ภาษาอังกฤษ
culprit ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า culprit ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ culprit ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า culprit ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ผู้ร้าย, จําเลย, จําเลยในคดีอาญา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า culprit
ผู้ร้ายnoun I'll find out... who the real culprit is. ผมจะหาความจริงต่อไป... ว่าใครเป็นผู้ร้ายตัวจริงกันแน่ |
จําเลยnoun |
จําเลยในคดีอาญาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
This blue substance seems to be the culprit. เจ้าสารสีน้ําเงินนี่ดูเหมือนจะเป็นผู้ร้ายนะ |
And the solution I offer is to the biggest culprit in this massive mistreatment of the earth by humankind, and the resulting decline of the biosphere. วิธีแก้ที่ผมมาเสนอนั้น พุ่งเป้าไปที่ตัวการที่ใหญ่ที่สุด ในการปฏิบัติต่อโลกเราอย่างเลวร้ายมหาศาล ด้วยน้ํามือมนุษย์ ซึ่งทําให้โลกชีวมณฑลเสื่อมโทรม |
The True Culprit Behind War and Suffering ผู้ ร้าย ตัว จริง เบื้อง หลัง สงคราม และ ความ ทุกข์ |
Who is the culprit? ว่าใครเป็นผู้บงการในเรื่องนี้? |
So, what was the culprit? แล้ว อะไรเป็นสาเหตุของปัญหานี้ล่ะ |
A government official is quoted as saying: “No one thinks of himself as the culprit, nor is anyone willing to be called to account.” มี การ ยก คํา พูด ของ เจ้าหน้าที่ รัฐบาล คน หนึ่ง ขึ้น มา ดัง นี้: “ไม่ มี ใคร คิด ว่า ตัว เอง เป็น คน ผิด อีก ทั้ง ไม่ มี คน ใด เต็ม ใจ ที่ จะ ขาน รับ ความ รับผิดชอบ.” |
You should be asking that question to a culprit. สําหรับผม ผมแค่นั่งชื่นชม ท้องฟ้าเหนือกรุงโซลที่งดงามในฤดูใบไม้ร่วง |
Livestock is also one of the biggest culprits in land degradation, air and water pollution, water shortages and loss of biodiversity. การปศุสัตว์ยังเป็นหนึ่งในสาเหตุที่สําคัญที่สุดของความเสื่อมโทรมของที่ดิน มลพิษทางอากาศและน้ํา การขาดแคลนน้ํา และการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ |
In his book, Paul charges business and industry as, one, the major culprit in causing the decline of the biosphere, and, two, the only institution that is large enough, and pervasive enough, and powerful enough, to really lead humankind out of this mess. ในหนังสือของเขา พอล ฮอว์เคน บอกว่าธุรกิจกับอุตสาหกรรม คือตัวการหมายเลขหนึ่ง ที่ทําให้โลกชีวมณฑลเสื่อมโทรม และสอง เขาบอกว่ามันเป็นสถาบันเดียวที่ใหญ่พอ แพร่หลายมากพอ และมีอิทธิพลมากพอ ที่จะนํามนุษยชาติออกจากปัญหานี้จริงๆ |
The culprit is not simply the press of human overpopulation. ต้น เหตุ นี้ ไม่ ใช่ แค่ ความ กดดัน อัน เนื่อง มา จาก ภาวะ ประชากร ล้น โลก. |
Most often, though, viruses are the culprit. แต่ สาเหตุ ส่วน ใหญ่ มา จาก เชื้อ ไวรัส. |
Plant pollen provides the irritation, and although the name hay fever may suggest that hay or newly mowed grass is the culprit, this may not always be the case. เกสร จาก พืช เป็น ตัว ก่อ การ ระคาย เคือง และ ถึง แม้ ชื่อ ใน ภาษา อังกฤษ (hay fever) อาจ ทํา ให้ เข้าใจ ว่า ฟาง หรือ หญ้า ที่ ตัด ใหม่ ๆ เป็น ตัว ต้น เหตุ แต่ ไม่ ใช่ เช่น นั้น เสมอ ไป. |
