Чехия
Что означает vyčerpávající в Чехия?
Что означает слово vyčerpávající в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vyčerpávající в Чехия.
Слово vyčerpávající в Чехия означает утомительный, исчерпывающий, истощающий, изнурительный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vyčerpávající
утомительныйadjective Někdy je vyčerpávající být jedinečná, ale to jsem prostě já. Иногда быть уникальной очень утомительно, но такая уж я есть. |
исчерпывающийadjective Nyní víte, že valivého ztuhlé shromažďuje ne mech, ale to se shromáždit vyčerpávající Sortiment rostlin. Теперь вы знаете, катящийся труп не собирает мох, но он собирает исчерпывающее разнообразие флоры. |
истощающийparticle |
изнурительныйadjective Až tam vystoupíš pamatuj na všechny ty vyčerpávající večery a rána v posilovně. Когда ты становишься на подиум, вспоминай о тех изнурительных днях и ночах, проведенных в тренажерном зале. |
Посмотреть больше примеров
Cílem tohoto seznamu je pomoci vám při jednání s potenciálním poskytovatelem provozu, nelze ho však považovat za vyčerpávající: Он не является исчерпывающим, однако поможет вам вести обсуждение в нужном ключе. |
KATKA trpí poruchou, které se říká obsesivně-kompulzívní neuróza. Je definována jako vyčerpávající stav charakterizovaný neovladatelnými myšlenkami (obsese) a jednáním (kompulze). ЭТОТ человек страдает навязчивым неврозом, то есть изнурительным состоянием, которое характеризуется непреодолимыми мыслями (обсессии) и действиями (влечения)*. |
Že strávil čtyři roky plněním absurdní a vyčerpávající povinosti odpromovat na vysoké škole, a teď byl osvobozen od toho světa abstrakcí, falešné bezpečnosti, nátlaku rodičů a materiálna, Он провел четыре года, выполняя абсурдные и нудные обязанности по окончанию колледжа, а теперь он был свободен от мира абстракций, ложной безопасности, родителей и материального изобилия, |
Nejsem aljašský rybář, ale z mojí pohovky mi to přijde namáhavé a vyčerpávající. Ну, я не ловлю крабов на Аляске, и это выглядит очень опасно и очень утомляюще с моего дивана. |
Tato vyčerpávající dvoutýdenní cesta vlakem byla děsivým zážitkem. Тот двухнедельный переезд дался людям очень тяжело. |
Jedním zásadním problémem je, že tyto alternativní technologie jsou často dražší než v současnosti používané technologie vyčerpávající zdroje. Одна ключевая проблема состоит в том, что альтернативные технологии часто являются более дорогостоящими, чем технологии, истощающие ресурсы, которые применяются в настоящее время. |
Řádná a vyčerpávající dokumentace škodlivých účinků léčiv je nesnadná. Получить соответствующую и полную документацию о вредном воздействии препарата сложно. |
o získat vyčerpávající informace o systému viaTOLL a o službách, které s ním souvisejí, o получить полную информацию о системе viaTOLL и связанных с ней услугах, |
A protože všichni shánějí dárky ve stejnou dobu, davy lidí a dlouhé fronty dělají z nakupování vyčerpávající zážitek. Кроме того, поскольку все делают предпраздничные покупки в одно и то же время, у магазинов выстраиваются длинные очереди, что превращает поход за подарками в настоящую пытку. |
Vyčerpávající. Гадость какая. |
Po téměř šesti vyčerpávajících hodinách pádlování řekněte velké Aloha naší Jen Hassleyové z Honolulu! После почти шести изнурительных часов гребли на серфе, давайте же окажем горячую встречу нашей любимой Джен Хэссли! |
Ale v další vyčerpávající válce — emu versus lovci za vypsanou odměnu a farmáři, kteří od státu dostávali zdarma munici — emu již odolávat nemohl. Но когда в последующей войне, которая велась не на жизнь, а на смерть, против эму выступили охотники с двухстволками и фермеры с боеприпасами, бесплатно предоставленными властями, птицы уже не смогли сдержать натиск противника. |
Velet gangu postapocalyptických vyvrhelů je docela vyčerpávající. Ничто так не выматывает, как руководство шайкой преступников в постапокалиптическом мире. |
Dnes brzy ráno, po vyčerpávajícím pátrání, policejní psi našli tělo. Ранее сегодня во время тщательного исследования, поисковые собаки обнаружили тело. |
Mít tě za ženu je vyčerpávající! Быть твоим мужем - это так утомительно. |
Byl tu někdy zombie film, který zachycoval, jak vyčerpávající a špinavá je apokalypsa? А есть какой нибудь фильм, показывающий насколько изнурительным и грязным является апокалипсис? |
Je to vyčerpávající. Жутко утомительно. |
Obviňovat lékaře za vážné nežádoucí účinky léčiv je nespravedlivé, zejména chybí-li vyčerpávající informace o bezpečnosti léku. Несправедливо обвинять практикующих врачей за серьезные побочные эффекты, особенно при отсутствии полной информации по безопасности. |
Důvodné podezření a vyčerpávající důkazy. Нужны основания, вкупе с доказательствами исчерпания прочих средств достижения цели. |
Když jsme před pár dny dorazili do návštěvnického centra Národního parku Dzanga-Ndoki, už jsme si na vyčerpávající cestu, která byla za námi, ani nevzpomněli. Как только мы оказались в Национальном парке в Дзанга-Ндоки, мы позабыли о том, насколько утомительным было наше путешествие. |
Zachraňovat historii může být pro tělo extrémně vyčerpávající. Спасать историю крайне утомительно. |
Vyčerpávající první den. Первый день меня измотал. |
Ale je to strašně vyčerpávající. – Но так выматывает. |
Když zapadá slunce, pomalu se vracíme k našemu stanu s uspokojením, že náš vyčerpávající výstup stál za tu námahu. На закате, довольные тем, что не напрасно совершили утомительное восхождение, мы шагаем к своей палатке. |
Když ke krizi dojde, je to vyčerpávající jak pro dítě, tak pro rodiče. Приступы — это тягостное переживание как для ребенка, так и для родителей. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении vyčerpávající в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.