Что означает zase в Чехия?
Что означает слово zase в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zase в Чехия.
Слово zase в Чехия означает опять, снова, ещё раз. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zase
опятьadverb Nechci zase udělat stejnou chybu. Я не хочу опять совершить ту же ошибку. |
сноваnoun Vypadala, jako by měla hned zase začít brečet. Она выглядела так, словно собиралась снова заплакать. |
ещё разadverb Jestli za vámi Arlo zase příjde a bude zase chtít ten nájem, zavoláte mi. Если Арло заедет и спросит вас об аренде ещё раз, звоните мне. |
Посмотреть больше примеров
Jednou zase lásku najdeš. Однажды ты найдешь любовь. |
Budeme ji sledovat, dávat pozor, aby jí zase neklesl tlak, ale ano, bude v pořádku. Мы за ней понаблюдаем, убедимся, что давление снова не упадёт, но да, она поправится. |
Až zase budete mít nutkání vyskočit přechodovou komorou, přijdete prostě sem. В следующий раз, если вам захочется выпрыгнуть в ближайший шлюз, приходите вместо этого сюда. |
Jsme rádi, že se Inger uzdravila a zase můžeme chodit na shromáždění do sálu Království.“ К счастью, Ингер поправилась, и мы снова можем посещать христианские встречи в Зале Царства». |
Nepošleme nikoho domů příliš brzy, to je jasné, ale po Novém roce už to zase bude náš domov. Разумеется, мы не станем никого отправлять домой в срочном порядке но в новом году дом опять будет наш. |
A navíc zase budou děti, budou mě potřebovat. К тому же, здесь опять будут дети, а я им понадоблюсь. |
Takže budeš zase pracovat pro nás, mam pravdu? Ты будешь на нас работать, так? |
Jsme zas tam, kde jsme začali, Shawne. Мы вернулись туда, откуда начали, Шон. |
Chceš říct, že spolu zas nemůžem bejt, dokud se nevezmem? То есть, ты говоришь, что, если не поженимся - не сможем снова быть вместе? |
Ne to byla zase kachna bulvárů. Да нет, это все журналюги придумали. |
Nyní jako by se tato obrovská knihovna zase probouzela k životu. Сегодня эта библиотека вернулась к жизни. |
Zase hora? Опять Хора? |
A po Normě zase hájil stanovisko, že ačkoli nejsem jako ostatní děti, mám právo na vlastní život. После Нормы: он имеет право на собственную жизнь, даже если не похож на остальных! |
Bude to takhle prezentovat, až bude Ráchel vykládat, že její bývalý už v tom zase lítá? Наверно, вот так он его изобразит, рассказывая Ракели, что ее бывший опять сорвался |
Zase máš přízvuk. Ты снова говоришь по-английски. |
Až začneš zase pracovat, tak tě uslyším. Когда вы начинаете работать снова, I'II слышу. |
Může přijít mafie a zase nám nakopat zadky. Если и в этот раз мафия возьмется... |
Takže je zase volná. Значит она свободна... |
Až zase budeme mít domov, budu tam mít naši fotku. Когда у нас снова будет дом, я собираюсь сделать наше фото. |
Abys zase využil mou snoubenku? Чтобы ты использовал мою невесту? |
A tak Jeremy vyrazil a velmi záhy se zase vrátil. Джереми вышел и очень скоро вернулся. |
Tak šílený zase nejsem. Давай не будем сходить с ума. |
Myslím si, že je důležité, abychom se zase chovali jako pár. Мне кажется, сейчас нам важно снова вести себя, как пара. |
Jsi mi zase věrná. Твоя преданность вернулась к тебе. |
Jo, a už zase vytahuješ to svoje " Dal jsem se s ní dohromady na obchodní škole ". Ты особо не мешкал сбрасывая бомбу " У меня были отношения в бизнес школе ". |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении zase в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.