Vad betyder exterior i Spanska?
Vad är innebörden av ordet exterior i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder exterior i Spanska.
Ordet exterior i Spanska betyder utsida, yttersida, yttre, ytter-, utländsk, yttre, utrikes-, yttre, yttre, ytter-, yttersta, extramural, yttre, utsida, utomhus, yta, utifrån, utrikes-, yttre, ytlig, yt-, utomhus, externt, utehus, yttre lager, utanför, slottsmur, utrikespolicy, yttre rymden, på utsidan av ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet exterior
utsida, yttersidanombre masculino (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¿De qué color vas a pintar el exterior? |
yttre, ytter-adjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Las paredes exteriores no mostraban fallas estructurales. |
utländskadjetivo de una sola terminación (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El comercio exterior aumenta año tras año. Utländsk handel har ökat år efter år. |
yttre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La demostración de felicidad exterior de Don solamente ocultaba la pena que realmente sentía. |
utrikes-adjetivo de una sola terminación (España) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El presidente pasa demasiado tiempo en asuntos exteriores. Presidenten spenderar mycket av sin tid på utrikesrelationer. |
yttre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El patio de afuera recibe el sol de la tarde. |
yttre, ytter-
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Hacía falta hacer obras en el exterior de la casa antes de poder venderla. |
yttersta
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Pedro eligió el asiento exterior por si tenía que usar el baño durante la película. |
extramuraladjetivo (formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
yttre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El borde exterior del libro estaba rasgado. Det yttre hörnet av boken var nedslitet. |
utsida
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hay que pintar el exterior de la casa. Utsidan på huset behöver målas. |
utomhus
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La capa externa del paquete está dañada, pero el resto parece estar bien. |
yta
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La superficie de la caja era suave y Tom no podía ver por dónde se abría. Ytan på lådan var slät och Tim kunde se var den öppnades. |
utifrån
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El juez advirtió al jurado que no dejasen que factores externos afectasen su decisión. |
utrikes-
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El año pasado llegaron muchos más inmigrantes extranjeros que en los años anteriores. |
yttre, ytlig, yt-
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La apariencia superficial de este producto es muy atractiva. |
utomhus
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Este café tiene mesas al aire libre, lo cual es genial cuando hay sol. |
externt
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
utehus(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
yttre lager
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La puerta lleva un revestimiento de acero para una mayor seguridad. |
utanför
(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Hay humo dentro de la casa y niebla afuera. |
slottsmur
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
utrikespolicylocución nominal femenina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A la luz de los nuevos acontecimientos necesitaremos reconsiderar nuestra política exterior. |
yttre rymdenlocución nominal masculina Hay quien cree que los OVNIS (objetos voladores no identificados) vienen del espacio exterior. |
på utsidan av ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Le encargaron al artista pintar un mural en la parte de fuera del edificio. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av exterior i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av exterior
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.