calve ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า calve ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ calve ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า calve ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ออกลูก, ตกลูก, คลอดลูก, เลื่อนไหล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า calve
ออกลูกverb |
ตกลูกverb |
คลอดลูกverb |
เลื่อนไหลverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
At birth, Irrawaddy calves are some three feet long and weigh about 26 pounds [12 kg]. เมื่อ แรก เกิด ลูก โลมา อิระวดี มี ความ ยาว เกือบ หนึ่ง เมตร และ หนัก ประมาณ 12 กิโลกรัม. |
Shall I confront him with whole burnt offerings, with calves a year old? ข้าพเจ้า ควร เข้า เฝ้า พระองค์ ด้วย เครื่อง บูชาเผา ที่ ถวาย ทั้ง ตัว หรือ ด้วย ลูก วัว อายุ หนึ่ง ขวบ หรือ? |
For example, they babysit each other's calves. อย่างเช่น พวกมันช่วยกันเลี้ยงลูกของอีกฝ่าย |
15 And again, I say unto my servant Asa Dodds, and unto my servant Calves Wilson, that they also shall take their journey unto the western countries, and proclaim my gospel, even as I have commanded them. ๑๕ นอกจากนี้, เรากล่าวแก่ผู้รับใช้ของเรา เอสา ดอดส์, และแก่ผู้รับใช้ของเรา คาลฟ์ส วิลสัน, ว่าพวกเขาพึงออกเดินทางไปยังดินแดนทางตะวันตกเช่นกัน, และประกาศกิตติคุณของเรา, แม้ดังที่เราบัญชาพวกเขา. |
They also observe ‘sea wolves resembling calves in size, and black and white geese that swim underwater, eat fish, and have beaks like crows.’ นอก จาก นี้ พวก เขา สังเกต เห็น ‘หมา ป่า น้ํา ขนาด เท่า ลูก วัว อีก ทั้ง ห่าน สี ดํา ตัด ขาว ที่ ดํา น้ํา, กิน ปลา, และ มี จะงอย ปาก เหมือน อีกา.’ |
Eating the rams of the flock and the fattened calves;*+ จับ ลูก แกะ กับ ลูก วัว อ้วน ๆ จาก ฝูง มา กิน+ |
According to the Journal, “such behavior by dolphins is common when mothers are protecting their calves.” ตาม ที่ เจอร์นัล กล่าว “พฤติกรรม เช่น นี้ ของ พวก โลมา เป็น เรื่อง ธรรมดา เมื่อ แม่ โลมา กําลัง ปก ป้อง ลูก อ่อน ของ มัน.” |
We are both waiting confidently for the happy day when all who fear Jehovah will see the sunshine of his favor “shine forth, with healing in its wings; and [we] will actually go forth and paw the ground like fattened calves.” —Malachi 4:2. เรา ทั้ง สอง กําลัง คอย ท่า ด้วย ความ เชื่อ มั่น ถึง วัน ที่ มี ความ สุข เมื่อ ทุก คน ที่ เกรง กลัว พระ ยะโฮวา จะ ได้ เห็น แสง อาทิตย์ แห่ง ความ โปรดปราน “ซึ่ง มี ปีก เยียว ยา รักษา ได้, ขึ้น ส่อง ให้ [เรา], และ [เรา] จะ ออก ไป โลด เต้น ดุจ ลูก วัว ซึ่ง ออก มา จาก โรง.”—มาลาคี 4:2. |
A number of centers in India are equipped to care for elephant calves that have been captured, abandoned, or injured in the wild. มี ศูนย์ ฝึก ช้าง จํานวน มาก ใน อินเดีย ที่ พร้อม จะ เอา ใจ ใส่ ดู แล ลูก ช้าง ซึ่ง ถูก จับ มา, ถูก ทอดทิ้ง, หรือ ได้ รับ บาดเจ็บ อยู่ ใน ป่า. |
(Revelation 22:1, 2) Excited and delighted, they behave “like fattened calves.” (วิวรณ์ 22:1, 2) ด้วย ความ ตื่นเต้น ยินดี พวก เขา แสดง ท่า ทาง “เหมือน ลูก วัว อ้วน พี.” |
To discourage the people from going to Jerusalem to worship, Jeroboam sets up two golden calves —one at Dan and the other at Bethel. เพื่อ กัน ไม่ ให้ ประชาชน ไป ร่วม การ นมัสการ ที่ กรุง เยรูซาเลม ยาราบะอาม จึง ตั้ง ลูก วัว ทองคํา ขึ้น สอง ตัว ที่ เมือง ดาน ตัว หนึ่ง และ ที่ เบทเอล อีก ตัว หนึ่ง. |
(Matthew 4:23; Revelation 22:1, 2) Figuratively, as Malachi said, the healed ones will “go forth and paw the ground like fattened calves” just released from the stall. (มัดธาย 4:23; วิวรณ์ 22:1, 2, ล. ม.) ใน เชิง เปรียบ เทียบ แล้ว ดัง มาลาคี ได้ กล่าว ผู้ ที่ ได้ รับ การ รักษา จะ “ออก ไป และ โขก พื้น ดิน เหมือน ลูก วัว อ้วน พี” ที่ เพิ่ง ถูก ปล่อย ออก จาก คอก. |
None, however, enjoy themselves as much as the calves. อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ มี ตัว ไหน จะ สนุก มาก เท่า กับ ลูก ช้าง. |
21 Even her hired soldiers in her midst are like fattened calves, 21 แม้ แต่ ทหาร ที่ พวก เขา จ้าง มา ก็ เป็น เหมือน ลูก วัว ที่ อุ้ย อ้าย |
Moose calves tend to be curious and carefree ลูก กวาง มูส มัก อยาก รู้ อยาก เห็น และ อารมณ์ ดี อยู่ เสมอ |
(Psalm 18:25) True, few today would turn from Jehovah to worship stars or golden calves, but there are other forms of idolatry. (บทเพลง สรรเสริญ 18:25) จริง อยู่ มี น้อย คน ใน ทุก วัน นี้ ที่ จะ หันเห จาก พระ ยะโฮวา เพื่อ ไป นมัสการ ดวง ดาว หรือ รูป โค ทองคํา แต่ มี การ บูชา รูป เคารพ ใน รูป แบบ อื่น หลาย อย่าง. |
Matthew is attracted to women with muscular calves. เม็ททิวสนใจสาว ที่มีกล้ามเนื้อที่น่อง |
They have the unique ability to synchronize the birth of their young, dropping 80 to 90 percent of their calves within a three-week period. มัน มี ความ สามารถ ที่ ไม่ มี ใด เหมือน ที่ จะ ตก ลูก 80 ถึง 90 เปอร์เซ็นต์ ใน ฝูง ภาย ใน ช่วง เวลา สาม สัปดาห์. |
Icebergs are born when they calve off of glaciers or break off of ice shelves. ภูเขาน้ําแข็งก็ได้ถือกําเนิดขึ้น มันคือลูกน้อยของธารน้ําแข็ง เป็นสิ่งที่หลุดและแยกออกมา หรือแตกออกมาจากชั้นน้ําแข็ง |
Our guide told us that while regulations do not allow us to get closer to the whales than 100 feet [30 m], curious mother whales and their calves frequently approach skiffs and allow themselves to be touched! มัคคุเทศก์ ของ เรา บอก ว่า แม้ จะ มี กฎ ห้าม ไม่ ให้ เรา เข้า ใกล้ กว่า ระยะ 30 เมตร แต่ หลาย ครั้ง แม่ ปลา วาฬ ที่ อยาก รู้ อยาก เห็น กับ ลูก ๆ ของ มัน มัก จะ เข้า มา ใกล้ เรือ และ ยอม ให้ เรา ลูบ ตัว ได้! |
5 After foretelling what the day of Jehovah will do to Satan’s world, Malachi 4:2 records Jehovah as saying: “To you who are in fear of my name the sun of righteousness will certainly shine forth, with healing in its wings; and you will actually go forth and paw the ground like fattened calves.” 5 หลัง จาก บอก ล่วง หน้า ว่า วัน ของ พระ ยะโฮวา จะ ทํา อะไร แก่ โลก ของ ซาตาน มาลาคี 4:2 ได้ บันทึก คํา ตรัส ของ พระ ยะโฮวา ไว้ ว่า “ฝ่าย เจ้า ทั้ง หลาย ผู้ เกรง กลัว พระ นาม ของ พระองค์ ก็ จะ มี พระ สุริยัน ของ ความ ชอบธรรม, ซึ่ง มี ปีก เยียว ยา รักษา ได้, ขึ้น ส่อง ให้ เจ้า, และ เจ้า จะ ออก ไป โลด เต้น ดุจ ลูก วัว ซึ่ง ออก มา จาก โรง.” |
“The people began darting greedily at the spoil and taking sheep and cattle and calves and slaughtering them on the earth, and the people fell to eating along with the blood.” —1 Samuel 14:32. ม.] และ พวก พล ก็ กิน เนื้อ พร้อม กับ เลือด.”—1 ซามูเอล 14:32, ฉบับ แปล ใหม่. |
Seeking to prevent this, Jeroboam set up two golden calves, one at Dan and the other at Bethel. เพื่อ ป้องกัน การ เอา ใจ ออก ห่าง เช่น นั้น ยาราบะอาม ตั้ง ลูก วัว ทองคํา ไว้ สอง รูป รูป หนึ่ง ที่ เมือง ดาน อีก รูป หนึ่ง ที่ เมือง เบทเอล. |
Alma, I can't afford not to be there when the heifers calve. ผมต้องไปจริงๆ นะ มันกําลังจะออกลูก |
It calved off the Ross Ice Shelf, and we went down there to explore ice edge ecology and search for life-forms beneath the ice. มันเคลื่อนตัวจากชั้นน้ําแข็งรอส (Ross Ice Shelf) และเราก็ลงไป เพื่อสํารวจขอบนิเวศวิทยาของน้ําแข็ง และค้นหารูปแบบของชีวิตใต้น้ําแข็งนั้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ calve ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ calve
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว