Что означает zábor в Чехия?
Что означает слово zábor в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zábor в Чехия.
Слово zábor в Чехия означает захват, претензия, право. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова zábor
захватnoun Tady bydlí dívka, která může odhalit mnohamiliardový zábor půdy? Девица, которая может разоблачить многомиллиардный захват земель - живёт здесь? |
претензияnoun |
правоnoun |
Посмотреть больше примеров
Když chcete, aby váš zábor ukázal, co v něm je, musíte vyhloubit pár šachet. Но если вы хотите, чтобы на участке блеснуло золото, придётся пробурить несколько шахт. |
Bývá zvykem, že když záboru věnujete úsilí... a vykolíkoval jste ho nebo koupil, je třeba téhož úsilí, aby vám ho někdo vzal. Обычай таков, что если ты на участке работаешь и честно застолбил или купил его, то придётся постараться, чтобы его отобрать. |
Četl jste mé články o Zeitlinovi a záboru půdy prováděném společností Terra Nuestra? Вы читали в моём блоге о Бене Зайтлине и захвате земель компанией " Терра Нуэстра "? |
V Koreji vládla dynastie Ji od roku 1382 až do japonského záboru v roce 1910. В Корее династия Ии правила с 1382 года и до японского завоевания в 1910 году. |
Dokonce i islám – který se na Středním východě, v Indii a severní Africe šířil převážně v důsledku válečných záborů – pronikal do jihovýchodní Asie poměrně mírově ve stopách kupců, učenců a mystiků. Даже ислам, распространение которого было в основном связано с военными завоеваниями на Ближнем Востоке, в Индии и Северной Африке, пришел в юго-восточную Азию относительно мирным путем через торговцев, ученых и мистиков. |
Nacionalističtí Číňané mají v paměti ruské imperiální zábory, zatímco mnozí Rusové mají chorobný strach ze „žlutého nebezpečí“, přestože Mongolové dobyli a ovládli Čínu, kdežto z Ruska byli nakonec vypuzeni (o tom, že sami Číňané nikdy Rusko nenapadli, ani nemluvě). Националисты Китая помнят завоевания царской России, тогда как многие россияне испытывают патологический страх перед «желтой опасностью», несмотря на то что монголы в свое время захватили и правили Китаем, тогда как Россия смогла, в конце концов, отбить их нападение (не говоря уже о том, что китайцы никогда не вторгались в Россию). |
První zábor za Karla Martela byl drastický. Первое ограбление при Карле Мартелле было весьма грубым. |
Šlo o součást velkého vládního záboru půdy v 90. letech. Часть программы изъятия земель в 90-е. |
Protože však částečně vede přes západní břeh Jordánu a nechrání pouze lidi žijící v Izraeli, ale i osadníky na okupovaných územích, je Izrael obviňován z nezákonného „záboru půdy". Но поскольку её часть проходит по Западному Берегу и защищает не только жителей Израиля, но и поселенцев на оккупированных территориях, Израиль обвиняют в захвате земель. |
Takže popíráte, že v Old Town Ocean Beach prakticky dochází k záboru půdy? Вы отрицаете, что происходит захват земель в Олд Тауне Оушен Бич? |
12. února - v Brazílii byla zavražděna americko -brazilská řeholnice a ochránkyně přírody a lidských práv Dorothy Stang . Její smrt přiměla brazilskou vládu vyslat do státu Pará rozsáhlé policejní a vojenské síly k uklidnění situace a zastavení dalších vražd, nelegálních záborů půdy a kácení pralesů. После захвата Дома правительства в столице Киргизии воцарился беспорядок — большая часть магазинов в центре города была разграблена мародёрами, несколько магазинов было подожжено. Милиции в городе не было и за порядком следили малочисленные группы дружинников-добровольцев, которые в ночь с 24 на 25 марта смогли спасти от мародёров ЦУМ — один из крупнейших торговых центров Бишкека. |
Takže vy popíráte, že v Old Town na Ocean Beach dochází k záboru půdy? Вы отрицаете, что происходит захват земель в Олд Тауне Оушен Бич? |
Hrad, který zde stojí, byl postaven krátce po Normanském záboru v roce 1066. Z hradu je nádherný výhled na údolí řeky Swale a na Národní park Yorkshire Dales. Из замка, построенного здесь вскоре после норманнского завоевания 1066 года, открывается величественный вид на долину реки Суэйл, ведущую в национальный парк Йоркшир-Дейлс. |
Když naše vláda falešně označila slumy za hrozbu, aby ospravedlnila násilný zábor půdy nebo nucená vystěhování, spoléhali se na ty z nás, co žijí ve formálních domovech, abychom s nimi tiše a nevědomě souhlasili. Когда наше правительство называет трущобы опасными, чтобы оправдать жестокие захваты земли или принудительные выселения, они ожидают, что те, кто живёт в законном жилье, будут молча и слепо соглашаться с ними. |
MÉXICO – Podle všech známek se mezinárodní společenství smířilo s krymským „záborem území,“ jak dění nazval americký viceprezident Joe Biden, v režii ruského prezidenta Vladimíra Putina. МЕХИКО – Судя по всему, международное сообщество примирилось с проведенным президентом России Владимиром Путиным «захватом земли» в Крыму, как назвал это вице-президент США Джо Байден. |
Ve středu zájmu by bylo vyhlášení palestinského státu a zábor území včetně všech osadníků ze strany Izraele. В центре будет признание Палестинского государства и аннексия Израилем областей с множеством переселенцев. |
Americký zábor Iráku destabilizoval západní směřování Turecka víc, než jsou si USA ochotné přiznat. Американская оккупация Ирака дестабилизировала прозападную ориентацию Турции сильнее, чем это признают в США. |
Tady bydlí dívka, která může odhalit mnohamiliardový zábor půdy? Девица, которая может разоблачить многомиллиардный захват земель - живёт здесь? |
Avšak jsou dnešní bombardování a sankce OSN výrazněji ohleduplnější k lidskému životu než zábory 19. století? Но неужели сегодняшние бомбежки и санкции ООН намного более внимательны к человеческой жизни, чем завоевания XIX века? |
Někteří z nich zachraňovali vesnice před záborem FARC, jiní donutili guerilly, aby opustily městské oblasti. Некоторые из них не позволили FARC занять деревни; некоторые вынудили повстанцев покинуть окрестности городов. |
Takový scénář není přitažený za vlasy: rostoucí poptávka po biopalivech podněcuje už řadu let zničující zábory půdy v rozvojových zemích. Это не какой-то надуманный сценарий: рост спроса на биотопливо стимулировало разрушительные захваты земли в развивающихся странах в течение многих лет. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении zábor в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.