Что означает víčko в Чехия?

Что означает слово víčko в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию víčko в Чехия.

Слово víčko в Чехия означает веко, крышка, колпак. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова víčko

веко

nounneuter

Pokud by jeho vztek byl zkutečný, jeho horní víčka by byla vyzvednutá a jeho rty by byly užší.
Если бы злость была настоящая, его веки были бы подняты, а губы были бы сжаты.

крышка

noun

Peter je měl v dřevěné schránce s triskelionem vyrytým do víčka.
Они у Питера в деревянной коробке с трискелем вырезанным на крышке.

колпак

noun

Посмотреть больше примеров

Víčko má víc funkcí, než jen udržet kapalinu, aby nevytekla z láhve! "
рышка нужна не дл € того что бы жидкость не вытекла из бутылки! "
Vidíte, takovéto řezy by odřízly oční víčka, odstranily nos a řízly do tváře.
Понимаете, перерезая вниз вот так, можно подрезать веки, вырезать нос и разрезать щёку.
Vím, že mapa je na tvých očních víčkách, klidně ti je obrátím naruby, když budu muset!
Я знаю, что карта находится в твоих ресницах, и я выверну их наизнанку, если понадобится!
Je tam " Ciccone " na víčku.
На пробирке написано " Чикконе ".
Další děsivou vlastností je, že supratekutina teče bez absolutně jakékoliv viskozity nebo tření, to znamená, pokud byste sundali víčko z té lahve, nezůstane supratekutá látka uvnitř.
Ещё одно поразительное свойство сверхтекучей материи — то, что она течёт без какой-либо вязкости или трения, так что если снять с бутылки крышку, она не останется внутри.
List láčkovky má podobu konvice s víčkem, které brání tomu, aby do pasti nenapršelo.
Каждый лист растения напоминает кувшин и имеет крышечку, предохраняющую его от попадания дождевой воды.
Má průhledné víčka.
Его вeки прозрачны.
Máte težká víčka a přestárlou kůži. Řekněte mi, že si necháváte velký dluh spánku.
Ваши тяжелые веки и Ваша преждевременно стареющая кожа говорят мне о том, что Вы должны сну немалую сумму.
Oba rapidně stahují oční víčka pravého oka.
Также у Брейка стремительно падает зрение.
Tháis byla zvědavá a taky se posadila a prsty se dotkla hladkého našedlého víčka.
Заинтересованная, она тоже села и коснулась пальцами гладкой сероватой крышки
Proč potřebují oční víčka takový rozsáhlý a složitý systém neuronů?
Почему векам нужна такая большая и сложная сеть нейронов?
Pod víčky nic.
В глазах ничего нет.
To sestává z vůbec nejtenčí kůže těla, kterou posilují drobné vláknité svaly. Víčko tak může po oku lehce klouzat.
Веко сделано из самой тонкой кожи тела, которая скрепляется очень маленькими тканевыми волокнами; оно плавно опускается и поднимается над глазом.
Kůži na mém očním víčku.
Кожу моего века!
Ze sklopených víček mladého námořního velitele skanulo několik slz.
Из-под опущенных век молодого флотоводца скатилось несколько слезинок.
Ani nevíš, kolikrát jsem dostala chuť na nakládačky, ale nebyl tu nikdo, kdo by mi pusou odsál víčko od zavařovačky.
Даже не скажу, сколько раз я хотела насладиться хрустящим огурчиком, но не могла найти никого, кто бы мог высосать крышечку банки.
Jakmile množství vody v nektaru klesne pod 18 procent, mladušky zakryjí buňku tenkým voskovým víčkem.
Когда содержание воды становится менее 18 процентов, пчелы запечатывают соты тонким слоем воска.
Úředník zašrouboval víčko a lahvičku předal bratrovi, pro něhož byla určena.“
Он закрыл бутылку и отнес ее брату!»
Oční víčka jsou lemována na vnitřní straně za řasami řadou malých žlutých teček, třiceti Meibomovými žlázami, které dodávají slzám jejich poslední složku.
Завершением являются 30 мелких слёзных желез — желтые точки вдоль внутреннего края верхних и нижних век под ресницами.
–ovi povídal, jak ho znechucují pohyby očního víčka, muselo mu být šestnáct.
Когда он говорил Ф. о своем отвращении к мигающему веку, ему исполнилось, должно быть, лет шестнадцать.
Zbytky jeho očních víček se zachvěly, když se je řezník instinktivně snažill zvednout a rozhlédnout se po okolí.
Остатки его век задрожали, когда он инстинктивно попытался их поднять и осмотреться.
Vaše víčka těžknou.
Ваши веки тяжелеют.
A myslím kromě dokonalých očních víček a hrozné jedovatosti.
Ну, кроме превосходных трепещущих век и наказания сарказмом.
Sluneční světlo dopadlo koni na víčka a zvíře otevřelo oči a zvedlo hlavu, přičemž zatahalo za otěže.
Солнечный свет коснулся век лошади, животное открыло глаза и вскинуло голову, дернув уздечку.
Když si zmáčkla víčka, zazvonil telefon.
Она крепко зажмурилась, и в этот момент зазвонил телефон.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении víčko в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.