โรมาเนีย
amplasa ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า amplasa ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ amplasa ใน โรมาเนีย
คำว่า amplasa ใน โรมาเนีย หมายถึง ค้นหา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า amplasa
ค้นหาverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se efectuează anchete „în Europa, Canada şi Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord, unde, recent, un accident mortal de elicopter a fost atribuit unor piese care nu erau aprobate (piuliţe de la arborele rotor al motorului amplasat în coadă)“, au declarat oficialităţi din domeniul transportului. เจ้าหน้าที่ ฝ่าย ขน ส่ง กล่าว ว่า การ สืบสวน ต่าง ๆ “กําลัง กระทํา กัน ใน ยุโรป, แคนาดา และ สหราชอาณาจักร ซึ่ง ชิ้น ส่วน ที่ ไม่ ผ่าน การ อนุมัติ (นอต เพลา ใบ พัด ส่วน หาง) มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ การ ที่ เฮลิคอปเตอร์ ลํา หนึ่ง ตก เมื่อ เร็ว ๆ นี้ จน เป็น เหตุ ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต.” |
13 În consecinţă, bazinul pentru abotez a fost instituit ca o bsimilitudine a mormântului şi s-a poruncit ca să fie amplasat într-un loc sub acela în care aceia în viaţă au obiceiul să se întâlnească pentru a-i reprezenta pe aceia care sunt în viaţă şi pe aceia care sunt morţi şi faptul că toate lucrurile pot avea asemănările lor şi că ele pot fi în acord unele cu altele—ceea ce este pământesc fiind în acord cu ceea ce este ceresc, aşa cum a declarat Pavel în 1 Corinteni 15:46, 47 şi 48: ๑๓ ด้วยเหตุนี้, จึงตั้งอ่างบัพติศมากไว้เป็นอุปมาขของหลุมศพ, และรับพระบัญชาให้อยู่ในสถานที่ภายใต้สถานที่ซึ่งคนเป็นมักจะมาชุมนุมกัน, เพื่อแสดงให้เห็นคนเป็นและคนตาย, และเพื่อสิ่งทั้งปวงจะมีลักษณะของความเหมือน, และเพื่อสิ่งเหล่านั้นจะสอดคล้องต้องกัน—สิ่งซึ่งเป็นฝ่ายแผ่นดินโลกสอดคล้องกับสิ่งซึ่งเป็นฝ่ายสวรรค์, ดังที่เปาโลประกาศไว้, ใน ๑ โครินธ์ ๑๕:๔๖, ๔๗ และ ๔๘ : |
Am amplasat posturi de observaţie în fiecare unghi posibil al clădirii, dar nu au reuşit să vadă nimic înăuntru. พวกเขาตรวจดูทุกๆส่วน ที่สามารถดูได้แล้ว แต่ไม่สามรถตรวจข้างในนั้นได้ |
Proprietatea era amplasată lângă reşedinţa de vară a împăratului şi includea grădini frumos aranjate şi pomi fructiferi. สถาน ที่ แห่ง นี้ อยู่ ใกล้ คฤหาสน์ ฤดู ร้อน ของ จักรพรรดิ รวม ทั้ง สวน ที่ สวย งาม และ ไม้ ผล ซึ่ง ได้ รับ การ ดู แล เพาะ ปลูก. |
Cavalerii Jedi şi-au amplasat flota în spatele inelelor planetare. ยานของพวกเจไดอยู่ถัดจาก วงแหวนของดาวเคราะห์นั่น |
Sanctuarul era amplasat într-o curte dreptunghiulară, unde se afla şi un altar imens pentru jertfe. พลับพลา ตั้ง อยู่ บน ลาน รูป สี่ เหลี่ยม ผืน ผ้า ซึ่ง ภาย ใน ลาน ยัง มี แท่น บูชา ขนาด ใหญ่ สําหรับ ถวาย เครื่อง บูชา ต่าง ๆ. |
EM: Cred că vom anunța amplasarea pentru două sau patru Gigafactory spre sfârșitul anului. อีลอน: ผมคิดว่าเราจะประกาศที่ตั้ง ของสองถึงสี่โรงงานขนาดยักษ์ ช่วงปลายปีนี้ |
Nu se cunoaşte cu exactitate fiecare loc în care israeliţii şi-au amplasat tabăra. สถาน ที่ ตั้ง ที่ แน่นอน ของ ค่าย ส่วน ใหญ่ ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก กัน. |
În partea de dinainte a planorului era amplasată o încărcătură de aproape o tonă de exploziv. มัน มี วัตถุ ระเบิด หนัก ประมาณ หนึ่ง ตัน ติด ไว้ ที่ หัว. |
Totuşi, cu ajutorul celor 87 de camere video strategic amplasate pe pod şi la intrările acestuia, toate eventualele probleme în trafic sunt transmise la monitoarele situate la secţiile de poliţie şi la punctele de control al traficului. แต่ ด้วย กล้อง วิดีโอ 87 ตัว ซึ่ง ติด ตั้ง ใน ตําแหน่ง ที่ เหมาะ บน สะพาน และ ตรง ทาง เข้า ความ ผิด ปกติ ทุก อย่าง ของการ จราจร จึง ถูก ถ่ายทอด ไป ยัง จอ โทรทัศน์ ซึ่ง ติด ตั้ง ไว้ ณ สถานี ตํารวจ และ ศูนย์ ควบคุม จราจร. |
În prezent, o statuie a lui Nicarao este amplasată în apropiere de locul în care se presupune că şeful de trib s-a întâlnit prima oară cu exploratorii spanioli. ทุก วัน นี้ รูป ปั้น หัวหน้า เผ่า นิการาโอ ตั้ง เป็น อนุสรณ์ อยู่ ใกล้ จุด ที่ เชื่อ กัน ว่า เขา ได้ พบ กับ นัก สํารวจ ชาว สเปน เป็น ครั้ง แรก. |
Chiar şi amplasarea lui este favorabilă, Hong Kong-ul fiind asemenea unei porţi dinspre sudul Chinei înspre zona asiatică a Pacificului de Sud şi celelalte părţi ale lumii. สิ่ง ที่ เอื้ออํานวย อีก เช่น กัน ก็ คือ ทําเล ที่ ตั้ง ของ ฮ่องกง ซึ่ง เป็น ทาง ผ่าน ระหว่าง ประเทศ จีน ทาง ตอน ใต้ และ ภาคพื้น เอเชีย แปซิฟิก และ ที่ อยู่ ไกล ออก ไป. |
Deşi câţiva factori vă influenţează decizia de amplasare a afacerii dvs., gruparea companiilor similare sunt explicate prin Modelul lui Hotelling al Concurenţei Spaţiale. ในขณะที่มีหลายปัจจัยที่ต้องพิจารณาในการตัดสินใจ ว่าเราควรทําธุรกิจที่ไหน การกระจุกตัวของธุรกิจที่เหมือน ๆ กัน สามารถอธิบายได้ง่ายๆ ด้วย “แบบจําลองการแข่งขันเชิงพื้นที่ของโฮเทลลิ่ง” (Hotelling’s Model of Spatial Competition) |
De exemplu, robinetul de apă rece este de obicei amplasat în partea dreaptă a chiuvetei, evident deoarece este cel mai frecvent utilizat. ตัว อย่าง เช่น ก๊อก น้ํา เย็น โดย ทั่ว ไป มัก อยู่ ทาง ขวา ของ อ่าง ล้าง จาน ดู เหมือน ว่า เป็น เพราะ มี การ ใช้ ก๊อก นี้ เป็น ส่วน ใหญ่. |
Căminul misionar Majuro, din arhipelagul Marshall, şi căminul Kiribati, din Insulele Gilbert, sînt amplasate amîndouă pe nişte atoluri lungi şi înguste, avînd o lăţime mai mică de 0,8 kilometri. บ้าน พัก มิชชันนารี ที่ มาจูโร ใน หมู่ เกาะ มาร์แชล และ บ้าน พัก ที่ คิริบาติ ใน หมู่ เกาะ กิลเบอร์ต ทั้ง สอง แห่ง ตั้ง อยู่ บน เกาะ ปะการัง ที่ ยาว และ แคบ มี ความ กว้าง น้อย กว่า 800 เมตร. |
