ภาษาอังกฤษ
appendage ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า appendage ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ appendage ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า appendage ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รยางค์, ส่วนที่ยื่น, ส่วนที่ยื่นออกจากร่างกาย, ส่วนยื่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า appendage
รยางค์noun Consider: Weighing some 300 pounds (140 kg), the elephant’s trunk has been called “the most versatile and useful appendage on the planet.” ขอ พิจารณา: งวง ช้าง หนัก ประมาณ 140 กิโลกรัม และ ถูก เรียก ว่า “รยางค์ ที่ มี ประโยชน์ หลาก หลาย ที่ สุด ใน โลก.” |
ส่วนที่ยื่นnoun The answer involves, in part, two tiny appendages called halteres, one located behind each wing. คําตอบอยู่ที่อวัยวะเล็ก ๆ ที่อยู่หลังปีกแต่ละข้างซึ่งยื่นออกมาจากลําตัวของแมลงวันที่เรียกว่า แฮลเทอร์ (haltere). |
ส่วนที่ยื่นออกจากร่างกายnoun |
ส่วนยื่นnoun The answer involves, in part, two tiny appendages called halteres, one located behind each wing. คําตอบอยู่ที่อวัยวะเล็ก ๆ ที่อยู่หลังปีกแต่ละข้างซึ่งยื่นออกมาจากลําตัวของแมลงวันที่เรียกว่า แฮลเทอร์ (haltere). |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
They like to drag it and drop it from appendage to appendage. พวกมันปรับตัวเก่ง ชอบลากไปมา และปล่อยสาหร่ายจากครีบหนึ่ง ไปอีกครีบหนึ่ง |
16 In the communion sacrifice, all the fat —around the intestines, the kidneys, the appendage upon the liver, and the loins, as well as the fatty tail of the sheep— was offered to Jehovah by being burned, made to smoke on the altar. 16 ใน การ ถวาย เครื่อง บูชา สมาน ไมตรี ไขมัน ทั้ง หมด—ที่ หุ้ม ลําไส้, ไต, และ พังผืด ที่ หุ้ม ตับ, และ ที่ ตะโพก, ตลอด จน หาง ของ แกะ ซึ่ง มี ไขมัน สะสม อยู่ มาก—ถูก ถวาย แด่ พระ ยะโฮวา ด้วย การ เผา ทํา ให้ เกิด ควัน โขมง บน แท่น บูชา. |
Our guiding principles were taught to us by the Prophet Joseph Smith: “The fundamental principles of our religion are the testimony of the Apostles and Prophets, concerning Jesus Christ, that He died, was buried, and rose again the third day, and ascended into heaven; and all other things which pertain to our religion are only appendages to it” (Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith [2007], 49). ศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธได้สอนหลักธรรมแห่งการนําทางแก่เราว่า “หลักธรรมพื้นฐานของศาสนาเราคือประจักษ์พยานของอัครสาวกและศาสดาพยากรณ์ ที่เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ ว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ ทรงถูกฝัง ทรงฟื้นคืนพระชนม์อีกครั้งในวันที่สาม และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ เรื่องอื่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับศาสนาเราล้วนเป็นเพียงส่วนประกอบของเรื่องดังกล่าว” (คําสอนของประธานศาสนจักร: โจเซฟ สมิธ [2007], 52–53) |
The answer involves, in part, two tiny appendages called halteres, one located behind each wing. คํา ตอบ อยู่ ที่ อวัยวะ เล็ก ๆ ที่ อยู่ หลัง ปีก แต่ ละ ข้าง ซึ่ง ยื่น ออก มา จาก ลํา ตัว ของ แมลงวัน ที่ เรียก ว่า แฮลเทอร์ (haltere). |
* The office of teacher is a necessary appendage to the lesser priesthood, D&C 84:30, 111. * ตําแหน่งของผู้สอนเป็นส่วนประกอบจําเป็นของฐานะปุโรหิตที่ต่ํากว่า, คพ. ๘๔:๓๐, ๑๑๑. |
The long train of feathers does not seem to slow a peacock down, although the appendage appears to be a bit inconvenient when the bird takes to flight. ขน แพน หาง ที่ ยาว ของ นก ยูง ตัว ผู้ ดู เหมือน ไม่ ได้ ทํา ให้ มัน วิ่ง ช้า ลง เลย แม้ ว่า อาจ จะ ดู ค่อนข้าง เกะกะ อยู่ บ้าง ตอน ที่ มัน บิน. |
Many of Christendom’s appendages, such as celebrations of Christmas and birthdays, were discarded. มี การ เลิก กิจ ปฏิบัติ หลาย อย่าง ที่ ทํา กัน ใน คริสต์ ศาสนจักร เช่น การ ฉลอง คริสต์มาส และ วัน เกิด. |
The cerci —the forked pair of appendages at the end of the abdomen— detect vibrations as well as sound or air movement and thus trigger the insect’s escape reaction of scurrying into the nearest crack or crevice. เซอร์ซิ —อวัยวะ รูป ง่าม คู่ ซึ่ง ยื่น ออก มา จาก ส่วน ท้าย ของ ท้อง —ทํา หน้าที่ ตรวจ สอบ การ สั่น สะเทือน และ เสียง หรือ การ เคลื่อน ไหว ของ อากาศ และ ดัง นั้น จึง กระตุ้น ปฏิกิริยา ใน การ หลบ หนี ของ แมลง ให้ มัน วิ่ง ปราด เข้า ไป ใน ช่อง แตก หรือ รอย แยก ที่ ใกล้ ที่ สุด. |
The death adder varies in color, but has a yellowish-white appendage at the end of its tail, which it twitches to attract prey. งู เดท แอดเดอร์ มี สี หลาก หลาย แต่ มี ติ่ง สี นวล ตรง ปลาย หาง ซึ่ง มัน จะ กระตุก เป็น พัก ๆ เพื่อ ล่อ เหยื่อ. |
Back in 1878, Roman Catholic prelate John Henry Newman wrote: “Confiding then in the power of Christianity to resist the infection of evil, and to transmute the very instruments and appendages of demon-worship to an evangelical use, . . . the rulers of the Church from early times were prepared, should the occasion arise, to adopt, or imitate, or sanction the existing rites and customs of the populace, as well as the philosophy of the educated class.” ย้อน ไป ใน ปี 1878 บาทหลวง ชั้น สูง ของ ลัทธิ โรมัน คาทอลิก ชื่อ จอห์น เฮ็นรี นิวแมน เขียน ว่า “โดย มั่น ใจ ใน พลัง อํานาจ แห่ง ศาสนา คริสเตียน ใน การ ต้านทาน อิทธิพล ของ ความ ชั่ว และ เพื่อ เปลี่ยน แปลง เครื่อง ใช้ ไม้ สอย และ กิจ ปฏิบัติ ต่าง ๆ เกี่ยว กับ การ นมัสการ ภูติ ผี ปิศาจ มา ใช้ ใน การ เผยแพร่ ศาสนา . . . เมื่อ สบ โอกาส พวก ผู้ ปกครอง คริสต์ จักร ตั้ง แต่ สมัย แรก จึง พร้อม ที่ จะ รับ เอา, หรือ เลียน แบบ, หรือ ยอม ให้ กับ พิธีรีตอง และ ประเพณี ที่ มี อยู่ ของ ประชาชน รวม ทั้ง หลัก ปรัชญา ของ ชน ชั้น ที่ มี การ ศึกษา.” |
Yet, thanks to swept-back triangular appendages that fuse with a torpedolike torso, these monsters glide through the water like missiles. กระนั้น เนื่อง จาก ครีบ ที่ มี ลักษณะ เป็น สาม เหลี่ยม โค้ง มน ไป ด้าน หลัง และ ติด กับ ลํา ตัว ที่ คล้าย ตอร์ปิโด เจ้า ยักษ์ ใหญ่ เหล่า นี้ จึง พุ่ง แหวก ไป ใน น้ํา คล้าย จรวด. |
The Prophet Joseph Smith confirmed the Savior’s central role in our doctrine in one definitive sentence: “The fundamental principles of our religion are the testimony of the Apostles and Prophets, concerning Jesus Christ, that He died, was buried, and rose again the third day, and ascended into heaven; and all other things which pertain to our religion are only appendages to it.” 7 Joseph Smith’s testimony of Jesus is that He lives, “for [he] saw him, even on the right hand of God; and [he] heard the voice bearing record that he is the Only Begotten of the Father” (D&C 76:23; see also verse 22). ศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธยืนยันบทบาทสําคัญยิ่งของพระผู้ช่วยให้รอดในหลักคําสอนของเราด้วยถ้อยคําแจ้งชัดประโยคเดียวว่า “หลักธรรมพื้นฐานของศาสนาเราคือประจักษ์พยานของอัครสาวกและศาสดาพยากรณ์เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ ว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ ทรงถูกฝัง ทรงคืนพระชนม์อีกครั้งในวันที่สาม และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ เรื่องอื่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับศาสนาเราล้วนเป็นเพียงส่วนประกอบของเรื่องดังกล่าว”7 ประจักษ์พยานของโจเซฟ สมิธเกี่ยวกับพระเยซูคือพระองค์ทรงพระชนม์ “เพราะ [ท่าน] เห็นพระองค์, แม้ทางพระหัตถ์ขวาของพระผู้เป็นเจ้า; และ [ท่าน] ได้ยินเสียงรับสั่งคําพยานว่าพระองค์ทรงเป็นพระองค์เดียวที่ถือกําเนิดจากพระบิดา” (คพ. |
The importance of the Savior’s mission was emphasized by the Prophet Joseph Smith, who declared emphatically that “the fundamental principles of our religion are the testimony of the Apostles and Prophets, concerning Jesus Christ, that He died, was buried, and rose again the third day, and ascended into heaven; and all other things which pertain to our religion are only appendages to it.” 13 ความสําคัญในพระพันธกิจของพระผู้ช่วยให้รอดได้รับการเน้นย้ําโดยศาสดาพยากรณ์โจเซฟ สมิธ ผู้ประกาศอย่างชัดเจนว่า “หลักธรรมพื้นฐานของศาสนาเราคือประจักษ์พยานของอัครสาวกและ [ศาสดาพยากรณ์] เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ ว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ ทรงถูกฝัง ทรงคืนพระชนม์อีกครั้งในวันที่สาม และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ เรื่องอื่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับศาสนาเราล้วนเป็นเพียงส่วนประกอบของเรื่องดังกล่าว”13 |
Some people profess an interest in the Bible’s message but never really let go of all the appendages of false religion and its permissive way of life. บาง คน กล่าว อ้าง ว่า สนใจ ข่าวสาร ใน พระ คัมภีร์ แต่ ก็ ไม่ ยอม ปล่อย วาง ส่วน ประกอบ ต่าง ๆ เกี่ยว กับ ศาสนา เท็จ และ วิถี ชีวิต ใน แบบ ที่ ศาสนา เท็จ ยอม ให้ ได้. |
“The fundamental principles of our religion are the testimony of the Apostles and Prophets, concerning Jesus Christ, that He died, was buried, and rose again the third day, and ascended into heaven; and all other things which pertain to our religion are only appendages to it” (Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith [2007], 49). “หลักธรรมพื้นฐานของศาสนาเราคือประจักษ์พยานของอัครสาวกและศาสดาพยากรณ์เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ ว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ ทรงถูกฝัง ทรงคืนพระชนม์อีกครั้งในวันที่สาม และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ เรื่องอื่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับศาสนาเราล้วนเป็นเพียงส่วนประกอบของเรื่องดังกล่าว” (คําสอนของประธานศาสนจักร: โจเซฟ สมิธ [2007], 52) |
The book The Language of Animals says: “Animals use every sense, gesturing with appendages and body position; sending and receiving subtle —or not so subtle in the case of frightened skunks— odor signals; squeaking, squawking, singing and chirping; sending and receiving electrical signals; flashing lights; changing skin pigmentation; ‘dancing;’ and even tapping and vibrating the surface they walk on.” หนังสือ ชื่อ ภาษา สัตว์ กล่าว ว่า “สัตว์ ใช้ ประสาท สัมผัส ทุก อย่าง เช่น แสดง ท่า ทาง ด้วย อวัยวะ และ ส่วน ต่าง ๆ ของ ร่าง กาย; รับ ส่ง สัญญาณ กลิ่น ที่ อ่อน ละมุน หรือ ไม่ อ่อน ละมุน ใน กรณี ของ ตัว สกั๊งค์; ร้อง เสียง แหลม, เสียง ดัง สนั่น, และ ร้อง เพลง; รับ และ ส่ง สัญญาณ ไฟฟ้า; กะพริบ แสง; เปลี่ยน สี ผิวหนัง; ‘เต้น รํา;’ กระทั่ง เคาะ และ กระทืบ เท้า ขณะ ที่ เดิน บน พื้น ดิน.” |
