โรมาเนีย
brevet ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า brevet ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ brevet ใน โรมาเนีย
คำว่า brevet ใน โรมาเนีย หมายถึง สิทธิบัตร, เป็นที่ประจักษ์ชัด, ใบอนุญาต, การอนุญาต, เสรีภาพที่เกินขอบเขต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า brevet
สิทธิบัตร(patent) |
เป็นที่ประจักษ์ชัด(patent) |
ใบอนุญาต(licence) |
การอนุญาต(licence) |
เสรีภาพที่เกินขอบเขต(licence) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Motivul pentru care funcţionează este pentru că troll-ii brevetelor sunt plătiţi cu un procent din ceea ce sunt în măsură să recupereze prin înţelegeri. เหตุผลที่การกระทําอย่างนี้ได้ผล เพราะบริษัทที่หากินโดยมิชอบเหล่านี้ จะได้รับส่วนแบ่งกําไรจากเงินค่าเสียหายในคดี |
Acest proces, numit pasteurizare, brevetat de Pasteur, a revoluţionat industria alimentară. กระบวนการ ที่ เรียก ว่า พาส เจอ ไร เซ ชัน ซึ่ง ปาสเตอร์ จด สิทธิ บัตร ไว้ นี้ ได้ ปฏิวัติ อุตสาหกรรม อาหาร. |
Nu e vorba doar de numărul medicamentelor brevetate. ไม่ใช่เพียงแค่ยาที่มีสิทธิบัตรมีมากเท่านั้น |
Dra Montenegro are numeroase brevete de inventator în domeniul reconstrucţiei auditive judiciare. มีประสบการณ์เรียนรู้ ด้านเสียงอย่างมากมาย จากงานที่เธอทําในการ ก่อสร้างรูปแบบเสียงทางนิติโสตทัศน์ |
Şi m- am gândit, " Ar trebui să brevetez acest lucru. " และผมคิดว่า " ผมควรจะจดสิทธิบัตรไว้นะเนี่ย " |
În privința brevetelor, Estul conduce, asta e clar. ถ้านับจํานวนสิทธิบัตร มันชัดเจนว่าชาวตะวันออกกําลังนํา |
Iată ce se spune în The Economist despre această bază de brevete biologice: „Numind «brevete biologice» ideile şi designurile ingenioase preluate din natură, cercetătorii nu fac altceva decât să scoată în evidenţă că, de fapt, natura este adevăratul deţinător al brevetelor“. วารสาร ดิ อิโคโนมิสต์ กล่าว ถึง เรื่อง ฐาน ข้อมูล สิทธิ บัตร ชีวภาพ นี้ ว่า “โดย เรียก แนว คิด ที่ เฉลียวฉลาด ของ ไบโอมิเมติกส์ นี้ ว่า ‘สิทธิ บัตร ชีวภาพ’ พวก นัก วิจัย ก็ กําลัง เน้น ว่า แท้ จริง แล้ว ธรรมชาติ เป็น เจ้าของ สิทธิ บัตร เหล่า นี้.” |
ÎN 1905, Albert Einstein, pe atunci în vârstă de 26 de ani şi examinator la biroul de brevete elveţian, a publicat patru lucrări ştiinţifice care au zugrăvit un nou tablou al lumii, schimbând înţelegerea noastră asupra elementelor de bază ale universului şi chiar a vastelor lui galaxii. ใน ปี 1905 เสมียน ประจํา สํานักงาน สิทธิ บัตร วัย 26 ปี นาม อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ได้ พิมพ์ เผยแพร่ รายงาน ทาง วิทยาศาสตร์ สี่ ฉบับ ซึ่ง เปลี่ยน แปลง วิธี ที่ เรา มอง เอกภพ ของ เรา—จาก อณู ที่ เล็ก ที่ สุด ไป จน ถึง ดารา จักร ที่ ใหญ่ ที่ สุด. |
Soluţia mea: atribuiţi-mi mie acest brevet şi le voi troll-a până nu mai există. แนวทางในการแก้ไขของผมคือ: ให้สิทธิบัตรนี้กับผมสิ แล้วผมจะทําให้พวกมันหายไปเลย |
Din păcate, nu sunt suficient de inteligent pentru a avea o soluţie pentru problema troll- ilor de brevete โชคร้ายที่ผมไม่ได้ฉลาดขนาดนั้น ที่จะเสนอแนวทางในการแก้ไขปัญหาได้ |
E în lucru un proces de brevetare al acestor sisteme, deţinut de comunitate. และก็ มีการรอจดสิทธิบัตรระบบเหล่านี้ เช่นกัน ที่จัดขึ้นโดยชุมชน |
Doar pentru a vă arăta ceea ce am reprezentat grafic aici e venitul, PIB-ul - PIB-ul oraşului - crime şi brevete într-un singur grafic. เดี๋ยวจะให้ดูนะครับว่าเรากราฟอะไร อันนี้เป็นรายได้ จีดีพี จีดีพีของเมือง อาชญากรรม และ สิทธิบัตร อยู่บนกราฟเดียวกัน |