La Ailefroide, una dintre intrările în parc aflată la marginea pădurii, câteva panouri informative ne arată că anumite activităţi sunt interzise în interiorul parcului, de pildă, amplasarea corturilor sau aprinderea focului. ณ ทาง เข้า หนึ่ง ที่ อัยฟรวด ตรง ชาย ป่า ของ วนอุทยาน นี้ มี ป้าย ประกาศ บ่ง บอก กิจกรรม บาง อย่าง ที่ ต้อง ห้าม ใน วนอุทยาน เช่น การ ตั้ง แคมป์ หรือ การ ก่อ ไฟ. |
Pentru acest extraordinar şi important pas au fost amplasate pe pista de alergare a stadionului şase bazine mari, demontabile. สําหรับ ขั้น ตอน อัน พิเศษ สุด และ สําคัญ นี้ มี การ ติด ตั้ง สระ น้ํา เคลื่อน ที่ ขนาด ใหญ่ หก สระ บน ลู่ วิ่ง ของ สนาม กีฬา. |
Cunoşti amplasarea oraşului lor? รู้จักกลไกหัวรบใช่มั้ย |
Este util ca mesele să fie amplasate în acelaşi loc, în aceeaşi zi a săptămânii şi la aceleaşi ore. การ ตั้ง โต๊ะ หรือ แผง ใน ที่ เดิม วัน เดิม และ เวลา เดิม จะ ได้ ผล ดี กว่า. |
Pe scurt, am ales să amplasăm elementele fie în partea de sus a paginii, fie în partea de jos a paginii, fie undeva la mijloc, deoarece nu aveam o modalitate mai detaliată de a examina relevanţa, mai ales în cazul diferitelor tipuri de media. เพราะเราไม่มีวิธีที่ ลึกซึ้งกว่านั้น ในการดูที่ ความเกี่ยวข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้ามประเภทสื่อที่ต่างกัน |
Pentru informare, în timp ce construirea Templului Roma este încă în desfășurare, în centrul pentru vizitatori au fost aduse statuile care înfățișează pe Isus Hristos și pe primii doisprezece apostoli, iar statuia îngerului Moroni a fost amplasată pe turlă. ขอแจ้งให้ทราบเช่นกันว่าขณะที่การก่อสร้างพระวิหารโรม อิตาลีดําเนินการอยู่นั้น เจ้าหน้าที่ได้วางรูปปั้นพระเยซูคริสต์และอัครสาวกสิบสองดั้งเดิมไว้ในศูนย์นักท่องเที่ยว และวางรูปปั้นเทพโมโรไนไว้บนยอดแหลม |
Automatul lor e amplasat ca naiba. ตู้ตอบรับอัตโนมัติของพวกเขาแย่มาก |
Voluntarii care lucrează aici au amplasat la intrare panouri prin care toţi cei interesaţi erau îndemnaţi să participe la acest eveniment. คน เหล่า นั้น ที่ รับใช้ ใน สํานักงาน สาขา ได้ เอา แผ่น ป้าย ขนาด ใหญ่ มา วาง ที่ ประตู ทาง เข้า เพื่อ ต้อนรับ สาธารณชน และ ได้ แจก ใบ เชิญ พิเศษ ให้ เพื่อน บ้าน ด้วย. |
Descoperirile arheologice indică o existenţă surprinzător de scurtă pentru o cetate ideal amplasată din punct de vedere militar şi geografic. การ ค้น พบ ทาง โบราณคดี ชี้ ให้ เห็น ว่า เมือง นี้ มี ช่วง การ ดํารง อยู่ สั้น อย่าง น่า ประหลาด ใจ เนื่อง จาก เมือง นี้ ตั้ง อยู่ ใน ชัยภูมิ ที่ ดี มาก ทั้ง ทาง ทหาร และ ทาง ภูมิศาสตร์. |
Amplasarea victimelor ne spune multe despre cine e el. สถานที่ทิ้งศพบอกเราได้มากเกี่ยวกับเขา |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ amplasa ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี