โรมาเนีย
depista ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า depista ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ depista ใน โรมาเนีย
คำว่า depista ใน โรมาเนีย หมายถึง ค้นพบ, พบ, สแกน, สังเกตเห็น, เหลือบเห็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า depista
ค้นพบ
|
พบ
|
สแกน
|
สังเกตเห็น
|
เหลือบเห็น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
În mod asemănător, păstorul spiritual trebuie să depisteze şi să înlăture pericolele asemănătoare care ameninţă bunăstarea turmei. ใน ทํานอง เดียว กัน ผู้ บํารุง เลี้ยง ฝ่าย วิญญาณ ต้อง สังเกต และ จัดการ กับ อันตราย อย่าง เดียว กัน ที่ คุกคาม สวัสดิภาพ ของ ฝูง แกะ. |
Au fost depistate diferite tulpini şi mutaţii. พวกมันถูกจํากัดการระบาดและกลายพันธ์ |
Nu credeam că secretara lui Lex poate depista un pic pe praf pe podea. ฉันเพิ่งรู้ว่าเลขาของเล็กซ์ สามารถมองเห็นฝุ่นข้ามห้องได้ |
CUM SE DEPISTEAZĂ TULBURĂRILE PERCEPŢIEI CROMATICE การ ทดสอบ ตา บอด สี |
„Depistarea precoce a cancerului de sân rămâne cel mai important pas în modificarea evoluţiei acestuia“, spune publicaţia Radiologic Clinics of North America. หนังสือ คลินิก รังสี วิทยา แห่ง อเมริกา เหนือ กล่าว ว่า “การ ตรวจ พบ มะเร็ง เต้า นม ใน ระยะ แรก ๆ ยัง คง เป็น ขั้น ตอน สําคัญ ที่ สุด ใน การ เปลี่ยน ทิศ ทาง ของ มะเร็ง เต้า นม.” |
E foarte important ca această tendinţă să fie depistată, întrucât depresia poate fi tratată. นับ เป็น สิ่ง สําคัญ ยิ่ง ที่ จะ ตระหนัก ถึง แนว โน้ม เช่น นั้น เพราะ โรค ซึมเศร้า รักษา ได้. |
Iar femeile pot fi învăţate să depisteze tumori mamare cu un diametru mai mic de un centimetru doar folosindu-se de degete“. และ ผู้ หญิง อาจ ถูก สอน ให้ ตรวจ พบ มะเร็ง เต้า นม ขนาด เล็ก กว่า หนึ่ง เซนติเมตร โดย เพียง แต่ ใช้ นิ้ว ของ เธอ เท่า นั้น.” |
Imaginile mai clare din interiorul corpului uman ar putea contribui la depistarea unor boli în stadiu incipient การ มอง เห็น ภาพ ร่าง กาย มนุษย์ ที่ คม ชัด และ แม่นยํา ขึ้น อาจ ช่วย ตรวจ พบ โรค ที่ เป็น ใน ระยะ แรก ๆ ได้ |
În 1882, Robert Koch a descoperit bacilul care cauzează tuberculoza şi a elaborat un test pentru depistarea bolii. ใน ปี 1882 โรเบิร์ต คอค ได้ ระบุ ตัว แบคทีเรีย ที่ ก่อ ให้ เกิด วัณโรค และ คิด ค้น วิธี ทดสอบ โรค. |
În pofida celor aproximativ 2 000 de teste antidoping efectuate în perioada jocurilor de la Barcelona, sportivi necinstiţi au putut totuşi evita să fie depistaţi recurgînd la droguri care nu pot fi depistate la controlul urinei. แม้ ว่า มี การ ทดสอบ เพื่อ ตรวจ หา การ ใช้ สาร กระตุ้น เกือบ 2,000 ราย ระหว่าง การ แข่ง ที่ บาร์เซโลนา นัก กีฬา ที่ ไม่ ซื่อ อาจหลบ เลี่ยง การ ตรวจ พบ โดย เปลี่ยน ไป ใช้ ยา ซึ่ง ไม่ แสดง ผล ใน การ ตรวจ ปัสสาวะ. |
Să vă povestesc despre niște tipuri noi de minciună pe care le-am depistat şi le-am studiat. ผมขอเล่าเกี่ยวกับการหลอกลวงใหม่ๆ ซักสองสามแบบ ที่เราได้ทําการติดตามและบันทึกไว้ |
Bătrînii prevăzători pot depista problemele minore sau o încetinire în activitate. ผู้ ปกครอง ที่ ตื่น ตัว เสมอ อาจ สามารถ สังเกต เห็น ได้ ถึง ปัญหา เล็ก ๆ น้อย ๆ นั้น หรือ การ เฉื่อย ลง ใน การ งาน. |
Această boală fatală care mutilează a fost pentru prima oară depistată şi denumită în 1981. โรค ที่ ทํา ให้ พิการ และ ถึง ตาย นี้ ได้ ถูก ตรวจ พบ ครั้ง แรก และ ตั้ง ชื่อ ให้ ใน ปี 1981. |
Oamenii imperfecţi au tendinţa să se plângă. Trebuie să fim atenţi să depistăm în noi înşine orice manifestare de acest fel. — 15/7, paginile 16 şi 17. มนุษย์ ไม่ สมบูรณ์ มี แนว โน้ม ที่ จะ บ่น และ เรา ควร คอย ตรวจ ดู และ หลีก เลี่ยง แนว โน้ม ดัง กล่าว.—15/7, หน้า 16-17. |
Chiar dacă factorii de risc lipsesc şi ai sub 45 de ani, fundaţia recomandă un control oftalmologic o dată la patru ani pentru depistarea glaucomului. แม้ ถ้า คุณ ไม่ มี ปัจจัย เสี่ยง และ มี อายุ ยัง ไม่ ถึง 45 ปี มูลนิธิ นี้ ก็ แนะ นํา ให้ คุณ ไป ตรวจ ต้อ หิน ทุก ๆ สี่ ปี. |
Dacă nu se depistează nici o problemă de natură fizică medicul poate recomanda, la cerere, un psihiatru. * หาก ไม่ พบ ปัญหา ทาง ร่าง กาย ถ้า ผู้ ป่วย ร้อง ขอ แพทย์ ก็ อาจ เสนอ แนะ ให้ รับ การ ตรวจ วินิจฉัย ทาง สุขภาพ จิต โดย ผู้ เชี่ยวชาญ เฉพาะ ทาง. |
Dar ce valoare ar avea această reflectare dacă nu i-am cere cu sinceritate ajutor lui Iehova pentru a corecta orice slăbiciune pe care o depistăm? จะ มี ประโยชน์ อะไร หาก เรา คิด ใคร่ครวญ เช่น นั้น แต่ ไม่ แสวง หา ความ ช่วยเหลือ จาก พระ ยะโฮวา อย่าง จริงจัง เพื่อ แก้ไข ข้อ อ่อนแอ ใด ๆ ที่ เรา ตรวจ พบ? |
În aceeaşi carte se arată că, chiar dacă am fi reuşit să depistăm anumite indicii, acest lucru nu ar fi garantat că am fi putut preîntâmpina suicidul. หนังสือ เล่ม เดียว กัน เสริม ว่า ถึง แม้ คุณ จะ รู้ ว่า มี สัญญาณ เตือน บาง อย่าง นั่น ก็ ไม่ ได้ รับประกัน ว่า คุณ จะ ป้องกัน การ ฆ่า ตัว ตาย ได้. |
În timpul zilei lucra pentru companie, dar în secret şi sub permanenta ameninţare de a fi depistat, lucra la traducerea Bibliei. ใน ตอน กลางวัน เขา ทํา งาน ให้ บริษัท นั้น แต่ อย่าง ลับ ๆ และ เสี่ยง ต่อ การ ถูก ตรวจ พบ ได้ ทุก เมื่อ เขา ทํา การ แปล คัมภีร์ ไบเบิล. |
Bineînţeles, este mai uşor să previi decât să depistezi şi să vindeci. แน่นอน การ ป้องกัน ไม่ ให้ เกิด โรค ย่อม ดี กว่า การ ตรวจ พบ ว่า เป็น โรค แล้ว รักษา. |
Misiunea ta este să te infiltrezi în zonă, să depistezi ameninţarea, şi să raportezi. งานของคุณคือการแทรกซึม เข้าไปในพื้นที่ ในการประเมินอันตราย และรายงานกลับไป |
Știu că sună doar ca un vis, dar în laborator testăm deja acest concept pe șoareci și funcționează mai bine decât alte metode de depistare a cancerului pulmonar, de colon și ovarian. ค่ะ ฉันรู้ว่าฟังดูราวกับเป็นความฝัน แต่ในห้องทดลอง เราทําสิ่งนี้สําเร็จแล้วในหนู ซึ่งมันได้ผลดีกว่าวิธีการที่มีอยู่ในขณะนี้ สําหรับการตรวจมะเร็งปอด มะเร็งลําไส้ใหญ่ และมะเร็งรังไข่ |
Controlându-le periodic pentru a depista semnele evidente de uzură sau de deteriorare. โดย ตรวจ ดู ยาง รถ เป็น ประจํา เพื่อ สังเกต ดู อาการ สึก หรอ หรือ ความ เสียหาย ที่ เห็น ได้ ชัด. |
Diagnosticul bolii este greu de stabilit şi din cauza faptului că testele curente pentru depistarea anticorpilor din sânge nu sunt demne de încredere. การ วินิจฉัย โรค ยัง ลําบาก ยิ่ง ขึ้น อีก เนื่อง จาก วิธี ตรวจ เลือด เพื่อ หา แอนติบอดี ซึ่ง ใช้ กัน อยู่ ใน ปัจจุบัน นี้ วางใจ ไม่ ได้. |
ÎN IANUARIE 1996, Carolinei i s-a depistat o tumoare pe creier. ย้อน ไป เดือน มกราคม 1996 แครอล ป่วย ด้วย โรค เนื้อ งอก ใน สมอง. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ depista ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี