โรมาเนีย
cameleon ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cameleon ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cameleon ใน โรมาเนีย
คำว่า cameleon ใน โรมาเนีย หมายถึง กิ้งก่า, กิ่งก่าคาเมเลียน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า cameleon
กิ้งก่าnoun Am crezut că ai spus că ucide cameleonul luând locul victimelor. ผมคิดว่าคุณเคยพูดว่ามนุษย์กิ้งก่า ฆ่าเหยื่อเพื่อยึดร่าง |
กิ่งก่าคาเมเลียนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Până acum se credea că prada se prindea de suprafaţa aspră şi lipicioasă a limbii cameleonului. จน กระทั่ง ปัจจุบัน มี การ เชื่อ กัน ว่า เหยื่อ ติด อยู่ กับ ผิว ลิ้น ซึ่ง หยาบ และ เหนียว ของ กิ้งก่า คามี เลียน. |
Cel mai mic cameleon din lume a fost descoperit recent în Madagascar. ไม่ นาน มา นี้ มี การ พบ กิ้งก่า คามี เลียน ที่ เล็ก ที่ สุด ใน โลก บน เกาะ มาดากัสการ์. |
Tipul e un cameleon. ยังกับกิ้งก่า |
Cameleonul mi-a ucis partenerul. คาเมเลี่ยนฆ่าคู่หูผม |
Am crezut că ai spus că ucide cameleonul luând locul victimelor. ผมคิดว่าคุณเคยพูดว่ามนุษย์กิ้งก่า ฆ่าเหยื่อเพื่อยึดร่าง |
O altă ipoteză fiziologică e cunoscută ca imitația inconștientă, sau efectul cameleon. อีกสมมติฐานด้านสรีรวิทยา เป็นที่รู้จักกันในชื่อ การเลียนแบบโดยไม่รู้ตัว (non-conscious mimicry) หรือ พฤติกรรมแบบเปลี่ยนแปลงได้ |
Oamenii de știință cred că acest efect cameleon e posibil datorită unui set special de neuroni cunoscuți ca neuroni oglindă. นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าพฤติกรรมที่เลียนแบบได้นี้ เกิดขึ้นได้เพราะเส้นประสาทกลุ่มพิเศษ ที่เรียกว่า เซลล์กระจกเงา (mirror neurons) |
Asemenea unui cameleon, îţi vei schimba „culoarea“ în funcţie de mediu, mai exact în funcţie de cei din anturajul tău, semn clar că nu ai propria identitate. คุณ จะ ทํา ตัว เป็น เหมือน กิ้งก่า เปลี่ยน สี เพื่อ จะ เข้า กับ เพื่อน ซึ่ง เป็น เครื่อง บ่ง ชี้ ชัดเจน ว่า คุณ ไม่ รู้ จัก ตัว เอง. |
Cum reuşeşte cameleonul să prindă şopârle şi chiar păsări ce cântăresc până la 10% din propria lui greutate? กิ้งก่า คามี เลียน จับ กิ้งก่า อื่น ๆ และ แม้ แต่ นก ซึ่ง มี น้ําหนัก ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ ของ ตัว มัน ได้ อย่าง ไร? |
Cine e cameleonul şi ce vom face cu el. และ สิ่งที่เราจะทํากับเขา |
Nu putem şti cu adevărat ce ştia cameleonul despre persoana pe care a luat-o. พวกเรา ไม่แน่ใจนักว่า มนุษย์กิ้งก่า รู้อะไร เกี่ยวกับคนที่มันกลายร่างเป็น |
Cameleonul tocmai l-a desecretizat. เจ้ากิ้งก่าเพิ่งทําให้มันไม่เป็นความลับ |
Prin urmare, vei avea de suferit dacă, asemenea unui cameleon, care îşi schimbă culoarea în funcţie de mediu, faci orice ca să fii acceptat de astfel de persoane (1 Corinteni 15:33). และ คุณ จะ ได้ แต่ ความ เจ็บ ปวด ถ้า พยายาม ทํา ตัว เป็น กิ้งก่า เปลี่ยน สี เพื่อ จะ เข้า กับ พวก นั้น ได้.—1 โครินท์ 15:33 |
Cameleonul îşi schimbă culoarea în funcţie de mediul în care se află. กิ้งก่า คามี เลียน จะ เปลี่ยน สี ให้ เข้า กับ สภาพ แวด ล้อม. |
Oamenii de ştiinţă au descoperit că, atunci când cameleonul scoate limba, aceasta formează la vârf un căuş. นัก วิทยาศาสตร์ พบ ว่า เมื่อ ลิ้น มัน แลบ ออก มา ปลาย ลิ้น ของ กิ้งก่า คามี เลียน จะ ม้วน เป็น รูป กลม ๆ. |
Vom şti cine e cameleonul dacă găsim corpul. เราจะรู้ว่า ใครคือคาเมเลี่ยน ถ้าเราเจอศพ |
Pentru a afla, câţiva oameni de ştiinţă din Antwerp (Belgia) au realizat înregistrări video de mare viteză ale mişcării extrem de rapide a limbii cameleonului, a anunţat serviciul german de ştiri din ştiinţă Bild der Wissenschaft-Online. วารสาร ข่าว วิทยาศาสตร์ บิลด์ แดร์ วิสเซนชาฟท์-ออนไลน์ ของ เยอรมนี รายงาน ว่า เพื่อ จะ ได้ คํา ตอบ นัก วิทยาศาสตร์ ใน เมือง แอนต์เวิร์ป เบล เยี่ยม ได้ ทํา การ บันทึก ภาพ วิดีโอ ความ เร็ว สูง ตอน ที่ กิ้งก่า คามีเลียน แลบ ลิ้น ออก มา เร็ว ปาน สาย ฟ้า แลบ. |
Ţinta noastră este un cameleon şi probabil un criminal. เป้าหมายของเราเหมือนกิ้งก่าเปลี่ยนสี และบางทีอาจเป็นฆาตกร |
Multi dintre noi ne numim pur si simplu " cameleoni ". พวกเราเรียกตัวเองว่าเป็นพวกชิพเตอร์. |
Poate că sunt un cameleon, dar doresc ce-şi doreşte orice bărbat. ถึงพี่เป็นเชพชิพเตอร์ แต่พี่ก็ต้องการในสิ่งที่ผู้ชายทุกคนต้องการ |
Nu-s eu nenorocitul de cameleon. ผมไม่ใช่ไอ้กิ้งก่าบ้านั่นหรอก |
Totuşi, aceasta nu explica modul în care cameleonul poate prinde prăzi destul de grele. แต่ นั่น ไม่ ได้ อธิบาย ว่า สัตว์ ชนิด นี้ จับ เหยื่อ ที่ มี น้ําหนัก ค่อนข้าง มาก โดย วิธี ใด. |
Am un ucigaş, un vampir şi un cameleon pe cap. มีทั้งฆาตกร, แวมไพร์, เชพชิพเตอร์อยู่รอบตัว |
Provii dintr-o familie de cameleoni sau ceva? แล้วมาจากไหน ครอบครัวชิพเตอร์ อะไรประมาณนั้นเหรอ? |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cameleon ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี