Vad betyder sick i Engelska?

Vad är innebörden av ordet sick i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sick i Engelska.

Ordet sick i Engelska betyder sjuk, illamående, spysjuk, kräksjuk, vara trött på ngt/ngn, trött, sjuk, sjuk, uppkastning, de sjuka, sjuk, sic, bussa ngt på ngn, bussa ngt/ngn på ngn, buss på. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sick

sjuk

adjective (mainly US (ill)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I can't come in to the office today; I'm sick. Maria took the sick puppy to the vet.
Jag kan inte komma in till kontoret idag. Jag är sjuk.

illamående

(mainly UK (be nauseous)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I felt sick after eating a whole bag of sweets.
Jag kände mig illamående efter att ha ätit en hel påse med godis.

spysjuk, kräksjuk

(mainly UK (vomit)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jane is being sick again. She should not have eaten all those cakes.
Jane kräks (or: spyr) igen. Hon borde inte ha ätit alla de där kakorna.

vara trött på ngt/ngn

verbal expression (informal (be weary or bored of [sth/sb])

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
After all this snow, I am really sick of winter!
Efter all den här snön är jag verkligen trött på vinter!

trött

verbal expression (informal (be weary of doing [sth])

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I'm sick of looking for shoes for you; please pick something out.
Jag är trött på att leta efter skor åt dig. Var snäll och välj något.

sjuk

adjective (informal (perverted, disgusting)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Eating worms! That's sick!
Äta maskar! Det är sjukt!

sjuk

verbal expression (feel extreme: worry, anxiety, fear)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The boy's mother was sick with worry when he didn't come home.
Pojkens mor var sjuk av oro när han inte kom hem.

uppkastning

noun (UK, informal (vomit)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I stepped in a puddle of sick.
Jag klev i en spya.

de sjuka

plural noun (ill people)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
The nurse is taking care of the sick.

sjuk

adjective (slang (amazing, cool) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
You're getting a brand new car for your birthday? Dude, that's sick!
Du kommer att få en splitter ny bil på din födelsedag? Det är helt sjukt, mannen!

sic

adverb (written thus) (latin)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
A teacher must pay attention to each child and his (sic) individual needs.

bussa ngt på ngn

verbal expression (urge dog to attack [sb])

If you don't get off my property I'm going to sic the dogs on you.

bussa ngt/ngn på ngn

verbal expression (figurative (urge [sb] to pursue [sb]) (bildligt)

buss på

interjection (command to dog)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Sick him, boy!

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sick i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av sick

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.