Mărcile înregistrate, brevetele de invenţie, secretele comerciale şi drepturile de publicare intră şi ele în această categorie. นอก จาก นั้น เครื่องหมาย การ ค้า, สิทธิ บัตร, ความ ลับ ทาง การ ค้า, และ สิทธิ สาธารณะ ก็ ถือ ว่า เป็น ทรัพย์ สิน ทาง ปัญญา เช่น กัน. |
(Aplauze) Trollii brevetelor au făcut mai multe pagube economiei Statelor Unite ale Americii decât oricare altă organizaţie teroristă, internă sau externă din istoria sa, în fiecare an. (เสียงปรบมือ) การหากินกับสิทธิบัตร สร้างความเสียหายอย่างมาก แก่เศรษฐกิจของอเมริกา มากกว่ากลุ่มก่อการร้ายใดๆ ในประวัติศาสตร์ ทั้งในประเทศและต่างประเทศ ปีแล้วปีเล่า |
Ei au spus: "Sunt brevetate, sunt legale, valea." พวกเขาตอบว่า "มันเป็นความลับของเรา ถูกกฎหมายน่า อย่ามากวนเลย" |
Vom folosi aceste fonduri pentru a ne înregistra un brevet şi a ne continua munca la proiect. พวกเรามีแผนที่จะใช้เงินทุน ในการขอจดสิทธิบัตรวิธีการของเรา และเพื่อทําโครงการนี้ต่อ |
La zvon sosirii sale tuturor sportivilor Moara- baraj sunt în alertă, în concerte şi la picior, două câte două şi trei de trei, cu puşti de brevete şi mingi conic şi- spion ochelari. ที่ข่าวลือของเขามาถึงทั้งหมดที่นักกีฬา Mill เขื่อนมีการแจ้งเตือนในคอนเสิร์ตและ เท้าทั้งสองโดยสองและสามโดยสามกับสิทธิบัตรปืนและลูกกรวยและ - Spy แว่นตา |
Şi problema cu acesta este că există două mari grupuri industriale care au viziuni diferite legate de sistemul de brevete. และปัญหาก็คือ มันมีอุตสาหกรรมที่ใหญ่มากอยู่สองกลุ่ม ที่มีผลลัพธ์ต่างกันอยู่ในใจ สําหรับระบบสิทธิบัตร |
Deținătorii brevetelor de avioane nu au avut de ales în ceea ce privește cedarea brevetelor lor. ผู้ถือสิทธิบัตรเครื่องบินในอดีตไม่มีทางเลือก ว่าพวกเขาจะให้หรือไม่ให้สิทธิ ในสิทธิบัตรของเขา |
Şi vagabondul de pe strada mea are un brevet în aşteptare pentru o maşină a timpului. คนเร่ร่อนข้างท้องถนน มีประสบการณ์เรียนรู้ ในการเดินทางย้อนเวลา |
Când deții un brevet, poți bloca accesul oricui altcuiva la producerea unor versiuni mai ieftine ale acelor medicamente. เมื่อคุณมีสิทธิบัตร คุณก็สามารถกัน คนอื่นออกไป ไม่ให้ทําการผลิตยา ในราคาที่ย่อมเยาว์ เป็นตัวอย่าง ทําให้มียาเหล่านั้นใช้ |
Iată, încălcarea brevetului prin dispozitivul mobil - definit ca un computer care nu este staţionar. คอยดูไว้นะครับ การละเมิดสิทธิบัตรผ่านโทรศัพท์มือถือ โดยนิยามมันว่าเป็นคอมพิวเตอร์ที่ไม่ประจําอยู่กับที่ |
În cazul Gooseberry Natural Resources, acest brevet pentru comunicate de presă prin email a avut un punct slab fatal aşa cum se referea la mine, şi aceasta a fost că, în mass media mondială există o singură definiţie pentru comunicatele de presă, şi se pare că este comunicatul de presă - ca şi în PR (Relaţii Publice). ในกรณีของกูสเบอร์รี่ แนเชอรัล รีซอร์สเซส สิทธิบัตรในการส่งข่าวทางอีเมล์นี้ มีข้อบกพร่องที่ร้ายแรงอยู่ ซึ่งมาเกี่ยวข้องกับเรื่องของผมด้วย ในสื่อกระแสหลักของโลกนั้น คํานิยามของการเสนอข่าวนั้น มีเพียงอย่างเดียว นั่นคือการประชาสัมพันธ์ หรือที่เรียกว่า พีอาร์ |
Pe la mijlocul secolului al XIX-lea, Samuel Fox a brevetat modelul Paragon, care avea un cadru uşor, dar rezistent, din oţel. ใน ช่วง กลาง ศตวรรษ ที่ 19 แซมมูเอล ฟอกซ์ ได้ จด สิทธิ บัตร ร่ม รุ่น พารา กอน ซึ่ง มี โครง เหล็ก ที่ เบา แต่ แข็งแรง. |
Nu ne dorim companii care să breveteze viaţa. เราไม่คบค้ากับพวกออกสิทธิบัตรสิ่งมีชีวิต |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ brevet ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี