ภาษาอังกฤษ
astrologer ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า astrologer ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ astrologer ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า astrologer ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นักษัตรปาฐก, โหราจารย, โหร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า astrologer
นักษัตรปาฐกnoun |
โหราจารยnoun |
โหรnoun Today astrologers have not proved any more effective in predicting significant events. เช่นเดียวกันกับสมัยโน้น พวกโหรในทุกวันนี้ไม่สามารถทํานายเหตุการณ์สําคัญได้อย่างถูกต้องแม่นยํา. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The Bible does not say whether this involved angelic assistance, meteorite showers that were interpreted ominously by Sisera’s wise men, or perhaps astrological predictions for Sisera that proved false. คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ บอก ว่า เรื่อง นี้ เกี่ยว ข้อง กับ การ ช่วยเหลือ จาก ทูตสวรรค์, ห่า อุกกาบาต ซึ่ง พวก ผู้ ทํานาย ของ ซีซะรา ตี ความ ว่า เป็น ลาง บอก เหตุ, หรือ บาง ที อาจ เป็น การ ทํานาย ทาง โหราศาสตร์ เพื่อ ซีซะรา ซึ่ง ปรากฏ ว่า ผิด พลาด. |
A desire to know what the future holds in store prompts many to consult fortune-tellers, gurus, astrologers, and witch doctors. ความ ปรารถนา ที่ จะ ทราบ ว่า จะ เกิด อะไร ขึ้น ใน อนาคต กระตุ้น หลาย คน ให้ ปรึกษา กับ พวก หมอดู, พระ อาจารย์, โหร, และ หมอ ผี. |
He did not find a lower divorce rate among those who had married a partner who was ‘astrologically compatible.’ เขา ไม่ เห็น ว่า ใน ท่ามกลาง คน เหล่า นั้น ที่ แต่งงาน กับ คู่ ที่ มี ‘ดวง ชะตา ต้อง กัน’ จะ มี อัตรา การ หย่าร้าง น้อย กว่า. |
The so-called kings, or wise men, were in reality astrologers, not royalty, and they are not numbered. กษัตริย์ หรือ นัก ปราชญ์ ตาม ที่ เชื่อ กัน นั้น แท้ จริง แล้ว คือ พวก โหร ไม่ ใช่ กษัตริย์ และ ไม่ ได้ ระบุ จํานวน ว่า มี กี่ คน. |
The Source of Astrology แหล่ง ที่ มา ของ โหราศาสตร์ |
A respected mathematician, geographer, and astronomer, he was also deeply interested in astrology and the occult. เขา เป็น นัก คณิตศาสตร์, นัก ภูมิศาสตร์, และ นัก ดาราศาสตร์ ซึ่ง ได้ รับ ความ นับถือ และ เขา ยัง สนใจ อย่าง มาก เรื่อง โหราศาสตร์ และ ศาสตร์ ลี้ ลับ. |
The Bible, which teaches that there is but one true God, is scientifically correct when it rejects the pseudoscience known as astrology. —Deuteronomy 18:10-12; 1 Corinthians 8:6; 12:6; Ephesians 4:6. คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง สอน ว่า มี พระเจ้า เที่ยง แท้ เพียง องค์ เดียว ถูก ต้อง ตาม หลัก วิทยาศาสตร์ ใน การ ปฏิเสธ วิทยาศาสตร์ เทียม ที่ รู้ จัก กัน ว่า โหราศาสตร์.—พระ บัญญัติ 18:10-12; 1 โกรินโธ 8:6; 12:6; เอเฟโซ 4:6. |
Men called astrologers, who study the stars, follow the star hundreds of miles to Jerusalem. คน กลุ่ม หนึ่ง ที่ เรียก กัน ว่า โหราจารย์ ซึ่ง ศึกษา เกี่ยว กับ ดวง ดาว ติด ตาม ดาว ดวง นั้น ไป หลาย ร้อย กิโลเมตร จน ถึง กรุง เยรูซาเลม. |
5 Judah was sullied with the degrading fertility rites of Baal worship, demonic astrology, and the worship of the pagan god Malcam. 5 แผ่นดิน ยูดา แปดเปื้อน มลทิน ด้วย พิธีกรรม เพื่อ การ เจริญ พันธุ์ แห่ง การ นมัสการ พระ บาละ, การ ดู ฤกษ์ ยาม แบบ ผี ปิศาจ, และ การ นมัสการ พระ มัลคัม ของ ชาว นอก รีต. |
They were, as most modern English translations read, “astrologers.” พระ คัมภีร์ ภาษา อังกฤษ ฉบับ แปล ใหม่ ส่วน ใหญ่ แปล ว่า “พวก โหร.” |
As a hunter uses bait to attract his prey, Satan employs such devices as fortune-telling, astrology, hypnotism, witchcraft, palmistry, and magic to attract and entrap people around the world. —Leviticus 19:31; Psalm 119:110. เช่น เดียว กับ นาย พราน ใช้ เหยื่อ ล่อ สัตว์ ให้ มา ติด กับ ซาตาน ได้ ใช้ วิธี ต่าง ๆ เช่น การ ดู ดวง ชะตา, โหราศาสตร์, การ สะกด จิต, เวทมนตร์, การ ดู ลายมือ, และ คาถา อาคม เพื่อ ดึงดูด ใจ คน ทั่ว โลก และ ทํา ให้ พวก เขา ติด กับ.—เลวีติโก 19:31; บทเพลง สรรเสริญ 119:110. |
