Vad betyder molho i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet molho i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder molho i Portugisiska.

Ordet molho i Portugisiska betyder sås, dressing, doppning, dip, dipsås, bad, knippa, knippa, bunt, risknippe, dränkning, nedsänkt i ngt, béchamel, béchamelsås, marinara-, marinering, salladsdressing, soja, het sås, stark sås, pulled pork, utan dressing, sky, tomatsås, blötas, ligga i blöt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet molho

sås

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Peter fez um molho para acompanhar o peixe.

dressing

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Pedro misturou o molho na salada.

doppning

substantivo masculino (comida num líquido)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dip, dipsås

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Este molho de iogurte e limão fica ótimo com torradas.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Alex köpte dip (or: dipsås) till sina chips.

bad

substantivo masculino (período de imersão) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esta panela precisa ficar de molho antes de você tentar lavá-la.

Formen behöver blötläggas innan du försöker diska den.

knippa

(figurado, chaves)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A menor chave no molho abre o meu porta-joias.

Den minsta nyckeln i knippan öppnar mitt smyckeskrin.

knippa

(chaves)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O guarda da prisão tinha um molho de chaves pendurado no cinto.

Fängelsevakten hade en knippa med nycklar hängandes från bältet.

bunt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

risknippe

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

James fez um feixe de lenha para a fogueira.

dränkning

substantivo masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nedsänkt i ngt

béchamel, béchamelsås

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

marinara-

(förled, italienska)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

marinering

(culinária)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

salladsdressing

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Comecei uma dieta ontem, então, por favor, não coloque molho no meu alface.

soja

(líquido feito de grãos de soja fermentados) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

het sås, stark sås

substantivo masculino

pulled pork

(carne de porco fatiada, cozida lentamente) (maträtt, lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utan dressing

locução adjetiva (salada)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sky

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Despeje o molho de carne da panela no assado.

tomatsås

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

blötas

locução verbal

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

A caçarola é difícil de limpar, então Ian a deixou de molho.

Ugnsformen var svår att diska rent, så Ian lät den ligga i blöt.

ligga i blöt

locução verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Linda colocou a camisa na água e deixou ficar de molho.

Linda lade ner den fläckade skjortan i vattnet och lät den ligga i blöt.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av molho i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av molho

Vad betyder barba i Portugisiska?

Vad betyder concentrar i Portugisiska?

Vad betyder moleque i Portugisiska?

Vad betyder molestar i Portugisiska?

Vad betyder moletom i Portugisiska?

Vad betyder moleza i Portugisiska?

Vad betyder molhado i Portugisiska?

Vad betyder molhar i Portugisiska?

Vad betyder molho i Portugisiska?

Vad betyder molinete i Portugisiska?

Vad betyder molusco i Portugisiska?

Vad betyder momento i Portugisiska?

Vad betyder vinha i Portugisiska?

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.