än så länge ใน สวีเดน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า än så länge ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ än så länge ใน สวีเดน

คำว่า än så länge ใน สวีเดน หมายถึง ยังคง, ป่านฉะนี้, ก่อนหน้านี้, สวัสดี, แล้วพบกันใหม่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า än så länge

ยังคง

(so far)

ป่านฉะนี้

(so far)

ก่อนหน้านี้

(up to now)

สวัสดี

แล้วพบกันใหม่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Än så länge har vi använt speciella apparater, små fotodetektorer för att ta emot information kodad i data.
แต่จนถึงขณะนี้ เรากลับใช้เครื่องจับภาพขนาดเล็ก เพื่อรับข่าวสารที่ถูกเข้ารหัส อยู่ในข้อมูล
Än så länge räcker det om du jobbar till middag
ช่วงนี้ก็ทํางานจนถึงเที่ยงนะ
Än så länge är allt lugnt...
มันเงียบสงบ และอยู่ไกลมากๆ
Vi har än så länge inga genetiskt förändrade människor, men det är inte science fiction längre.
ฉะนั้น มนุษย์ที่ถูกวิศวกรรมจีโนม ยังไม่พบในหมู่พวกเรา แต่มันก็จะไม่เป้นนิยายวิทยาศาสตร์อีกต่อไป
Och jag lär mig själv att sticka. Än så länge kan jag sticka en klump.
แล้วฉันยังเรียนถักนิตติ้ง จนถึงตอนนี้ฉันถักผ้าไหมพรมได้แล้ว
Vi har fått fyra stycken än så länge.
และยังมีอยู่อีก 4 ฉบับ
Vår andra dotter studerade Bibeln ett tag men har än så länge valt att inte tjäna Jehova.
ส่วน ลูก สาว อีก คน หนึ่ง ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ได้ ไม่ นาน แต่ ขณะ นี้ เธอ ยัง เลือก ไม่ ปฏิบัติ พระ ยะโฮวา.
Än så länge har vi prototyper för åtta av de femtio maskinerna.
ตอนนี้ เรามีเครื่องจักรต้นแบบ 8 ชนิด จากทั้งหมด 50 ชนิด
Hon har haft rätt än så länge.
เธอทํานายถูก, ไดอาน่า.
Bara småbitar än så länge.
แค่ชิ้นส่วนน่ะ ตอนนี้
Än så länge stöds endast lokala filer
วนับสนุนแต่แฟ้มที่อยู่บนเครื่องเท่านั้น
Än så länge.
จนถึงตอนนี้
Än så länge är Alejandro ganska förutsägbar.
เท่านี้ อะเลฮันโดรก็ไม่มีอะไรที่คาดเดาไม่ได้
Så vad har vi gjort än så länge?
แล้วเราทําอะไรไปถึงไหนแล้ว?
Än så länge har bara fem skepp kommit.
ตอนนี้มียานแค่ห้าลําเท่านั้นที่ติดต่อกลับมา
o Hur har John handlat i tro än så länge?
o จนถึงขณะนี้จอห์นกระทําด้วยศรัทธาอย่างไรในสถานการณ์นี้
Men än så länge, inget spår av Frost.
แต่จนกระทั้งตอนนี้ ไม่มีสัญญาณของฟรอสท์เลย
Jag har inte svikit dig än så länge, eller hur?
ฉันยังไม่เคยทําให้นายผิดหวังเลย ใช่มั้ย?
Det funkar än så länge.
มันได้ผลมานาน
Än så länge har det kostat runt 150 miljoner.
แต่ว่าจริงๆแล้วใช้ราว 150 ล้านดอลลาร์ ( 4. 6 พันล้านบาท )
Än så länge har inga offer krävts men man förbereder sig för det värsta.
ขณะนี้ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตแต่ทั่วประเทศก็กําลังเตรียมตัวกับสิ่งเลวร้ายที่จะเกิดขี้น
Än så länge går det bra.
ถึงตอนนี้ก็ยังได้อยู่
Än så länge har han flugit 24,500 mil.
เดินทางได้ระยะทาง 152,042 ไมล์
Morbror Eddie har röstat på allting vi har sagt än så länge.
คุณลุงเอ็ดดี้เขาโหวตทุกชื่อ ที่เราเสนอเข้ามาเลย
Men än så länge har ni bara sprungit med dem som går till fots.
แต่ ที่ จริง คุณ ก็ แค่ วิ่ง แข่ง กับ คน ไม่ ใช่ ม้า.

มาเรียนกันเถอะ สวีเดน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ än så länge ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน

คุณรู้จัก สวีเดน ไหม

ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้