โรมาเนีย
cot ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cot ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cot ใน โรมาเนีย
คำว่า cot ใน โรมาเนีย หมายถึง ศอก, ข้อศอก, ข้อศอก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า cot
ศอกnoun Curtea neamurilor era separată de curtea interioară printr-un parapet frumos lucrat în piatră şi înalt de trei coţi. ราวระเบียงหินที่ประณีตซึ่งสูงสามศอก แยกลานของคนต่างชาติจากลานชั้นใน. |
ข้อศอกnoun Iti aduci aminte de haina de iarna care imi ajungea pana la cot? จําเสื้อโค้ทกันหนาว ที่ยาวถึงแค่ข้อศอกผมได้มั้ย? |
ข้อศอกnoun Cotul este o unitate de măsură din vechime ce corespunde aproximativ cu distanţa de la cot până la vârful degetelor de la mână. ศอกเป็นหน่วยวัดโบราณเทียบเท่ากับระยะห่างระหว่างข้อศอกจนถึงปลายนิ้วมือ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Asigură un mod simplu, ieftin și măsurabil de-a returna apa în aceste ecosisteme degradate, oferind fermierilor o opțiune economică şi afacerilor îngrijorate de cota lor de apă un mod facil de-a adresa toate astea. นี่คือวิธีง่ายๆ ที่ไม่แพง และเห็นผล ที่จะคืนน้ําสู่ระบบนิเวศที่ถูกทําลาย พร้อมๆกับการให้ตัวเลือกทางเศรษฐกิจแก่เกษตรกร และให้ฝ่ายธุรกิจห่วงใยเรื่องการใช้นํ้าเพื่อธุรกิจของตน เป็นวิธีง่ายๆที่จะจัดการกับปัญหา |
Nu ar trebui să ne surprindă, aşadar, faptul că viciul a atins cote alarmante. (วิวรณ์ 12:12) ดัง นั้น ความ ชั่ว ที่ มี อยู่ ดาษ ดื่น อย่าง น่า ตกใจ ไม่ น่า จะ ทํา ให้ เรา ประหลาด ใจ. |
6 Folosirea greşită a masculinităţii şi a feminităţii a atins cote maxime înainte de Potop. 6 การ ใช้ ความ เป็น ชาย และ ความ เป็น หญิง อย่าง ผิด ๆ ได้ กลาย เป็น เรื่อง ที่ เห็น ได้ ถนัด ชัดเจน ใน ช่วง ก่อน น้ํา ท่วม โลก. |
Potrivit cu Kiplinger’s Personal Finance, nu. Iată ce se spune aici: „Cercetările noastre arată că, în multe cazuri, în statele unde nu se percepe impozit pe venit, se percep cote mai mari pentru impozitul pe proprietate, taxa pe valoare adăugată etc.“. ไม่ ได้ เป็น เช่น นั้น ตาม ที่ หนังสือ การ เงิน ส่วน บุคคล ของ คิปลิงเกอร์ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ไว้ “ใน หลาย กรณี การ วิจัย ของ เรา แสดง ว่า รัฐ ที่ ไม่ เรียก เก็บ ภาษี เงิน ได้ จะ หา เงิน ชดเชย โดย เรียก เก็บ ภาษี ทรัพย์ สิน, ภาษี การ ขาย และ ภาษี ประเภท อื่น ๆ ใน อัตรา สูง ขึ้น.” |
Folosindu-te de instrumentele de cercetare pe care le ai la dispoziţie, află lungimea unui cot, iar apoi calculează dimensiunile imaginii pe care a făcut-o Nebucadneţar. ลอง ค้นคว้า จาก แหล่ง ข้อมูล ที่ คุณ มี อยู่ เพื่อ ดู ว่า หนึ่ง ศอก ยาว เท่า ไร จาก นั้น ให้ คํานวณ ดู ว่า รูป ปั้น ที่ นะบูคัดเนซัร สร้าง ขึ้น มี ขนาด เท่า ไร. |
Mã doare-n cot! ชั้นไม่สนหรอก |
Aici intrăm în oraşul Aluşta, cotim la dreapta şi o luăm spre sud, de-a lungul coastei. เมื่อ ถึง ตีน เขา เรา ก็ เข้า สู่ เมือง อะลุชตา จาก นั้น เลี้ยว ขวา แล้ว ก็ วิ่ง ไป ตาม ถนน เลียบ ชายฝั่ง ทะเล. |
E vorba de-a oferi oamenilor îngrijoraţi de cota lor de apă o oportunitate reală de-a folosi apa acolo unde e cu adevărat necesară în aceste ecosisteme degradate, și în acelaşi timp asigurând fermierilor o alternativă economică de-a folosi apa. มันเป็นให้โอกาส แก่ผู้ที่กังวลเรื่องปริมาณการใช้น้ํา โอกาสที่แท้จริง ให้น้ําแก่บริเวณที่ต้องการนํ้าอย่างมาก อย่างในระบบนิเวศที่เสื่อมโทรม และในขณะเดียวกัน ก็ให้โอกาสเกษตรกร ได้มีทางเลือกทางเศรษฐกิจ เกี่ยวกับการที่นํ้าของพวกเขาถูกใช้ |
De fapt am acumulat cotă de piaţă. เท่ากับว่าเราได้ส่วนแบ่งตลาดเพิ่มขึ้น |
Îţi garantez c-o doare în cot de cum joci tu jocul. ว่านายจะเล่นเกมนี้อย่างไร |
Mantia are 1,57 metri lungime şi 1,09 metri lăţime şi are mâneci până la cot. เสื้อ คลุม นี้ ยาว 1.57 เมตร กว้าง 1.09 เมตร และ มี แขน ครึ่ง ท่อน. |
Avem nevoie de structuri industriale care vor facilita motivații foarte diferite, de la motivația amatorilor unei comunităţi la motivații sociale de infrastructură construite de guverne, sau instituţii de cooperare înfiinţate de companii care altminteri concurează, pentru că ăsta e singurul mod în care pot ajunge la cote. และเราต้องการโครงสร้างอุตสาหกรรม ที่จะสนับสนุนแรงกระตุ้นที่แตกต่างกันเป็นอย่างมาก จากแรงจูงใจของมือสมัครเล่น ของผู้คนในชุมชน ไปจนถึงแรงกระตุ้นทางสังคม ที่มีต่อโครงสร้างพื้นฐานที่สร้างโดยรัฐบาล หรือองค์กรความร่วมมือต่างๆ ที่สร้างขึ้นโดยบริษัทต่างๆ ที่อาจจะต้องแข่งขันกัน เนื่องจากนั่นจะเป็นเพียงทางเดียว ที่พวกเขาจะเข้าถึงขนาดที่ต้องการได้ |
Opţiuni cotă ตั้งค่าโควตา |
Mă doare-n cot de politică! ผมไม่อยากจะวิพากษ์วิจารณ์ พวกนักการเมืองนักหรอกนะ |
Ăsta-i omul cu care lucrezi cot la cot. นั่นแหละคนที่เธอทํางานด้วย |
Acesta activează motoraşele braţului artificial, care acţionează părţile lui componente în aşa fel încât să imite mişcările normale ale cotului şi ale mâinii. คอมพิวเตอร์ จะ สั่ง ให้ มอเตอร์ เล็ก ๆ ใน แขน เทียม ทํา งาน แล้ว ส่วน ต่าง ๆ ของ แขน ก็ จะ เคลื่อน ไหว เหมือน ข้อ ศอก และ แขน จริง. |
Nu-mi place să stau prea mult cu Amy, dar nu înseamnă că mă doare în cot. มันไม่ได้หมายความว่าฉันไม่สนใจเธอนะ |
Măsurarea potrivit timpului celestial, timp celestial care înseamnă că o zi este cât un cot. การวัดตามเวลาซีเลสเชียล, ซึ่งเวลาซีเลสเชียลหมายถึงหนึ่งวันต่อหนึ่งคิวบิท. |
Actele de delincvenţă comise de grupurile criminale organizate au atins cote alarmante, avînd consecinţe deosebit de grave — sub forma violenţei fizice, a intimidării şi a corupţiei — asupra persoanelor oficiale. อาชญากรรม ที่ ก่อ โดย กลุ่ม องค์กร อาชญากรรม ได้ ขยาย ขอบ เขต จน ถึง ขนาด ที่ น่า ตกใจ พร้อม กับ ผลลัพธ์ อัน ร้ายแรง โดย เฉพาะ ใน รูป ของ การ ทํา ร้าย ร่าง กาย, การ ข่มขู่ และ การ ทุจริต ของ ข้าราชการ. |
Şi cine dintre voi, îngrijorându-se, poate să adauge un cot la înălţimea lui? มี ใคร ใน พวก ท่าน โดย ความ กระวนกระวาย อาจ ต่อ ชีวิต ให้ ยาว ออก ไป อีก สัก ศอก หนึ่ง ได้ หรือ? |
Eram extrem de săraci, iar când nu trebuia să merg la şcoală lucram cot la cot cu mama, cât era ziua de lungă, pe plantaţiile de orez, stând în apă până la genunchi. เรา ยาก จน ข้นแค้น สุด ขีด และ ถ้า ผม ไม่ ได้ ไป โรง เรียน ผม จะ ทํา งาน เคียง ข้าง คุณ แม่ ตั้ง แต่ ตะวัน ขึ้น จน ถึง ตะวัน ตก ใน นา ข้าว ยืน อยู่ ใน น้ํา ที่ ท่วม สูง ถึง หัวเข่า. |
Erudiţi cu convingeri religioase diferite, din nu mai puţin de trei religii, au lucrat cot la cot în cadrul Şcolii de Traducători. ผู้ คง แก่ เรียน ของ ทั้ง สาม ศาสนา ที่ ต่าง กัน นี้ ทํา งาน ร่วม กัน ใน กลุ่ม ผู้ แปล. |
În prezent, când poluarea aerului a atins cote alarmante în India, ricşei i s-a dat încă o şansă. ตอน นี้ เมื่อ มลพิษ ใน อินเดีย สูง ขึ้น จน ถึง ระดับ อันตราย รถ สาม ล้อ ถีบ ก็ ถูก ปลุก ขึ้น มา ใหม่. |
Unități cotă หน่วยของพื้นที่ที่ได้รับจัดสรร |
Un cot-cot aici. กระต๊าก กระต๊ากตรงนี้ |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cot ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี