Чехия
Что означает vyznačit в Чехия?
Что означает слово vyznačit в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vyznačit в Чехия.
Слово vyznačit в Чехия означает маркировать, наметить, помечать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vyznačit
маркироватьverb |
наметитьverb |
помечатьverb |
Посмотреть больше примеров
Pokud zkrátíte text na hodnotu uvedenou v tomto sloupci (např. 25 znaků pro nadpisy), můžete přidat výraz „...“ nebo v textu jiným způsobem vyznačit, že došlo ke zkrácení. Если вы сокращаете текст до этого значения (например, 25 для заголовков), можно добавить многоточие или другой символ, указывающий на то, что текст приводится не полностью. |
Můžeš vyznačit naši lokaci, Gideon? Ты можешь определить наше местонахождение, Гидеон? |
10 Jinou možností je vyznačit si na mapě obvodu firmy a podniky a potom je ve vhodnou dobu navštívit. 10 Еще один способ — подготовить карты с обозначением различных предприятий сферы обслуживания и затем в подходящее время посетить эти учреждения. |
Chceme Rusku vyznačit hranici. Мы собираемся провести черту на песке. |
... ale bylo to jedno, protože ta věc běží na 900 MHz signálu, který může vyznačit body do 24 námořních mil. ... но это неважно, потому что эта штуковина подаёт сигнал на 900 мегагерц, способный засечь буй за 24 морских мили. |
Vyznačit si mřížku, postupovat čtverec po čtverci, чтобы быть уверенными, что мы ничего не пропустили. |
Teď, když máme směr, stačí nám jen vyznačit cestu. Теперь, когда у нас есть курс, все, что нам нужно сделать, это соответствовать траектории. |
Pokud cestujete autem, může vám displej vyznačit cestu do místa, kde jste nikdy předtím nebyli Вы можете воспользоваться этой информацией, если едете на машине туда, где ни разу не были. |
A nechte to datum vyznačit v rodinné bibli jako důkaz, že jsem žila déle než všichni Poldarkové přede mnou! ... и отметьте в семейной библии дату в доказательство того, что я пережила всех Полдарков. |
Ve spojnicovém grafu můžete pomocí detekce anomálií vyznačit extrémní hodnoty dat. С помощью Детектора отклонений можно обнаружить на графике резко выделяющиеся значения. |
Zkrácení také může vyznačit přidáním třech teček (...) nebo jiným způsobem. Кроме того, они могут добавить многоточие или аналогичное обозначение сокращения. |
Zkusme si vyznačit tady to číslo - 3. Давайте я отмечу - 3 здесь. |
S upřímnou touhou vyznačit cestu vedoucí k úlevě bych rád hovořil k vám, kteří trpíte zničujícími následky psychického, slovního, fyzického a zvláště sexuálního zneužívání a týrání. С огромным желанием подсказать путь избавления я обращаюсь к тем из вас, кто страдает от болезненных последствий умственного, словесного, физического и особенно сексуального насилия. |
Toto nula a zde bychom mohli dát třeba kladnou 7. +7 není žádné z těchto čísel, ale na číselné ose můžeme vyznačit jakékoliv číslo. Если это будет 0, мы можем вот здесь нарисовать +7 это число не входит в наш список, но мы сейчас разместим здесь остальные числа. |
Jdu vyznačit oblast, než dorazí čumilové a novinářská auta. Я оцеплю периметр, пока не нагрянули любопытные и фургоны с журналистами. |
Roger už měl vyznačit úkryty ne-dobrých. Роджеру следовало бы сейчас находиться в убежище. |
Výraz „stanovit předem“ je překladem řeckého slova pro·o·riʹzo (ze slov pro, před, a ho·riʹzo, vyznačit či stanovit hranice). Словом «предопределить» переведено греческое проори́зо (образовано от про, означающего «перед», и хори́зо, означающего «начертить или установить границы»). |
Znaménko pro přídech „jemný“ ( ̓) se v transliteraci nemusí uvádět; přídech „ostrý“ ( ̔) se na začátku slova musí vyznačit písmenem h. В транслитерации тонкое придыхание не отражается, густое передается как х. |
„Ve všech oblastech života a na všech sociálních rovinách se již rozbíhají velké projekty a programy, které mají tuto událost ‚vyznačit‘, dát jí význam a oslavit ji,“ prohlašuje Joerges. «Во всех областях жизни и во всех слоях общества уже подготавливаются проекты и программы крупного масштаба, чтобы „отметить“, отпраздновать это событие и придать ему значение», – утверждает Ергес. |
Jakmile jsou připraveny konstrukční výkresy, stavební povolení, plány a všechny ostatní věci tak, aby stavba mohla začít, ještě je nutné přesně vyznačit místo, kde by objekt měl stát. Когда чертежи, документы, планы и все остальное готово для начала строительства, необходимо знать, где в точности должны разместиться постройки. |
To už rovnou mohl vyznačit fixou všechny části jejího těla, co se mu nelíbí. Он с таким же успехом мог выделить маркером те участки на теле моей мамы, которые ему не нравятся. |
Mohli bychom vyznačit kurs, kdybyste vzali tři pasažéry navíc. Мы могли бы проложить курс, если вы нас заберете. |
Různé geometrické vzory je možné vyznačit na zeď ještě před tím, než se začne nanášet cement. Обычно, прежде чем нанести раствор, на стене размечают рисунок или узор будущей отделки. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении vyznačit в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.