caveau ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า caveau ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ caveau ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า caveau ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ห้องนิรภัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า caveau

ห้องนิรภัย

noun

Anche se riuscissi ad entrare nel caveau, come riuscirai ad aprire la cassaforte?
ถึงแม้ว่าท่านจะเข้าไปในห้องนิรภัยได้ ท่านจะถอดรหัสเซฟได้ยังไง?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

E neanche il caveau.
ห้องไม่ได้เป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง.
Tre uomini hanno rubato un milione in contanti dal caveau.
ผู้ชายสามคนปล้นตู้นิรภัย ด้านหลังได้เงินไปเป็นล้านดอลลาร์
Non fategli premere il pulsante che da'fuoco al caveau.
อย่าให้เขากดปุ่มเผาได้
Possiamo entrare nel caveau dopo una pausa.
เราจะเข้าไปในห้องนิรภัย หลังจากที่เราพักก่อน
Il microchip non e'nel caveau.
ไมโครชิพไม่ได้อยู่ ในตู้เซฟ
Le formiche pazze metteranno fuori uso i server, tu dovrai recuperare la tuta... e uscire dal caveau prima che si attivi l'alimentatore di riserva.
ต้องสั่งเครซี่แอ้นท์ ระเบิดเซิร์ฟเวอร์ เข้าไปเอาชุด
Il miglior special di Natale mai girato... e'lo speciale di Natale di Star Wars, andato in onda una sola volta nel 1978, e poi rinchiuso nel caveau della Lucasfilm, come merita un gioiello cosi'prezioso.
เมื่อปี 1978 แล้วถูกเก็บไปไว้ในคลังภาพยนตร์ลูคัสฟิล์ม มันเป็นเหมือนอัญมณีล้ําค่าเลยล่ะ
Le banconote false come sono sparite dal caveau?
ดังนั้นพวกเขาจะทําให้เงินปลอม หายไปจากหลุมฝังศพ?
Il caveau della famiglia von Strucker non esiste.
ห้องนิรภัยตระกูลวอน สตรัคเกอร์ ไม่มีอยู่จริง
Io vado nel Caveau Oscuro.
ผมจะไปที่ห้องนิรภัยมืด
Si', sarebbe meglio tenere il proprio caveau ben ventilato.
ก็ความคิดดีเหมือนกันนะ
Il caveau dei semi ha una temperatura bassissima.
ห้องเก็บเมล็ดพันธุ์เป็นห้องแช่แข็ง
Ma la carta dovevano metterla nel caveau.
โอเค แต่พวกเขาจะได้รับ บัตรลายเซ็นในหลุมฝังศพ.
Ti ricordi che durante la rapina il caveau con le cassette di sicurezza era aperto?
คุณจําตู้เซฟเงินฝาก ว่ามันเปิดตอนกําลังปล้นได้ไหม
Il caveau e'nella libreria, che si trova dietro il centro comunicazioni.
ห้องนิรภัยอยู่ในห้องสมุด ซึ่งหันหลังให้กับศูนย์สื่อสาร
È come il caveau di una banca.
สิ่งเหล่านี้ทําเหมือนอุโมงค์ธนาคาร เหมือนที่ปลอดภัย
Forse e'per questo che hanno fatto saltare in aria il caveau.
ที่อาจจะพิสูจน์ว่าทําไมพวกขโมยถึงระเบิดห้องนิรภัย
Il caveau, e poi...
ตู้นิรภัยและจากนั้นก็
Troverò quel caveau.
ผมจะหาห้องนิรภัยนั่นให้เจอ
E che ci ha condotto al Caveau, giusto?
คนที่พาเราไปที่ห้องเก็บของใต้ดินคนนั้นใช่ไหม
Vorrei riesaminare il caveau, per sicurezza.
ผมอยากจะขอตรวจสอบ ห้องนิรภัยอีกที เผื่อไว้น่ะครับ
Signore, c'e'un intruso nel caveau.
ท่านครับ มีผู้บุกรุกในห้องใต้ดินครับ
Renee ha detto che ha cambiato i codici di accesso al caveau.
เรเน่บอกว่าเธอเป็นคนเปลี่ยน รหัสผ่านพวกนั้น
Armin, se non le dispiace aprire la porta del caveau...
อาร์มิน ถ้าไม่ว่าอะไร ช่วยเปิดประตูห้องนิรภัยด้วย
Helene mi ha detto che era nel caveau.
เฮลีนบอกว่าสิ่งนี้อยู่ในตู้นิรภัย

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ caveau ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย