สวีเดน
baka ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า baka ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ baka ใน สวีเดน
คำว่า baka ใน สวีเดน หมายถึง อบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า baka
อบverb När jag var liten bakade jag kakor till min far i min leksaksugn. เมื่อตอนฉันยังเด็ก ฉันเคย ทําเค้กวันพ่อ ด้วยการอบจากไมโครเวฟ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Var är kapten Baker? แล้วผู้กองเบเกอร์ล่ะ น่าจะมาด้วยกันนี่ |
Bland zigenare och folk på landet har man ätit igelkottar bakade i lera. ชาว ยิปซี และ ชาว ชนบท บาง คน กิน เม่น โดย อบ ใน ดิน เหนียว. |
Ni förstår, jag ser Riley som en metafor för alla barn, och jag tänker på att skolavhopp har många ansikten som sistaårsstudenten som lämnat innan året ens börjat eller den tomma bänken längst bak i en urban mellanstadieskolas klassrum. ผมคิดว่า ไรลีย์ เป็นตัวแทนของเด็กทุกคน และผมคิดว่า การหยุดเรียนกลางคัน มีหลายรูปแบบ ทั้งเด็กม.ปลายที่หยุดเรียน ก่อนที่จะเปิดเทอมเสียอีก หรือโต๊ะที่ว่างเปล่า ในโรงเรียนมัธยมต้น ใจกลางเมือง |
Jag borde bakat en tårta istället. รู้งี้ทําเค้กสีแดงเลือดมาดีกว่า |
”Detta var Nilens mäktigaste vattenfall.” – Den engelske upptäckaren sir Samuel White Baker. “นี่ เป็น น้ํา ตก ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด แห่ง แม่น้ํา ไนล์.”—เซอร์ แซมมูเอล ไวท์ เบเกอร์ นัก สํารวจ ชาว อังกฤษ |
Vi har bakat en tårta åt dig. เราทําเค็กให้พ่อ |
Men gissa vem som satt där bak och, filmade hela jävla saken? แต่ที่เดาได้นั่ง มีในด้านหลัง ถ่ายทําสิ่งแช่งทั้ง? |
Varje bröd bakades i ett av hans bagerier, av en bagare i taget, i en vedeldad ugn. ขนมปังทุกแถวในร้าน ดูแลโดยช่างอบหนึ่งคน อบด้วยไฟจากฟืน |
Du kan sticka upp ditt ego där bak med tanke på att din sekreterare lämnade dig här att dö. คุณน่าจะลองหยุดอวดดีแล้วคิดซะบ้างนะ ว่าเลขาฯจะปล่อยให้คุณตายรึเปล่า |
Detta hårda bröd bakat av mjöl och vatten utan surdeg (eller: jäst) måste brytas för att ätas. ขนมปัง ที่ มี ลักษณะ เปราะ บาง นั้น ทํา ด้วย แป้ง กับ น้ํา โดย ไม่ มี เชื้อ (หรือ ผง ฟู) ต้อง หัก เพื่อ การ บริโภค. |
" Du har bakat mig också bruna, jag måste socker mitt hår. " " คุณมีผมสีน้ําตาลอบเกินไปฉันต้องน้ําตาลผม. " |
I normala fall behövde varje kvinna en egen ugn för allt det bröd hon måste baka. ตาม ปกติ แล้ว ผู้ หญิง ทุก คน ต้องการ เตา อบ คน ละ เตา เพื่อ ใช้ อบ อาหาร ทุก อย่าง ที่ เธอ ต้อง ทํา. |
Säg till Baker att jag har berättat allt jag vet redan. ฝากบอกเบเกอร์ด้วย ว่าฉันรู้เรื่องหมดแล้ว |
Den är... på 221 Baker Street. 221 ถนนเบเกอร์ |
Ja, han vilar nog där bak. โอ้, ฉันว่าเขาคงนอนอยู่น่ะ |
Han har en sladd där bak i sitt huvud. มีสายติดอยู่ข้างหลังหัวเขา |
Men trots sin svåra situation var hon villig att först baka en brödkaka åt Elia, eftersom hon litade på hans löfte att Jehova skulle se till att det fanns olja i kruset och mjöl i krukan så länge hungersnöden varade. กระนั้น แม้ อยู่ ใน สภาพ ขัดสน เหลือ เกิน เธอ ก็ เต็ม ใจ ทํา ขนมปัง ให้ เอลียา ก่อน โดย ไว้ วางใจ ใน คํา สัญญา ของ ท่าน ที่ ว่า พระ ยะโฮวา จะ ทรง คอย ดู แล ให้ กระปุก น้ํามัน และ ไห แป้ง ของ เธอ มี เสบียง อยู่ ตราบ เท่า ที่ มี ความ จําเป็น. |
Jag var på podiet och kunde titta ut över den stora åhörarskaran på mer än 107 000 personer, och jag kunde knappt se raden längst bak. ฉัน อยู่ บน เวที และ สามารถ มอง เห็น ฝูง ชน มหาศาล กว่า 107,000 คน. |
Jag sätter mig bara längst bak som vanligt.” ฉัน จะ นั่ง ข้าง หลัง ตาม เคย ก็ แล้ว กัน.” |
I så fall uppskattar de säkert att få sitta långt bak så att de inte stör andra om de måste gå ut en stund med sina barn. ถ้า เป็น เช่น นั้น เขา คง รู้สึก ขอบคุณ มาก ที่ ได้ นั่ง แถว หลัง เพื่อ จะ ไม่ รบกวน คน อื่น มาก เกิน ไป และ เมื่อ เห็น ว่า จําเป็น ต้อง ออก จาก ห้อง ประชุม ชั่ว คราว เพื่อ ดู แล ลูก เล็ก ๆ. |
Så min fru bakade en tårta! เมียฉันอบเค้กมา! |
Jag satt långt bak i väntrummet i Logans tempel när till min förvåning tempelpresidenten Vaughn J. ข้าพเจ้านั่งด้านหลังของห้องรับแขกในพระวิหารโลแกน ยูทาห์ตอนที่วอห์น เจ. |
Du bakar paj för att få kärlek. เธอยัดเยียดพายมาเพื่อแลกความรัก |
Hennes mor hade varit glad att se henne och de hade fått baka och tvätta alla ute av vägen. แม่ของเธอได้รับการดีใจที่ได้พบเธอและพวกเขามีอบและซักผ้าออกทั้งหมด |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ baka ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้