Vad betyder audiencia i Spanska?
Vad är innebörden av ordet audiencia i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder audiencia i Spanska.
Ordet audiencia i Spanska betyder lyssnare, åhörare, audiens, audiens, utfrågning, prövning, behandling, publik, tittare, tv-tittare, assize, assizes, tittarsiffror, tittarantal, ofrivillig åhörare, bästa sändningstid, hålla nytt förhör om, tribunal, förhör innan rättegång, rating, nå ut. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet audiencia
lyssnare, åhörare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Esperamos que el nuevo programa de televisión atraiga a una audiencia más numerosa. Vi hoppas att det nya TV-programmet ska tilltala en stor andel lyssnare (or: åhörare). |
audiensnombre femenino (formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los abogados solicitaron una audiencia con el juez. Advokaterna begärde en audiens med domaren. |
audiensnombre femenino (formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El rey mantiene una audiencia pública una vez al año. Kungen håller en öppen audiens en gång om året. |
utfrågning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El senador se dirigió a la audiencia. |
prövning, behandling(legal) (juridiskt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El sospechoso fue conducido a una vista. |
publik
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El productor estaba feliz porque había buen público en el estreno de la obra. |
tittare, tv-tittare(televisión) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El presentador del telediario advirtió a los espectadores que el informe contenía imágenes desagradables. |
assize, assizes(historisk) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
tittarsiffror
(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) |
tittarantal
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ofrivillig åhörare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El metro se atoró entre estaciones durante 30 minutos, en los que el cantante ambulante tuvo una audiencia cautiva. |
bästa sändningstid
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los canales de televisión cobran más por anunciar en programas en horario central. |
hålla nytt förhör omlocución verbal (legal) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
tribunal
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förhör innan rättegång(legal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rating(vardaglig, låneord) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
nå utlocución verbal (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") El mensaje del Ministro llegará a la audiencia. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av audiencia i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av audiencia
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.