Vad betyder tierno i Spanska?

Vad är innebörden av ordet tierno i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tierno i Spanska.

Ordet tierno i Spanska betyder mör, späd, ohärdad, tårtsmula, öppen, gullig, gosig, grön, romantisk, sympatisk. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tierno

mör

(carnes)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El cordero estaba tierno y perfectamente cocinado.
Lammet var mört och perfekt tillagat.

späd

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El anciano estaba sorprendido de escuchar un lenguaje tan obsceno de alguien de tan tierna edad.

ohärdad

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tårtsmula

nombre masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Es un tierno, tiene cada detalle, una rosa en la almohada y cosas así.

öppen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tenía una herida tierna en su brazo derecho que aún sangraba.

gullig

(barnsligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Pilar abrazaba un lindo oso de peluche.
Pilar höll i en gullig nallebjörn.

gosig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
James quería sostener al adorable bebé.

grön

(inmaduro, poco desarrollado) (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Este jugador aún está muy verde, pero mejorará.

romantisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Emma es romántica, le encanta cenar a la luz de las velas con su novio.

sympatisk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ella es una persona tan sensible. Siempre tiene la palabra oportuna para cada situación.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tierno i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.