Vad betyder etiqueta i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet etiqueta i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder etiqueta i Portugisiska.

Ordet etiqueta i Portugisiska betyder lapp, märkning, klistermärke, klisterlapp, lapp, etikett, umgängesregler, namnlapp, bordsskick, prislapp, konvenans, konvenansregler, namnskylt, prislapp, etikett, märke, prislapp, hostetikett, tumregel, lära ngn vett och etikett. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet etiqueta

lapp

substantivo feminino (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A etiqueta diz para lavar o suéter em água fria.
Lappen säger att man ska tvätta tröjan i kallt vatten.

märkning

substantivo feminino (vardagligt, förkortat)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Não arranque a etiqueta do colchão.
Dra inte av märkningen från madrassen.

klistermärke, klisterlapp

substantivo feminino (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Eu coloco etiquetas com meu nome nas minhas coisas.

lapp

substantivo feminino (roupa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tim cortou a etiqueta de sua camisa, pois o estava irritando.

etikett, umgängesregler

substantivo feminino (convenções sociais)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

namnlapp

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bordsskick

(etiqueta ao comer)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

prislapp

substantivo feminino (preço) (klistermärke eller lapp)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rebecca checou a etiqueta para ver quanto custava.

konvenans, konvenansregler

substantivo feminino (convenções oficiais)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

namnskylt

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

prislapp

substantivo feminino (klistermärke eller lapp)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

etikett, märke

substantivo feminino (identificação)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Peter anexou uma etiqueta na mala, então ele poderia ter certeza de que pegou a mala certa na esteira.

prislapp

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hostetikett

(cuidado ao tossir)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tumregel

(de comportamento apropriado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lära ngn vett och etikett

expressão verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Ela foi enviada para uma escola na Suíça para estudar etiqueta.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av etiqueta i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.