โรมาเนีย
convorbire ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า convorbire ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ convorbire ใน โรมาเนีย
คำว่า convorbire ใน โรมาเนีย หมายถึง การสนทนา, สนทนา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า convorbire
การสนทนาnoun Am găsit o înregistrare a unei convorbiri dintre tata şi un tip pe nume Sylar. ฉันพบเทปการสนทนา ระหว่างพ่อของฉันกับคนที่ชื่อไซล่าร์ |
สนทนาverb Am găsit o înregistrare a unei convorbiri dintre tata şi un tip pe nume Sylar. ฉันพบเทปการสนทนา ระหว่างพ่อของฉันกับคนที่ชื่อไซล่าร์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E o convorbire în 2 sensuri. มันใช้คุยระหว่างคนสองคน |
Convorbea cu ea înaintea asaltului. เขาเล่น ทวีทเตอร์ กับเธอ ก่อนที่จะลงมือทําร้าย |
Buddy, avem o convorbire telefonică cu editorul, peste vreo jumătate de oră. บัดดี้ คุณมีสายจากสํานักพิมพ์ |
Pe lângă furia cărucioarelor (când cumpărătorii care folosesc cărucioare pentru alimente îşi dau frâu liber mâniei în supermarket-uri) şi furia la telefon (promovată de tehnologia care îi permite interlocutorului să întrerupă parţial convorbirea cu tine ca să-i răspundă la telefon unei alte persoane), ceea ce atrage atenţia publicului britanic este furia străzii. นอก เหนือ จาก ความ เดือดดาล ระหว่าง คน เข็น รถ (ซึ่ง ลูก ค้า ที่ ซื้อ ของ ใส่ รถ เข็น ระบาย ความ โกรธ ต่อ กัน ที่ ซูเปอร์มาร์เกต) และ ความ เดือดดาล ทาง โทรศัพท์ (เป็น ผล จาก เทคโนโลยี ที่ ทํา ให้ บุคคล ที่ คุณ โทรศัพท์ ไป ถึง นั้น สามารถ พัก สาย ของ คุณ เพื่อ จะ รับ อีก สาย หนึ่ง) แล้ว ก็ เป็น ความ เดือดดาล บน ท้องถนน ซึ่ง กลาย เป็น เรื่อง ที่ ประชาชน ใน บริเตน สนใจ กัน. |
Când dai un telefon, formează numărul cu atenţie pentru a nu forma un număr greşit; iar atunci când închei convorbirea, nu trânti receptorul în furcă. เมื่อ คุณ โทรศัพท์ ออก หมุน หรือ กด อย่าง ระมัดระวัง เพื่อ จะ ไม่ ผิด หมาย เลข และ เมื่อ พูด จบ ให้ วาง หู โทรศัพท์ เบา ๆ กลับ เข้า ที่. |
Hae Ra, multumesc pentru ca ai acceptat convorbirea. เฮรา ขอบคุณที่รับสายนะ |
Asta a fost o convorbire interesantă. ดีล่ะ, นั่นเป็นสายที่น่าสนใจ |
Voi termina această convorbire. ฉันจะคุยโทรศัพท์ให้จบ |
Vom discuta detaliile în convorbirea de la 07:00. เราจะคุยรายละเอียดกันในการเจรจาตอน 7 โมงเช้า |
În meniul „ Setări ” găsiți „ Afișează pe tot ecranul ”. Această caracteristică este foarte utilă în sesiunile de convorbire („ chat ” คุณจะยังพบ " โหมดเต็มหน้าจอ " ในเมนูการตั้งค่า คุณสมบัตินี้มีประโยชน์ในการใช้งานเซสชั่น " Talk " |
Ea i-a relatat că după convorbirea iniţială, fiica ei a aruncat toate tablourile şi cărţile satanice şi a început să citească Biblia. เธอ เล่า ว่า หลัง จาก ที่ ได้ คุย โทรศัพท์ ครั้ง แรก ลูก สาว ของ เธอ ทิ้ง รูป ภาพ และ หนังสือ เกี่ยว กับ ซาตาน ทั้ง หมด แล้ว เริ่ม อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล. |
Așa că după 100 de ani în care au putut asculta orice convorbire oricând, oriunde, vă închipuiți că funcționarii guvernamentali nu sunt încântați. ฉะนั้น หลังจาก 100 ปี ที่สามารถฟังโทรศัพท์ของใครก็ได้ -- ที่ไหน เมื่อไรก็ได้ -- คุณคงนึกออกว่า เจ้าหน้าที่รัฐฯ คงจะไม่ยินดีเท่าใดนัก |
O convorbire telefonică sau un SMS vă poate costa enorm! การ พูด โทรศัพท์ หรือ ส่ง ข้อ ความ สั้น ๆ อาจ ก่อ ความ เสียหาย ได้ มาก จริง ๆ! |
Verificã fiecare convorbire avutã de când am început sã lucrezdin nou aici. ตรวจสอบทุกๆ การติดต่อสุดท้ายทั้งหมดที่ผมทํา ตั้งแต่ผมเริ่มทํางานที่นี่อีกครั้ง |
Crezi cã dacã nu e convorbire, nu ne pot auzi? คุณคิดว่าทําให้คุณไม่ได้อยู่ในสาย พวกเขาไม่สามารถได้ยินคุณ |
Agenţia de Securitate a interceptat o convorbire între Kremlin şi Paris. เอ็นเอสเอดักฆ่า เพื่อเครมลินจากปารีส. |
In capitolul al treilea al Genezei se raportează despre o convorbire, care astăzi ar putea să le pară multora de necrezut. ใน พระ ธรรม เยเนซิศ บท สาม พระ คัมภีร์ บอก เล่า ถึง การ สนทนา ซึ่ง เมื่อ ฟัง ดู แล้ว หลาย คน ใน ทุก วัน นี้ อาจ จะ รู้สึก ว่า ไม่ น่า เชื่อ. |
Despre această convorbire se raportează în Biblie următoarele: พระ คัมภีร์ รายงาน เรื่อง การ สนทนา นั้น มี ดัง นี้: |
Este la Leningrad şi m-a invitat pentru o convorbire. ดีที่เขาทําเลนินกราดและเขาเรียกผมสําหรับการประชุมกัน |
Aveţi o convorbire cu taxă inversă din... มีสายเรียกเก็บเงินปลายทางจาก... |
Nu e o convorbire personală. มันไม่ได้เป็นบุคคลต่อบุคคลโทร |
Totuşi această convorbire nu este inventată. กระนั้น ก็ ดี นั่น หา ใช่ เรื่อง ที่ ประดิษฐ์ ขึ้น ไม่. |
Am terminat convorbirea cu poliţia. โอ้, เอาล่ะ, ฉันว่าจะหยิบโทรศัพท์มาโทรหาตํารวจ |
Lady Catherine mi-a povestit despre convorbirea pe care aţi avut-o. เลดี้แคทเธอรีนบอกผมเรื่องที่ได้พบกับคุณ |
Când cei ce apelează 999 nu vorbesc engleza, convorbirea e transferată unui traducător. เมื่อ ผู้ ที่ โทรศัพท์ แจ้ง 999 พูด ภาษา อังกฤษ ไม่ ได้ จะ มี การ โอน สาย ไป ให้ ล่าม. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ convorbire ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี