Vad betyder desafiar i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet desafiar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder desafiar i Portugisiska.

Ordet desafiar i Portugisiska betyder utmana ngn att göra ngt, utmana ngn att göra ngt, utmana, trotsa, trotsa, utmana, utmana ngn att göra ngt, utmana ngn att göra ngt, tappert möta, utmana, pröva, springa ikapp, trotsa, bestrida. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet desafiar

utmana ngn att göra ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Eu desafio você a contar a verdade!

Jag utmanar dig att säga sanningen!

utmana ngn att göra ngt

verbo transitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Alex me desafiou para uma partida de bilhar.

Alex utmanade mig att spela ett parti biljard.

utmana

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Consertar o carro realmente me desafiou.

Att laga bilen prövade verkligen mig.

trotsa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O aluno desafiou a ordem do professor de ir para a sala do diretor e permanecer em sua cadeira.

trotsa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

utmana

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

utmana ngn att göra ngt

verbo transitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Eu o desafio a dizer a diferença entre esses dois produtos.

utmana ngn att göra ngt

verbo transitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Eu o desafiei a repetir o insulto na minha cara.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Anders utmanade Johan att kasta en sten mot skolfönstret.

tappert möta

(poetiskt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Nossos heróis marinheiros desafiaram vários perigos até conseguirem voltar para casa.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Soldaten trotsade oddsen och lyckades undvika att skada sig.

utmana

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Bata àquela porta! Eu te desafio!

pröva

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

"As pequenas coisas vêm para nos desafiar", diz o ditado.

springa ikapp

verbo transitivo (em uma corrida) (även köra ikapp, cykla ikapp osv)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )

Te desafio a correr até a esquina!

trotsa

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

bestrida

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O cientista pôs à prova as descobertas dos colegas.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av desafiar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.