Vad betyder compañero i Spanska?

Vad är innebörden av ordet compañero i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder compañero i Spanska.

Ordet compañero i Spanska betyder partner, partner, partner, partner, danspartner, kompis, kollega, arbetskamrat, kamrat, medstudent, kamrat, kollega, partner, kollega, motpart, kompanjon, lagkamrat, kompis, hjälpreda, partner, arbetskollega, kompanjon, medlem i samma förening, skolkompis, rumskamrat, lagkamrat, lekkamrat, rumskamrat, skolkompis, kollega, medarbetare, rumskompis, skeppskamrat, cell-kompis, sambo, lekkamrat, skolkamrat, medpassagerare, medarbetare, kollega, arbetskamrat, motståndare, rumskamrat, jobba i par, klasskompis, klasskamrat. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet compañero

partner

nombre masculino, nombre femenino (policía)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mientras él cateaba al sospechoso su compañero revisaba el automóvil.

partner

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jane y Dave jugaban tenis con John y su compañera Mary.

partner

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Trabaja con un compañero para crear un rol según el escenario asignado.

partner

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dormir puede ser muy difícil si tu pareja ronca.

Det kan vara svårt att sova om din partner snarkar.

danspartner

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

John baila muy bien y a Mary le gusta ser su pareja de vals.

kompis

(informell)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

¡Gracias, compañero!

kollega, arbetskamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hoy almorcé con dos compañeros.

kamrat

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ambos han sido compañeros desde que iban juntos a la escuela.

medstudent

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Se quitó de la escuela porque no se llevaba bien con sus compañeros.

kamrat

(vän)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Es conocido entre sus compañeros por sus opiniones radicales.

Han är känd bland sina kamrater för sina extrema åsikter.

kollega

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Al menos tres de sus compañeros fueron acusados de serios crímenes, y yo no confío en él tampoco.

partner

(figurado) (samarbetar med)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Seth renunció para poder pasar más tiempo con sus hijos y su pareja.

kollega

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El compañero de trabajo de Laura renunció la semana pasada.

motpart

nombre masculino, nombre femenino (figurado: pieza)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Paul puso cada pieza con su compañera.

kompanjon

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esta silla tiene una compañera y se venden juntas.

lagkamrat

nombre masculino, nombre femenino (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los padres deberían ser compañeros de equipo en vez de pelear entre ellos.

kompis

(coloquial) (familjärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Adrián se juntará con sus colegas en el bar.

hjälpreda

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

partner

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El anciano encontró pareja tras la muerte de su esposa.

arbetskollega

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kompanjon

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medlem i samma förening

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los miembros (or: compañeros) del sindicato se reunieron para discutir sobre la huelga.

skolkompis

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Martha era una de mis compañeras de colegio.

rumskamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Martin se mudó a un departamento con tres compañeros de piso.

lagkamrat

(deportes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sus compañeros de equipo la cargaron por toda la cancha.

lekkamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cindy y Betty eran compañeras de juegos durante su infancia.

rumskamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cuando llegué a casa, descubrí que mi compañero de piso había preparado la cena.

skolkompis

(informell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Joey es un compañero de colegio de Harry.

kollega, medarbetare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Karen y Betsy no son solo compañeras de trabajo sino también amigas.

rumskompis

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skeppskamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

cell-kompis

(i fängelse)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sambo

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lekkamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skolkamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medpassagerare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medarbetare, kollega

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sally y un compañero de trabajo discutían un problema junto al dispensador de agua.

arbetskamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mi compañera de trabajo en este proyecto está enferma esta semana.

motståndare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tu compañero de discusiones en el debate de hoy será Simón Gómez.

rumskamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

jobba i par

locución verbal (informal)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

klasskompis, klasskamrat

locución nominal con flexión de género

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los dos hombres eran compañeros de clase en la universidad.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av compañero i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av compañero

Vad betyder alguno i Spanska?

Vad betyder amigo i Spanska?

Vad betyder apuntar i Spanska?

Vad betyder camarada i Spanska?

Vad betyder colega i Spanska?

Vad betyder compadrazgo i Spanska?

Vad betyder compadre i Spanska?