(Proverbs 31:11, 16-19) Women under the Mosaic Law were seen as individuals in their own right and not as just an appendage to man. (สุภาษิต 31:11, 16-19) ตาม พระ บัญญัติ ของ โมเซ ผู้ หญิง ทุก คน ถือ เป็น บุคคล ที่ มี สิทธิ ของ ตน เอง และ ไม่ ได้ เป็น เพียง ส่วน ประกอบ ที่ ไม่ สําคัญ ของ ผู้ ชาย. |
* In some males, this appendage can grow to be almost seven inches (18 cm) long —about one quarter the animal’s body length. * จมูก ของ ลิง ตัว ผู้ บาง ตัว อาจ ยาว ได้ เกือบ 18 เซนติเมตร หรือ ประมาณ หนึ่ง ใน สี่ ของ ความ ยาว ลํา ตัว. |
Restaurants in Asia highly prize this crab, especially the meat in its soft, round, vulnerable rear appendage. ภัตตาคาร ใน เอเชีย ตี ค่า ปู ชนิด นี้ สูง มาก โดย เฉพาะ เนื้อ ใน ส่วน ท้าย ซึ่ง มี ลักษณะ กลม, นุ่ม, และ เป็น จุด อ่อน ของ มัน. |
Consider: Weighing some 300 pounds (140 kg), the elephant’s trunk has been called “the most versatile and useful appendage on the planet.” ขอ พิจารณา: งวง ช้าง หนัก ประมาณ 140 กิโลกรัม และ ถูก เรียก ว่า “รยางค์ ที่ มี ประโยชน์ หลาก หลาย ที่ สุด ใน โลก.” |
Thus, it is truly said that Relief Society is not just a class for women but something they belong to—a divinely established appendage to the priesthood.9 ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นความจริงที่ว่าสมาคมสงเคราะห์ไม่ได้เป็นแค่ชั้นเรียนสําหรับสตรี แต่เป็นบางสิ่งที่พวกเธอเป็นส่วนหนึ่ง—เป็นส่วนประกอบของฐานะปุโรหิตที่ได้รับการสถาปนาจากสวรรค์9 |
* Why do you think all other gospel principles are “appendages” to the death, burial, and Resurrection of Jesus Christ? * ท่านคิดว่าเหตุใดหลักธรรมพระกิตติคุณอื่นทั้งหมดจึงเป็น “ส่วนประกอบ” ของการสิ้นพระชนม์ การฝัง และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ |
Joseph Smith taught this central truth: “The fundamental principles of our religion [are] the testimony of the apostles and prophets concerning Jesus Christ, ... ‘that he died, was buried, and rose again the third day, and ascended up into heaven;’ and all other things are only appendages to these, which pertain to our religion.” 10 โจเซฟ สมิธสอนความจริงสําคัญดังนี้ “หลักธรรมพื้นฐานของศาสนาเราคือประจักษ์พยานของอัครสาวกและศาสดาพยากรณ์เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์... ‘ว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ ทรงถูกฝัง และทรงคืนพระชนม์อีกครั้งในวันที่สาม และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์’ และเรื่องอื่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับศาสนาเราล้วนเป็นเพียงส่วนประกอบของเรื่องดังกล่าว”10 |
30 And again, the offices of ateacher and deacon are necessary appendages belonging to the lesser priesthood, which priesthood was confirmed upon bAaron and his sons. ๓๐ และอนึ่ง, ตําแหน่งของผู้สอนและมัคนายกเป็นส่วนประกอบจําเป็นที่เป็นของฐานะปุโรหิตที่ต่ํากว่า, ซึ่งฐานะปุโรหิตนี้ยืนยันบนอาโรนและบุตรทั้งหลายของท่าน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ appendage ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ appendage
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว