเสธพระกิตติคุณมีชื่อว่าชาวเลมัน, และชาวเลมิวเอล, และชาวอิชมาเอล; และพวกนี้ไม่ได้เสื่อมโทรมอยู่ในความไม่เชื่อ, แต่พวกเขาจงใจกบฏกต่อพระกิตติคุณของพระคริสต์; และพวกเขาสอนลูก ๆ ของตนไม่ให้เชื่อ, แม้ดังบรรพบุรุษของตน, ได้เสื่อมโทรมมา, นับแต่ต้น. |
18 Sixth, the number of genuine anointed disciples of Christ is dwindling, though some will evidently still be on earth when the great tribulation begins. 18 ประการ ที่ หก จํานวน สาวก แท้ ที่ ได้ รับ การ เจิม ของ พระ คริสต์ กําลัง ลด น้อย ลง ไป แม้ ดู เหมือน ว่า บาง คน จะ ยัง คง อยู่ บน แผ่นดิน โลก เมื่อ ความ ทุกข์ ลําบาก ครั้ง ใหญ่ เริ่ม ขึ้น. |
In some respects, an older brain acts a bit like an older tennis player who compensates for his dwindling speed by resorting to skills that younger players may lack. ใน บาง ด้าน สมอง ของ ผู้ สูง อายุ ทํา งาน คล้ายคลึง อยู่ บ้าง กับ นัก เล่น เทนนิส ที่ มี อายุ ซึ่ง ทดแทน ความ ว่องไว ที่ ลด ลง ด้วย ทักษะ ที่ ผู้ เล่น ซึ่ง อายุ น้อย กว่า อาจ จะ ไม่ มี. |
Consequently, the crocodile population dwindled. ด้วย เหตุ นั้น ประชากร จระเข้ จึง ลด ลง เรื่อย ๆ. |
Nephite dissenters and the Lamanites join forces and take the land of Zarahemla—The Nephites’ defeats come because of their wickedness—The Church dwindles, and the people become weak like the Lamanites. ผู้แตกแยกชาวนีไฟและชาวเลมันรวมกําลังกันและยึดแผ่นดินแห่งเซราเฮ็มลา—การพ่ายแพ้ของชาวนีไฟเกิดขึ้นเพราะความชั่วร้ายของพวกเขา—ศาสนจักรเสื่อมโทรม, และผู้คนกลับอ่อนแอเหมือนชาวเลมัน. |
5 Therefore, when these works and the works which shall be wrought among you hereafter shall come forth afrom the Gentiles, unto your bseed which shall dwindle in unbelief because of iniquity; ๕ ฉะนั้น, เมื่องานเหล่านี้และงานที่จะกระทําในบรรดาพวกเจ้านับแต่นี้ไปจะออกจากคนต่างชาติก, มาถึงพงศ์พันธุ์ขเจ้าซึ่งจะเสื่อมโทรมอยู่ในความไม่เชื่อเพราะความชั่วช้าสามานย์; |
So supplies dwindle, and families either move to the cities or spend more time collecting wood for themselves. ดัง นั้น ไม้ ที่ เหลือ ให้ ใช้ ก็ ลด น้อย ลง และ ครอบครัว ถ้า ไม่ ย้าย เข้า เมือง ก็ ต้อง เสีย เวลา มาก ขึ้น ใน การ เสาะ หา ไม้ ไว้ ใช้ สําหรับ ตน เอง. |
Thus, although the number of the anointed is dwindling, Jehovah’s name is being declared around the earth as never before. ด้วย เหตุ นั้น แม้ ว่า จํานวน ของ ผู้ ถูก เจิม ลด น้อย ลง ไป พระ นาม พระ ยะโฮวา ยัง คง ได้ รับ การ ประกาศ ไป ทั่ว แผ่นดิน โลก อย่าง ไม่ เคย เป็น เช่น นี้ มา ก่อน. |
A recent World Wildlife Fund report notes that these problems have led the dwindling population to become isolated in small pockets. รายงาน ฉบับ หนึ่ง ของ กองทุน สัตว์ ป่า โลก ซึ่ง ออก เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ กล่าว ว่า ปัญหา เหล่า นี้ ทํา ให้ แมว ป่า ลิงซ์ ที่ กําลัง มี จํานวน ลด ลง ต้อง แยก กัน อยู่ เป็น หย่อม ๆ. |
But now its waters are rapidly dwindling, leaving wide stretches of dry ground between the river and its former banks, reports India Today. แต่ วารสาร อินเดีย ทูเดย์ รายงาน ว่า เดี๋ยว นี้ น้ํา กําลัง เหือด แห้ง ลง ไป อย่าง รวด เร็ว ทํา ให้ เกิด ส่วน ที่ เป็น พื้น ดิน แห้ง ขนาด กว้าง ระหว่าง ตัว แม่น้ํา กับ ส่วน ที่ เคย เป็น ฝั่ง. |
Allison, respect for your taste is, uh, dwindling by the second. อัลลิสัน ฉันเริ่มปลื้มรสนิยมเธอ น้อยลงเรื่อยๆ |
Bad enough that personnel is dwindling; worse still is that many of them can no longer be trusted. การ ลด น้อย ลง ของ บุคลากร ก็ นับ ว่า แย่ พอ แล้ว ที่ ยิ่ง แย่ ไป กว่า นั้น อีก ก็ คือ พวก เขา หลาย คน ไม่ เป็น ที่ น่า เชื่อถือ อีก ต่อ ไป. |
20 And the reason why he ceaseth to do amiracles among the children of men is because that they dwindle in unbelief, and depart from the right way, and know not the God in whom they should btrust. ๒๐ และเหตุผลที่พระองค์ทรงยุติการทําปาฏิหาริย์กในบรรดาลูกหลานมนุษย์เป็นเพราะว่าพวกเขาเสื่อมโทรมอยู่ในความไม่เชื่อ, และออกจากทางที่ถูกต้อง, และไม่รู้จักพระผู้เป็นเจ้าซึ่งในพระองค์พวกเขาควรวางใจข. |
In 1910, farmers in the United States received about 40 cents for every dollar that shoppers spent on food, but by 1997, the farmers’ share had dwindled to about 7 cents. ใน ปี 1910 เกษตรกร ใน สหรัฐ ได้ เงิน ราว ๆ 40 เซนต์ จาก ทุก ๆ หนึ่ง ดอลลาร์ ที่ ผู้ บริโภค จ่าย เพื่อ ซื้อ อาหาร แต่ พอ ถึง ปี 1997 ส่วน แบ่ง ของ เกษตรกร ลด ลง เหลือ แค่ ประมาณ 7 เซนต์. |
19 And it shall come to pass, that those who have dwindled in unbelief shall be asmitten by the hand of the Gentiles. ๑๙ และเหตุการณ์จะบังเกิดขึ้นคือ, คนที่เสื่อมโทรมในความไม่เชื่อจะถูกมือของคนต่างชาติลงทัณฑ์ก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dwindle ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ dwindle
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว