Vad betyder marine i Franska?
Vad är innebörden av ordet marine i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder marine i Franska.
Ordet marine i Franska betyder marin, marin-, havs-, marin, marin-, havs-, sjöman, sjöfarande, sjöfarande, sjöman, sjöman, sjöfarare, sjöman, sjöman, marinsoldat, marin målning, flotta, armada, marinsoldat, havsmålning, inlagd, marinera, marineras, dra, sjöfarare, undervattens-, antiubåts-, ubåt, ubåt, undervattens-, undervattens-, dykare, grodman, havsbotten, havsfågel, havsbotten, sjömanskap, sjölandskap, havsbild, landkrabba, persedelpåse, marinbiolog, baguette, baguettesmörgås, shanty, landkrabba, dubbelmacka. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet marine
marin, marin-, havs-adjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La surpêche menace la vie marine partout sur la planète. |
marin, marin-, havs-adjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'académie navale dispensait un cours sur les études marines. |
sjömannom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les marins étaient occupés à préparer le navire pour le voyage. |
sjöfarande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le rêve de David, c'est de posséder un vaisseau marin et de partir à l'aventure. |
sjöfarande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
sjömannom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sjöman
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sjöfararenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sjöman
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le pub près du quai était rempli de marins. |
sjömannom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tous les marins ont péri lors du naufrage. |
marinsoldat(anglicisme, soldat US) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
marin målningnom féminin (peinture) Le peintre a créé beaucoup de marines. |
flotta, armadanom féminin (samling av fartyg) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le président a fait appel à la marine pour faire blocus sur le port de l'île. |
marinsoldatnom masculin (armée américaine) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
havsmålningnom féminin (art) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
inlagd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La salade avait un goût prononcé à cause des légumes au vinaigre. |
marinera(Cuisine) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
marinerasverbe transitif (Cuisine) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Mettre le thon dans le mélange de sauce soja et de gingembre, puis, laisser mariner. |
dra(nourriture) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Keith hällde kokande vatten på teet och lät det dra. |
sjöfarare(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quand nous revenons au Royaume-Uni depuis l'Europe, mon mari et moi préférons prendre le bateau : nous détestons prendre l'avion. |
undervattens-adjectif (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
antiubåts-adjectif (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ubåtnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un sous-marin nucléaire russe est en détresse près de l'Alaska. |
ubåtnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Burt était dans la marine et a passé plusieurs mois dans un sous-marin. |
undervattens-adjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Certaines formes de vie sous-marines sont aussi exotiques que les créatures d'une autre planète. |
undervattens-adjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les créatures aquatiques (or: sous-marines) ont des façons ingénieuses de trouver de l’oxygène. |
dykare, grodman
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
havsbottennom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le bateau se trouve au fond de la mer (or: dans le fond marin) à 200 mètres de la côte. |
havsfågel(zoologi) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
havsbotten
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sjömanskapnom féminin pluriel (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sjölandskap, havsbildnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
landkrabbanom masculin (moqueur) (bildlig, sjöfart) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
persedelpåsenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les sacs marins sont les valises des matelots. |
marinbiolognom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Elle veut être biologiste marin et étudier les dauphins. |
baguette, baguettesmörgås
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nous avons partagé un sandwich de 30 cm pour le déjeuner. |
shanty(sjömanssång) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les matelots entonnèrent un chant de marin (or: une chanson de marin) pour se remonter le moral. |
landkrabbanom masculin (humoristique) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
dubbelmacka
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av marine i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av marine
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.