Such a concept can be found in astrology, in Hinduism’s and Buddhism’s karma, as well as in Christendom’s doctrine of predestination. อาจ พบ แนว คิด ดัง กล่าว ได้ ใน โหราศาสตร์, คํา สอน เรื่อง กรรม ของ ศาสนา ฮินดู และ ศาสนา พุทธ อีก ทั้ง คํา สอน เรื่อง พระเจ้า ลิขิต ของ คริสต์ ศาสนจักร ด้วย. |
When did the astrologers visit Jesus? พวก โหร มา เยี่ยม พระ เยซู เมื่อ ไร? |
He targeted that age group by calculating “according to the time that he had carefully ascertained from the astrologers.” —Matthew 2:16. เขา ระบุ กลุ่ม อายุ นั้น โดย คํานวณ “ตาม เวลา ที่ ได้ ซัก ถาม จาก พวก โหร.”—มัดธาย 2:16. |
Just as experimenting with drugs can put someone under the control of drug traffickers, experimenting with astrology can put someone under the control of the master deceiver, Satan. เช่น เดียว กับ ที่ การ ลอง ใช้ ยา เสพ ติด อาจ ทํา ให้ คน เรา ตก อยู่ ใต้ อิทธิพล ของ ผู้ ค้า ยา การ เข้า ไป ยุ่ง เกี่ยว กับ โหราศาสตร์ ก็ อาจ ทํา ให้ คน เรา ตก อยู่ ใต้ อิทธิพล ของ ซาตาน จอม หลอก ลวง. |
(Isaiah 8:19) Demons mislead others through spirit mediums, fortune-tellers, and practicers of divination and astrology. (ยะซายา 8:19) พวก ปิศาจ ชัก นํา ผู้ คน ให้ หลง โดย ทาง คน ทรง หมอดู และ ผู้ ทํานาย ดวง ชะตา ราศี. |
Some forms of divination are astrology, crystal-ball gazing, interpretation of dreams, palmistry, and fortune-telling with the use of tarot cards. การ เสี่ยง ทาย บาง รูป แบบ ได้ แก่ โหราศาสตร์, การ เพ่ง มอง ลูก แก้ว, การ ทํานาย ฝัน, การ ดู ลายมือ, และ การ ดู ดวง ชะตา โดย ใช้ ไพ่ป๊อก. |
Instead of putting their trust in Jehovah, the people were looking to pagan priests and astrologers for guidance. แทน ที่ จะ ไว้ วางใจ พระ ยะโฮวา ประชาชน หมาย พึ่ง การ ชี้ นํา จาก ปุโรหิต นอก รีต และ โหราจารย์. |
The magazine notes that “financial astrologers are gaining an impressive list of prestigious clientele for their detailed market predictions.” นิตยสาร นี้ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “พวก นัก โหราศาสตร์ ด้าน การ เงิน กําลัง ได้ รับ ราย ชื่อ ลูก ค้า อัน ทรง เกียรติ ที่ น่า ประทับใจ เพื่อ ให้ การ ทํานาย แก่ พวก เขา ใน เรื่อง การ ตลาด อย่าง ละเอียด.” |
Consequently, those who love God and truth must totally reject astrology and instead heed the Bible’s counsel: “Hate what is bad, and love what is good.” —Amos 5:15. ดัง นั้น คน ที่ รัก พระเจ้า และ รัก ความ จริง จะ ต้อง ไม่ ยุ่ง เกี่ยว กับ โหราศาสตร์ โดย เด็ดขาด และ เชื่อ ฟัง คํา แนะ นํา ของ คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ว่า “จง ชัง ความ ชั่ว แล รัก ความ ดี.”—อาโมศ 5:15 |
Rather than being kings, they are more accurately identified as astrologers. แทน ที่ จะ เป็น กษัตริย์ มี การ ระบุ ตัว พวก เขา อย่าง ถูก ต้อง มาก กว่า ใน ฐานะ เป็น โหราจารย์. |
Or “the chief magician (astrologer).” หรือ “หัวหน้า ของ พวก ที่ มี วิชา อาคม (โหร)” |
The Hebrew prophets, however, did not reject astrology merely because of its manifest failure to predict the future accurately. อย่าง ไร ก็ ตาม ผู้ พยากรณ์ ชาว ฮีบรู ไม่ ได้ ปฏิเสธ โหราศาสตร์ เพียง เพราะ โหราศาสตร์ ทํานาย ไม่ ถูก ต้อง แม่นยํา และ สม จริง เท่า นั้น. |
Because those pagan astrologers gave the family such costly gifts, they now had assets that might help them in the sojourn ahead. เนื่อง จาก พวก โหร นอก รีต เหล่า นั้น ได้ ให้ ของ กํานัล ที่ มี ราคา แพง มาก ตอน นี้ พวก เขา จึง มี ทรัพย์ มาก พอ สําหรับ การ เดิน ทาง อัน ยาว ไกล ที่ อยู่ ข้าง หน้า. |
Herod then “secretly summoned the astrologers,” who told him about the newborn “king of the Jews.” ครั้น แล้ว เฮโรด จึง “เรียก พวก โหร มา อย่าง ลับ ๆ” และ พวก เขา ได้ เล่า เรื่อง “กษัตริย์ ของ ชาว ยิว” ที่ เพิ่ง ประสูติ ให้ เฮโรด ฟัง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ astrologer ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ astrologer
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว