Vad betyder miserável i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet miserável i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder miserável i Portugisiska.

Ordet miserável i Portugisiska betyder usel, ynklig, krisdrabbad, nödställd, olycklig, stackare, eländig, kass, vilde, behövande, dålig, snål, gudförgäten, ogenomtänkt, bedrövlig, bedrövlig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet miserável

usel

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O fazendeiro vivia numa pequena cabana miserável.

ynklig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

krisdrabbad, nödställd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

olycklig

adjetivo (pessoa) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Gavin estava péssimo depois que sua namorada o largou.

stackare

substantivo masculino (pessoa sem sorte)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

eländig

adjetivo (condições: pobreza) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A família estava vivendo em condições miseráveis, sem eletricidade ou água encanada.

kass

adjetivo (gíria, sem sorte) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vilde

substantivo masculino (pessoa desprezível)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

behövande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dålig

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A história é sobre uma bruxa malvada que gosta de fazer as crianças sofrerem.

snål

(tacanho com dinheiro)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Carl é tão sovina; ele nunca coloca dinheiro no fundo comum.

gudförgäten

(lugar) (litterärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ogenomtänkt

adjetivo (mal concebido)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

bedrövlig

adjetivo (lamentável)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
James está num estado deplorável. Espero que ele comece logo a se sentir melhor. A montaria miserável do fazendeiro parecia deplorável.

bedrövlig

adjetivo (sofrendo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Foi uma visão desgraçada ver minha velha casa em ruínas. Vai ser um dia desgraçado quando os problemas financeiros levarem a fábrica a fechar as portas.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av miserável i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.