โรมาเนีย
cancelarie ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cancelarie ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cancelarie ใน โรมาเนีย
คำว่า cancelarie ใน โรมาเนีย หมายถึง ห้องคอมมอน, คอมมอนรูม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า cancelarie
ห้องคอมมอน(common room) |
คอมมอนรูม(common room) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E cancelaria, nu-i aşa? ที่นี่คือห้องพักครูใช่ไหมละ? |
De ce ar dori cancelarul să aducă fiara aici? ข้ารู้ว่าที่เขาคิดคือถ้าได้ศึกษามัน อาจจะก่อให้เกิดความรู้ |
În ianuarie 1933, fostul cancelar german von Schleicher a spus despre Papen: „A fost genul de trădător pe lângă care Iuda Iscariot poate fi socotit un sfânt“. — The Rise and Fall of the Third Reich. ใน เดือน มกราคม 1933 ฟอน ชไลเชอร์ อดีต นายก รัฐมนตรี ของ เยอรมนี กล่าว ถึง ฟอน พาเพน ไว้ ว่า “เขา เป็น คน ทรยศ ชนิด ที่ เมื่อ เทียบ แล้ว ยูดา อิศการิโอด เป็น นัก บุญ.” |
Domnilor cancelari? แชนเซลเลอร์ |
Cancelarilor, vă mulţumesc pentru opinii! นายกรัฐมนตรีทั้งหลาย ขอบคุณสําหรับความคิดเห็น |
Imediat după aceea, profesorul a chemat–o pe Terra să–l însoţească la cancelarie. ไม่ นาน หลัง จาก นั้น ครู กระซิบ บอก เทอร์รา ให้ ออก ไป ยัง ห้อง ครู ใหญ่ ด้วย กัน. |
Cancelarul a cerut implicarea mea imediată. ท่านผู้นํา ต้องการ ให้ผมเข้ามามีส่วนร่วมโดยเร็ว |
Unii bărbaţi slujeau ca secretari de stat — funcţionari publici care lucrau în cancelarii. ผู้ ชาย บาง คน รับใช้ ฐานะ เลขานุการ ของ รัฐ—ข้าราชการ ซึ่ง ทํา งาน ใน ทําเนียบ ของ รัฐ. |
La mai bine de 50 de ani după 1914, cancelarul german Konrad Adenauer a scris: „Din 1914, siguranţa şi liniştea au dispărut din viaţa oamenilor“. — The West Parker, Cleveland, Ohio, 20 ianuarie 1966. 50 กว่า ปี หลัง จาก ปี 1914 รัฐบุรุษ ชาว เยอรมัน ชื่อ คอนราด อะเดเนาเออร์ เขียน ไว้ ว่า “ความ ปลอด ภัย และ ความ สงบ สุข ได้ หาย ไป จาก ชีวิต ของ ผู้ คน นับ ตั้ง แต่ ปี 1914.”—เดอะ เวสท์ ปาร์เกอร์, คลีฟแลนด์, โอไฮโอ วัน ที่ 20 มกราคม 1966. |
Telefoanele erau ascultate, inclusiv cel al cancelarului Germaniei de Vest și des și apartamentele. โทรศัพท์ถูกดักฟัง รวมถึงโทรศัพท์ของนายกรัฐมนตรี ในฟากตะวันตก และบ่อยครั้งในอพาร์ทเม้นต์ต่างๆ ด้วย |
Codul cancelarului este acceptat. ท่านนายกตอบรับ |
D-le Cancelar, nu avem forţele necesare... ท่านผู้นําครับ เราไม่มีกําลัง คนเพียงพอ... |
Cancelar Compton, progenitura vă aşteaptă în camera principală. ท่านรัฐมนตรีคอมพ์ตัน ทายาทของคุณจะไปพบคุณ ที่ห้องโถงกลางค่ะ |
Ca si cancelar al tău, îti ordon să strângi cât mai multi supravietuitori si să îi conduci în sala de mese. ในฐานะนายกรัฐมนตรี ฉันขอสั่งคุณ ให้รวบรวมผู้รอดชีวิตให้มากที่สุดเท่าที่จะทําได้ และพาพวกเขาไปที่โรงอาหาร |
El a devenit cancelar în ianuarie 1933, iar în anul următor a preluat preşedinţia a ceea ce naziştii numeau cel de-al Treilea Reich. เขา ขึ้น เป็น อัคร มหา เสนาบดี ใน เดือน มกราคม 1933 และ ใน ปี ต่อ มา ได้ ขึ้น เป็น ประธานาธิบดี ของ สิ่ง ที่ พวก นาซี เรียก ว่า จักรวรรดิ ไรช์ ที่ สาม. |
În 1933, pelerinajul a fost anunţat în ziua în care Hitler a fost numit cancelar al Reich-ului german. ใน ปี 1933 มี การ ประกาศ งาน นมัสการ วัน เดียว กับ ที่ ฮิตเลอร์ ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง เป็น อัคร มหา เสนาบดี แห่ง อาณาจักร ไรช์ เยอรมัน. |
Niciun ajutor nu este disponibil, dle cancelar. ไม่มีกองกําลังเสริมเหลือประจําการเลยครับ ท่านสมุหนายก |
Ardyn Izunia, cancelar al imperiului Niflheim. Slugă preaplecată. กระหม่อมอาร์ดีน อิซูเนีย เสนาบดีแห่งนิฟเฟิลไฮม์ ขอถวายบังคม ใต้ฝ่าพระบาท |
Vă caută cineva la telefon în cancelarie. เอ่อ คุณมีคนโทรมาหาที่ห้องพักครูน่ะ |
Aminteste-ti ce a zis Cancelarul. จําที่ท่านสมุหนายกพูดไว้สิ |
În ultima mea zi de şcoală însă, când m-am dus în cancelarie să le mulţumesc profesorilor şi să-mi iau rămas-bun, unul dintre ei mi-a zis: „Felicitări! แต่ พอ ถึง วัน สุด ท้าย เมื่อ ฉัน ไป ที่ ห้อง พัก ครู เพื่อ อําลา และ ขอบคุณ บรรดา ครู ครู คน หนึ่ง ได้ พูด ว่า “ขอ แสดง ความ ยินดี กับ เธอ นะ จ๊ะ! |
Din fericire, cancelarul Jaha A gãsit drumul sãu înapoi la noi, și discutãm toate opțiunile. ขอบคุณ นายกฯ จาฮา ที่หาทางกลับมาหาพวกเรา และเรากําลังหารือกันทุกวิถีทาง |
Cancelarul a spus un adevăr, chiar dacă numai unul. แต่เสนาบดีนั่น พูดจริงอยู่อย่าง แม้มีเพียงอย่างเดียว |
În capitală a fost agitaţie azi. Cârmuirea a anunţat că acceptă condiţiile de pace impuse de cancelarul Izunia al Niflheim. หลังรัฐบาลลูซิส ประกาศยอมรับ ข้อตกลงเจรจาสงบศึก ที่บางฝ่ายเห็นว่า ไม่มีความเป็นธรรม เสนอโดยเสนาบดีอิซูเนีย แห่งนิฟเฟิลไฮม์ |
El a scos doi elevi şi i–a dus pe rînd la cancelarie şi i–a spus să scuipe drapelul. เขา ได้ พา นัก เรียน สอง คน ไป ยัง ห้อง ครู ใหญ่ แต่ ให้ เข้า ไป ที ละ คน และ สั่ง ให้ เขา ถ่ม น้ําลาย ใส่ ธง. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cancelarie ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี