de facto ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า de facto ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ de facto ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า de facto ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อันที่จริง, แท้จริง, โดยพฤตินัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า de facto
อันที่จริงadverb |
แท้จริงadjective It's like the de facto real-time newswire, มันเหมือนเป็นสายข่าวแบบทันเหตุการณ์อย่างแท้จริง |
โดยพฤตินัยadjective (Latin expression, roughly meaning 'in fact') And the third thing that we need to do is deal with what we call the three D's: deregulation, desupervision, and the de facto decriminalization. เรื่องที่สามที่ต้องทํา คือต้องหยุดทํา 'สาม ล' การลดถอนกฎ การลดถอนการตรวจตรา และการลดถอนโทษทัณฑ์โดยพฤตินัย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De facto landmines. กับระเบิดที่เที่ยงแท้ |
In 1603, Ieyasu was appointed shogun, becoming the de facto ruler of the nation. ใน ปี 1603 อิเอยาซุ ได้ รับ แต่ง ตั้ง เป็น โชกุน ซึ่ง เป็น ผู้ ปกครอง ตัว จริง ของ ประเทศ. |
It's like the de facto real-time newswire, if you know how to use it, because there is so much on Twitter. มันเหมือนเป็นสายข่าวแบบทันเหตุการณ์อย่างแท้จริง ถ้าคุณรู้ว่าจะใช้มันยังไงน่ะนะ เพราะมันมีอะไรมากมายเหลือเกินในทวิตเตอร์ |
Every fourth woman in that country who is married or lives in a de facto relationship has suffered violence by her partner. ผู้ หญิง ทุก หนึ่ง ใน สี่ คน ของ ประเทศ นั้น ซึ่ง แต่งงาน แล้ว หรือ อยู่ กิน กัน โดย ไม่ ได้ จด ทะเบียน ถูก คู่ ของ ตน ทํา ร้าย. |
At times during the history of the Byzantine Empire, the emperor used his de facto right of appointment when it came to the choice of the patriarch of Constantinople. บาง ช่วง ใน ประวัติศาสตร์ ของ จักรวรรดิ ไบแซนไทน์ จักรพรรดิ ใช้ ราชอํานาจ ใน การ แต่ง ตั้ง เมื่อ มี การ เลือก อัครบิดร แห่ง คอนสแตนติโนเปิล. |
Even from jail, he is the de facto boss of the city. ถึงแม้ว่าอยู่ในคุก แต่เขาคือหัวหน้าตัวจริงของเมือง |
Previously, Jehovah’s Witnesses, like other religions in the country, existed de facto but had no legal status. ก่อน หน้า นี้ พยาน พระ ยะโฮวา ก็ เหมือน กับ ศาสนา อื่น ๆ ใน ประเทศ นี้ คือ มี อยู่ จริง แต่ ไม่ มี สถานะ ตาม กฎหมาย. |
Even though Byzantine authorities refused to admit it, this led to the de facto existence of two separate churches. ถึง แม้ ว่า ผู้ มี อํานาจ ใน ไบแซนไตน์ ไม่ ยอม รับ เรื่อง นี้ แต่ ใน ความ เป็น จริง เป็น เหตุ ให้ มี สอง คริสต์ จักร ที่ แยก จาก กัน. |
One man became so consumed with his job as a sales representative that his wife described herself as a “de facto single parent.” ชาย คน หนึ่ง หมกมุ่น กับ งาน ของ เขา ฐานะ เป็น ตัว แทน ฝ่าย ขาย จน กระทั่ง ภรรยา ของ เขา บรรยาย ถึง ตัว เธอ เอง ว่า เป็น “เธอ เป็น ทั้ง พ่อ ทั้ง แม่ คน เดียว อย่าง แท้ จริง.” |
And the third thing that we need to do is deal with what we call the three D's: deregulation, desupervision, and the de facto decriminalization. เรื่องที่สามที่ต้องทํา คือต้องหยุดทํา 'สาม ล' การลดถอนกฎ การลดถอนการตรวจตรา และการลดถอนโทษทัณฑ์โดยพฤตินัย |
If we come here and say, "Well, I didn't intend to cause global warming on the way here," and we say, "That's not part of my plan," then we realize it's part of our de facto plan. ถ้าเรามาที่นี่แล้วพูดว่า "โอเค ผมไม่ได้ตั้งใจ ที่จะก่อให้เกิดภาวะโลกร้อนระหว่างมาที่นี่" แล้วเราบอกว่า "นั่นไม่ใช่แผนของผม" แต่เสร็จแล้วเราจะตระหนักว่ามันเป็นแผนอยู่ดี |
In Aceh, the Bank’s office and on-site presence became a “de facto multi-stakeholder coordination mechanism on some of the non-humanitarian development issues that would later matter a lot for the development part of reconstruction,” says Guggenheim. ในอาเจะห์นั้น สํานักงานของธนาคารโลกรวมทั้งคณะทํางานที่ปฏิบัติงานอยูในสถานที่ที่เกิดภัยพิบัติขึ้น ได้กลายเป็น “กลไกการประสานงาน ระหว่างผู้มีส่วนรับผิดชอบกิจกรรมฟื้นฟูบูรณะที่ไม่เกี่ยวข้องกับการให้ความช่วยเหลือทางด้านมนุษยธรรมเบื้องต้นไปโดยปริยาย แต่เป็นกิจกรรมที่ในภายหลังจะกลายเป็นประเด็นที่มีความสําคัญเป็นอย่างมากต่อแง่มุมด้านการพัฒนาของการก่อสร้าง” นายกุกเกนไฮม์กล่าว |
Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is to fully implement the officially sanctioned standards from organizations such as the W# and OASIS, while also adding extra support for other common usability features that arise as de facto standards across the Internet. Along with this support, for such functions as favicons, Internet Keywords, and XBEL bookmarks, Konqueror also implements Konqueror ถูกออกแบบมาให้ใช้ และรองรับมาตรฐานอินเทอร์เน็ต โดยมีเป้าหมายให้รองรับมาตรฐานต่าง ๆ ที่ถูกกําหนดไว้จากองค์กรที่ดูแลมาตรฐานเหล่านี้ เช่น W# และ OASIS ขณะเดียวกันก็ได้เพิ่มการรองรับคุณลักษณะพื้นฐานในการใช้งานอื่น ๆ ที่มีการใช้อย่างแพร่หลายด้วย เช่น ฟังก์ชันแบบ favicons, คีย์เวิร์ดของอินเทอร์เน็ต และ XBEL bookmarks เป็นต้น นอกจากนี้ Konqueror ยังถูกปรับแต่งให้รองรับส่วนเพิ่มเติมต่อไปนี้ด้วย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ de facto ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ de facto
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว