โรมาเนีย
colină ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า colină ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ colină ใน โรมาเนีย
คำว่า colină ใน โรมาเนีย หมายถึง ดอย, ภู, ภูเขา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า colină
ดอยnoun |
ภูnoun |
ภูเขาnoun UNUL dintre primii pomi care înfloresc pe colinele Libanului şi ale Israelului este migdalul. บนภูเขาในประเทศเลบานอนและอิสราเอล ต้นไม้ชนิดแรก ๆ ที่ออกดอกคือต้นอัลมอนด์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
În timp ce ocolim vîrful unei coline, vedem o privelişte care îţi taie respiraţia. ขณะ ที่ เรา วน อยู่ รอบ ๆ ยอด เขา เรา ได้ เห็น ภาพ ที่ น่า ตื่นเต้น ยิ่ง. |
Angela, îl pui pe Colin pe capota maşinii? แองเจล่า ลองด้วยการที่โคลินยืนบนฝากระโปรงรถ |
Prima mea întâlnire a fost cu Colin. คู่เดทคนแรกของฉัน คือ คอลิน |
Acum, lipsită de strălucirea-i de altădată şi acoperită de mormane de pământ, această cetate s-a transformat într-o colină. ใน ปัจจุบัน โดย ที่ ไร้ ซึ่ง สง่า ราศี ใน อดีต และ ปก คลุม ด้วย ดิน เป็น ชั้น ๆ เมือง นี้ ถูก ลด ฐานะ ลง เป็น แค่ เนิน ดิน. |
Termenul „Areopag“ se referea fie la consiliul propriu-zis, fie la colina unde se întrunea acesta. คํา “อาเรโอพากุส” อาจ หมาย ถึง สภา นั้น หรือ ไม่ ก็ หมาย ถึง เนิน เขา ที่ นั่น. |
Coline uriaşe de nisip se înalţă până la aproximativ 240 m deasupra nivelului mării, Insula Fraser fiind cea mai înaltă insulă de nisip din lume. เนิน ทราย ขนาด ใหญ่ ซึ่ง สูง กว่า ระดับ น้ํา ทะเล เกือบ 240 เมตร ทํา ให้ เกาะ นี้ เป็น เกาะ ทราย ที่ สูง ที่ สุด ใน โลก. |
Aceasta este doar o fotografie aeriană care prezintă colinele împădurite din parcul Gombe. นี่เป็นแค่ภาพถ่ายทางอากาศภาพเดียว แสดงป่าสูงในกอมเบ |
Eu sunt Colin, Zeul Sexului! ไม่มีทาง ฉัน.. |
Ultimele săptămâni au fost un cosmar, Colin. อาทิตย์ที่ผ่านมามันเหมือนฝันร้ายเลย คอลิน |
Pescarii din estul Africii care au introdus bibanul de Nil în apele lacului Victoria ca să mărească rezervele de hrană au declanşat ceea ce zoologul Colin Tudge a numit „cel mai mare dezastru ecologic din acest secol“. ชาว ประมง แอฟริกา ตะวัน ออก ซึ่ง นํา ปลา เพิช แม่น้ํา ไนล์ มา ปล่อย ใน ทะเลสาบ วิกตอเรีย เพื่อ เสริม สร้าง แหล่ง อาหาร เป็น เหตุ ให้ เกิด สิ่ง ที่ นัก สัตววิทยา คอลิน ทัดจ์ เรียก ว่า “ความ หายนะ ทาง นิเวศ อัน ร้ายแรง ที่ สุด ใน ศตวรรษ นี้.” |
Nu vreau ca tatăl lui Colin să fie tipul cel rău, dar... ผมไม่ได้อยากให้พ่อของโคลินเป็นคนเลว |
Asta-i grozav-bunicul lui Colin. ว่าปู่ทวดของโคลิน |
16 Este adevărat că pe Colina lui Marte Pavel nu a depus mărturie din casă în casă. 16 จริง อยู่ เปาโล ไม่ ได้ ให้ คํา พยาน ตาม บ้าน เรือน ที่ ภูเขา อาเรียว. |
Oraşul lui David se afla pe o colină sudică, dar Solomon a extins oraşul spre nord şi a construit templul เมือง ของ ดาวิด ตั้ง อยู่ ที่ สันเขา ด้าน ใต้ แต่ ซะโลโม ขยายเมือง ขึ้น ไป ทาง เหนือ และ สร้าง พระ วิหาร ที่ นั่น |
15. (a) Cum a trezit Pavel atenţia şi cum a stabilit o bază comună de discuţii atunci cînd a vorbit pe Colina lui Marte? 15. (ก) เมื่อ เปาโล กล่าว บรรยาย ที่ ภูเขา อาเรียว ท่าน ได้ ดึงดูด ความ สนใจ และ วาง พื้น ฐาน ซึ่ง เห็น พ้อง กัน โดย วิธี ใด? |
Şi Serena s-a despărţit de Colin. เซรีน่าเลิกกับคอลินไปแล้ว |
Colin era un elev bun? โคลินเป็นเด็กดีหรือเปล่า |
Asemenea multor oraşe, şi acesta este situat pe o colină. เมือง นี้ ตั้ง อยู่ บน เนิน เขา เช่น เดียว กับ หลาย ๆ เมือง. |
E de la Colin, oameni buni! มันมาจาก โคลิน ทุก ๆ คน |
Colin a fost lunetist în forţele speciale sud africane. โคลินเคยเป็นมือซุ่มยิง ในกองกําลังพิเศษแอฟริกาใต้ |
După cât se pare, cele mai vechi aşezări, nişte sate cu colibe, din epoca fierului, au apărut cu mult înainte de secolul al VIII-lea î.e.n., pe colinele romane din apropiere de locul unde se afla odinioară un vad al fluviului Tibru. การ ตั้ง ถิ่น ฐาน ที่ เก่า แก่ ที่ สุด ซึ่ง เป็น หมู่ บ้าน กระท่อม ใน ยุค เหล็ก ดู เหมือน ปรากฏ ขึ้น เป็น เวลา นาน ก่อน ศตวรรษ ที่ แปด ก่อน ส. ศ. โดย ตั้ง อยู่ บน เขา ลูก ต่าง ๆ บริเวณ กรุง โรม และ ล้อม รอบ แอ่ง ซึ่ง อยู่ ใกล้ ที่ ลุย น้ํา ข้าม ฟาก ใน สมัย โบราณ ของ แม่น้ํา ไทเบอร์. |
12:12). Când au loc inundaţii, reacţia firească este să te refugiezi oriunde găseşti un loc înalt: pe acoperişul unei case sau pe o colină. 12:12) เมื่อ เกิด น้ํา ท่วม ปฏิกิริยา ตาม ธรรมดา ของ คน เรา คือ วิ่ง ไป อยู่ ที่ สูง หรือ ปีน ขึ้น ไป อยู่ บน หลังคา—ที่ ไหน ก็ ตาม ที่ สูง พ้น น้ํา. |
Pe colina Palatin se întinde palatul împăratului Nero, păzit de soldaţi pretorieni, care îşi au încinse săbiile sub toga lor obişnuită. พระ ราชวัง ของ จักรพรรดิ เนโร ตั้ง อยู่ บน เขา ปาลาตีเน และ มี ทหาร องครักษ์ ที่ ซ่อน ดาบ ไว้ ใต้ เสื้อ ชั้น นอก ของ พวก เขา คอย คุ้ม กัน. |
Unu-zero pentru oamenii colinelor din Thailanda. ยกนิ้วให้ชาวเขาของประเทศไทยเลย |
Promontoriul acestui lanţ de coline este de neuitat pentru farmecul şi frumuseţea sa. แหลม ที่ ยื่น ออก ไป ของ เทือก เขา นี้ เป็น สิ่ง ที่ ยาก จะ ลืม เลือน ใน ด้าน เสน่ห์ และ ความ งดงาม. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ colină ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี