Чехия
Что означает Velikonoce в Чехия?
Что означает слово Velikonoce в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Velikonoce в Чехия.
Слово Velikonoce в Чехия означает Пасха, пасха. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова Velikonoce
Пасхаnounfeminine (христианская Пасха) Myslím, že si vezmu ty sexy šaty, které jsem si šetřila na Velikonoce. Я думаю, наденука я то роскошное платье, которое хотела приберечь на Пасху. |
пасхаnoun Dala mu tu hroznou kravatu k jejich dvoutýdennímu výročí, takže asi na velikonoce, v dubnu. Она подарила ему тот ужасный гластук в честь их двухнедельного юбилея, так что получается Пасха, апрель. |
Посмотреть больше примеров
A do Velikonoc nebudeme mít čas, abychom ho vyhodili. И не встанем, чтобы выбросить остатки, до самой Пасхи. |
Až budou zaplněna všechna políčka, Velikonoce budou tu! Когда вы заполните все прямоугольники, настанет Пасха! |
Vánoce a Velikonoce pocházejí ze starověkých falešných náboženství Рождество и Пасха берут свое начало в древних лжерелигиях. |
ODPOVĚDI NA DALŠÍ BIBLICKÉ OTÁZKY – Jaký je biblický názor na Velikonoce? ОТВЕТЫ НА ДРУГИЕ БИБЛЕЙСКИЕ ВОПРОСЫ Что говорится в Библии о христианской Пасхе? |
Většina z nás dává na Velikonoce vajíčka nebo čokoládu. Многие из нас считают шоколад и корзинки традиционными Пасхальными подарками. |
Většinou jenom na Vánoce nebo Velikonoce. «Раньше я редко ходила в церковь — разве что на Рождество или Пасху. |
Veselé Velikonoce, Lorenzo. Светлой Пасхи, Лоренцо. |
Kéž se v předvečer Velikonoc naše myšlenky obracejí k Tomu, kdo usmířil naše hříchy, kdo nám ukázal cestu, jak žít, jak se modlit, a kdo svými činy předvedl, jak to můžeme činit. Пусть же сегодня, в канун Пасхи, наши мысли обратятся к Тому, Кто искупил наши грехи, Кто показал нам, как нужно жить, как молиться, – ведь Он Сам продемонстрировал нам, как мы можем это делать. |
Mikhail křičí, že ukradl víc než jsou si vědomi, snaží se uzavřít dohodu, pak říká, že bude Isakova strašit ze záhrobí a jeho poslední slova jsou " veselé velikonoce "? Михаил выкрикнул, что украл больше, чем они понимают, он пытался заключить сделку, затем он сказал, что достанет Исакова из могилы, и его предсмертными словами были ни что другое, как " веселой Пасхи "? |
Nicméně prostou pravdou zůstává to, že Kristovo Usmíření a Vzkříšení nemůžeme plně pochopit a že nebudeme schopni dostatečně docenit ani jedinečný účel Jeho narození či Jeho smrti – jinak řečeno, neexistuje způsob, jak opravdu oslavit Vánoce či Velikonoce – bez porozumění tomu, že skutečně existovali Adam a Eva, kteří padli ze skutečného Edenu, se všemi důsledky, které tento pád přinesl. И все-таки истина проста: невозможно в полной мере постичь Искупление и Воскресение Христа и нельзя до конца оценить уникальную суть Его рождения или Его смерти – иными словами, по-настоящему отмечать Рождество или Пасху – не понимая, что когда-то на самом деле жили Адам и Ева и пали в Едемском саду со всеми вытекающими отсюда последствиями. |
Velikonoce přišly jako zmrzlý zajíc - ale v posteli bylo pěkně teploučko. Пасха пришла с заморозками, но в постели было довольно тепло. |
Nechtěli byste si na nich přece jen pochutnat, i když, ehm, Velikonoce neslavíte?“ Может, вашей семье он все-таки понравится, даже если вы... г-м, не празднуете Пасху?» |
Proč není v Bibli žádný příkaz, že máme Velikonoce slavit, jestliže jsou tak důležité? Если празднование христианской Пасхи настолько важно, то почему в Библии не дается четкого повеления делать это? |
Nejezdí na Vánoce, Nový rok a Velikonoce. Не ходит в Рождество, Новый год и Пасху. |
Kovbojka za 8 milionů dolarů se bude na Velikonoce promítat ve vašem kině. 8 миллионов уплыли в театр на предпасхальную премьеру. |
Na řecké Velikonoce. Православная пасха. |
Dokonce minulé velikonoce došel i Mark. Даже Марк пришел в прошлую Пасху. |
Když jsem vyrůstala, byly pro mne každé Velikonoce výjimečným svátkem. В детстве Пасха всегда была для меня особым праздником. |
Některé pohanské obyčeje, které se slavily kolem 1. května, byly také přeměněny, aby odpovídaly oslavám Velikonoc.“ Были изменены также некоторые языческие обряды, проводимые приблизительно 1 мая, и теперь они соответствовали празднованию Пасхи». |
V souvislosti s velikonocemi se vytvořily pestré a rozmanité zvyky. В связи с пасхой возникли всевозможные привлекательные обычаи. |
The European si všímá, že „většina Finů nemá žádnou velkou touhu, aby v církevních záležitostech převzala aktivnější roli, než je účast na sezónních církevních obřadech o vánocích a velikonocích“. «Юропиэн» замечает, что «среди большинства финнов нет горячего желания принимать более активное участие в делах церкви, чем периодически присутствовать на церковных церемониях в рождество и пасху». |
Co říkáme každý rok o Velikonocích? Что мы говорим каждый год на Пасху? |
Sedm dnů do Velikonoc Семь дней перед Пасхой |
O těchto Velikonocích se zamyslete nad tím, co to znamená být svědkem Krista. В эту пасхальную пору задумайтесь о том, что значит быть свидетелем Христа. |
Před týdnem byly Velikonoce a naše myšlenky se znovu zaměřily na smírnou oběť a Vzkříšení Pána Ježíše Krista. Неделю назад была Пасха, и наши мысли были вновь сосредоточены на Искупительной жертве и Воскресении Господа Иисуса Христа. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении Velikonoce в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.