Vad betyder intrometer-se i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet intrometer-se i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder intrometer-se i Portugisiska.

Ordet intrometer-se i Portugisiska betyder ingripa, inkräkta, ge ovälkomna råd, nästla sig in, lägga sig i, lägga sig i, ta över, avbryta, inkräkta på ngt/ngn, tävla mot ngn, avbryta, avbryta, lägga sig i, rota, snoka, störa, skjutas in emellan, lägga sig i, komma emellan, lägga sig i, snoka, snoka i ngt, bli inblandad i. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet intrometer-se

ingripa

(intrometer)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Mike interferiu quando o filho estava jogando futebol americano e foi banido de assistir aos jogos.

inkräkta

verbo pronominal/reflexivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

ge ovälkomna råd

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

nästla sig in

(bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

lägga sig i

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

lägga sig i

verbo pronominal/reflexivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Por favor, pare de se intrometer. Você terá sua chance de falar.

ta över

(bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

avbryta

(störa, stoppa)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

inkräkta på ngt/ngn

verbo pronominal/reflexivo

tävla mot ngn

verbo pronominal/reflexivo

avbryta

verbo pronominal/reflexivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

avbryta

verbo pronominal/reflexivo (konversation, samtal)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

lägga sig i

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

rota, snoka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

O pai de Robert sempre se mete em sua vida privada.

störa

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

skjutas in emellan

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

lägga sig i

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

komma emellan

(bildlig)

lägga sig i

(bildlig, negativ)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

snoka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

O chefe de Tim sempre quis saber o que ele fazia fora do trabalho, estava sempre bisbilhotando e ele odiava isso.

snoka i ngt

Wendy odiava o jeito que sua mãe sempre bisbilhotava sua vida amorosa. É mal-educado bisbilhotar a vida alheia.

bli inblandad i

(figurado)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Eu estou de saco cheio de você metendo o bedelho onde não é chamado.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av intrometer-se i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.