Vad betyder aclarar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet aclarar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aclarar i Spanska.
Ordet aclarar i Spanska betyder lysa upp, göra ljusare, klargöra, filtrera, klarna, klargöra, klarlägga, göra ngt klart, förklara, tunna ut, kasta ljus, förklara sig, förklara, göra skarpare, reda ut, upplysa, förklara, upplysa ngn om ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet aclarar
lysa upp
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Abrir las cortinas aclaró la habitación lo suficiente como para leer. |
göra ljusareverbo transitivo Quiero aclararme un poco el color del pelo. |
klargöra(una duda) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Esperaba que pudieras aclararme algo. |
filtrera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Aclara el agua con un filtro de malla fina. |
klarna
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El cielo se despejó después de la lluvia. |
klargöra, klarlägga(idé, resonemang) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Por favor, ¿puedes aclarar tu posición sobre este tema? |
göra ngt klartverbo transitivo Quiero aclararte que yo no tengo nada en contra de ella, simplemente que no comparto en absoluto su forma de pensar. |
förklara(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Puedes aclarar este difícil fragmento para mí? |
tunna ut(generell) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) La sopa está muy espesa. Hay que aclararla un poco. |
kasta ljus(bildlig) |
förklara sig
Solo dame un minuto y te lo explicaré. Ge mig bara ett ögonblick så ska jag förklara mig. |
förklara
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
göra skarpare
La imagen estaba un poco borrosa, así que John se puso a enfocarla. |
reda ut(bildligt) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) El detective consiguió resolver el misterio. |
upplysa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Si estás interesado en este tema, este libro te instruiría. |
förklara
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los padres deberían explicar que es peligroso jugar con cerillas. Föräldrar borde förklara att det är farligt att leka med tändstickor. |
upplysa ngn om ngt(figurado) Por favor, ¡puede alguien iluminarme sobre lo que está pasando aquí! |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av aclarar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av aclarar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.