At this point where we are unable to decipher the secret instructions code, that culprit and mastermind is the only clue to finding the Geum Deung Ji Sa. ในตอนนี้พวกเรายังไม่สามารถถอดรหัสลับได้ นั่นคือสาเหตุและผู้บงการก็คือเบาะแสที่จะนําไปสืบหากึมดังจีซาได้ |
The culprit is sleep debt, which develops when a person does not get the amount of healthful sleep needed for well-being. ต้นตอ ของ ปัญหา ทั้ง หมด นี้ คือ หนี้ การ นอน หลับ ซึ่ง สะสม มาก ขึ้น เมื่อ คน เรา ไม่ ได้ นอน หลับ อย่าง มี คุณภาพ ใน ปริมาณ ที่ ร่าง กาย จําเป็น ต้อง ได้ รับ เพื่อ จะ มี สุขภาพ ดี. |
One of the main culprits, she says, is the pervasive smog produced by the thousands of vehicles that clog city streets. เธอ กล่าว ว่า หนึ่ง ใน ตัวการ ใหญ่ ๆ ก็ คือ หมอก ควัน ที่ แผ่ กระจาย ไป ทั่ว ซึ่ง เกิด จาก ยวดยาน พาหนะ นับ พัน นับ หมื่น คัน ที่ ติด แหง็ก อยู่ บน ถนน ใน เมือง. |
I would have thought you'd be relieved that the true culprit has been found? ข้าคิดว่าท่านจะดีใจเสียอีก ที่คนร้ายตัวจริง ถูกจับได้ |
The True Culprit Behind War and Suffering 5 ผู้ ร้าย ตัว จริง เบื้อง หลัง สงคราม และ ความ ทุกข์ 5 |
How will God deal with the real culprit, Satan the Devil? พระเจ้า จะ ทรง จัด การ อย่าง ไร กับ พญา มาร ซาตาน ซึ่ง เป็น ผู้ กระทํา ผิด ตัว จริง? |
The culprit was time perception. นี่เป็นเพราะว่า การรับรู้ระยะของเวลา ( time perception ) |
While the exasperated builder chased the culprit away, another stole his cigarettes. ขณะ ที่ ช่าง ก่อ สร้าง ที่ หัวเสีย ไล่ ตะเพิด นก ขี้ ขโมย ตัว นั้น อีก ตัว ก็ ดอด มา ขโมย บุหรี่ ของ เขา. |
A shortage of tears may be the culprit. การ ขาด น้ําตา อาจ เป็น ตัวการ. |
I'll find out... who the real culprit is. ผมจะหาความจริงต่อไป... ว่าใครเป็นผู้ร้ายตัวจริงกันแน่ |
Identifying the Culprit ระบุ ต้น เหตุ |
In late 2016, after 11 years and three months of investigation, the Department of Special Investigation (‘DSI’), under the Ministry of Justice, which had also been investigating the case, declared the investigation of Somchai Neelapaijit closed, stating that investigations were concluded as no culprits had been found.[ 26] ศ. 2559 เมื่อครบวาระการสืบสวนสอบสวน 11 ปี เเละสามเดือน กรมสอบสวนคดีพิเศษ (หรือ ดีเอสไอ) ภายใต้กระทรวงยุติธรรมซึ่งรับผิดชอบการสืบสวนสอบสวนคดีนายสมชาย นีละไพจิตร ได้ประกาศยุติการสืบสวนสอบสวนคดี โดยระบุว่า การสืบสวนสอบสวนได้ถูกยุติลงเนื่องจากไม่พบผู้กระทําความผิด[26] |
Grotius viewed Christ’s death “as a kind of legal transaction, God filling the role of Rector or Governor, and man that of culprit.” —Hastings’ Encyclopædia of Religion and Ethics. โกรทิอุส ถือ ว่า ความ ตาย ของ พระ คริสต์ “เป็น การ ดําเนิน การ ทาง กฎหมาย แบบ หนึ่ง พระเจ้า ทรง ทํา หน้า ที่ เป็น อธิการ หรือ ผู้ ปกครอง และ มนุษย์ รับ บทบาท เป็น ผู้ ร้าย.”—เอ็นไซโคลพีเดีย อ็อฟ รีลิจัน แอนด์ เอธิคส์ ของ แฮสทิง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ culprit ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ culprit
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว