Что означает vzít в Чехия?
Что означает слово vzít в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vzít в Чехия.
Слово vzít в Чехия означает взять, брать, принимать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vzít
взятьverb (uchopit) Tom řekl, že není unaven, vzal kladivo a hřebíky a lezl na střechu. Том сказал, что не устал, взял молоток и гвозди и полез на крышу. |
братьverb Nezapomeň si vzít deštník, až budeš odcházet. Не забывай брать с собой зонтик, когда выходишь. |
приниматьverb Potřebují člověka aby vyzkoušeli drogu, takže si vezmu prášky a jsem vyléčen. Им нужен человек для проверки лекарства. Я принимаю таблетки, проверяю — это реально! |
Посмотреть больше примеров
Nemůžete mi vzít moje auta. Вы не можете забирать мои машины! |
Myslím, že si mě nechce vzít. Я думаю, он не хочет жениться на мне. |
Záhy potom, co s tímto inkoustem člověk něco napsal, mohl vzít vlhkou houbičku a napsaný text vymazat. Если с момента написания проходило немного времени, надписи, сделанные такими чернилами, можно было удалить влажной губкой. |
Musím jí ukázat, že jí můžu vzít všechno, co má. Я должна показать ей, что могу забрать все, что у нее есть. |
Co se vrátit k tobě a vzít si... Давай вернемся к тебе и... |
Tvá strategie je dobrá, ale neodpoutá pozornost, pokud budeme chtít vzít Chappa'ai. Твоя стратегия хороша, но не сработает как отвлекающий маневр, чтобы украсть Врата. |
Jerry Sandusky by si nejspíš mohl vzít dítě do péče. Даже Джерри Сандаски мог бы взять приёмного ребёнка. |
Musíme se buď rozejít nebo se vzít Если не будет свадьбы, мне придётся с ней расстаться. |
Pojďme se vzít. Давай поженимся. |
Chceš mě vzít do blázince? Ты предлагаешь мне устроить спагетти день? |
To všechno znamená, že chceme-li harmonicky žít s jiným živočišným druhem na našich nejdůvěrnějších místech, musíme vzít v úvahu, že námi preferovaná argumentační schémata neodpovídají schématům jejich. Все это означает, что если мы хотим жить в гармонии с другими видами в домашней обстановке, мы должны признать, что иногда предпочитаемые нами методы убеждения не понятны им. |
Opravdu se to nesmí dít, pokud si máš Dariuse vzít, že ne? Ты не можешь встречаться с ним, если собираешься выйти за Дариуса. |
V duchu pokání s upřímnou touhou po spravedlivosti se zavazujeme, že jsme ochotny vzít na sebe Kristovo jméno, pamatovat na Něj a dodržovat Jeho přikázání, abychom vždy mohly mít Jeho Ducha, aby byl s námi. В духе покаяния, с искренним стремлением к праведности мы вступаем в завет о том, что готовы взять на себя имя Христа, помнить Его и соблюдать заповеди Его, чтобы Дух Его всегда пребывал с нами. |
Tátovi operují cystu a matka ho musela vzít do nemocnice. Моему отцу удаляют кисту, и маме пришлось его везти в больницу. |
Je tu nějaký luk, který si mohu vzít? У вас есть для меня большой лук? |
A jestli chceš, aby to dítě přežilo, musíme ji vzít! Если хочешь, чтобы ребенок выжил, ты должен занять его. |
Pomoz mi vzít sladkosti. — Помоги мне захватить конфет. |
Nemůžeš mě radši vzít do Dětského světa? Лучше своди меня в Детский мир. |
Nemůžete sem jen tak vtrhnout a vzít náš případ. Вы не может просто так примчаться сюда, и украсть наше дело. |
V Madridu Maria Gonzalez stojí u dveří, poslouchá své dítě, jak pláče a pláče, a přemýšlí, jestli je nechat brečet, dokud neusne, nebo je vzít do náruče. В Мадриде, Мария Гонзалез стоит у двери, слушая плач своего ребенка, и думает - оставить его плачущим пока не уснет или взять на руки и успокоить. |
Musíš tu možnost alespoň vzít v úvahu! По крайней мере ты должен рассмотреть такую возможность. |
Taky jsem musela vzít svoje nůžky, protože jsem levačka, nějaké gumičky, náhradní baterie, můj kartáček na zuby, a svůj dalekohled, jak už víš. Еще у меня ножницы для левшей, потому что я - левша, несколько резинок, запасные батарейки, зубная щетка, а бинокль ты видел. |
Můžu si to vzít? Вы позволите мне взять это? |
Chci si tě vzít. Я хочу жениться на тебе. |
Jdem jim ho vzít! Ну так пошли брать. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении vzít в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.