Что означает v podstatě в Чехия?
Что означает слово v podstatě в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию v podstatě в Чехия.
Слово v podstatě в Чехия означает в сущности, в основном, фактически, практически, на самом деле. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова v podstatě
в сущности(essentially) |
в основном(essentially) |
фактически(essentially) |
практически(virtually) |
на самом деле(virtually) |
Посмотреть больше примеров
Víš, Kuvira je v podstatě stejná jako Korra... Знаешь, Кувира совсем как Корра... |
Scratovi scény nemají v podstatě napsaný scénář. Скратти. Для эпизодов со Скратом не писался сценарий. |
Rozměry a zařízení příbytků ostatních obyvatel se od skromně zařízeného pokoje Vasilije Kalina v podstatě nelišily.“ Площадь и убранство жилища других обитателей центра фактически ничем не отличались от скромной обстановки в квартире Василия Калина». |
Prorok v podstatě působí jako správce, který zde na zemi dohlíží na Boží rodinu. По существу, Пророк действует как управляющий, назначенный руководить Божьим Царством здесь, на Земле. |
Doktor Kendrick říká: „Přátelští lidé se v podstatě stávají čestnými členy stáda. Кендрик говорит: «Дружелюбные люди легко становятся почетными членами стада. |
V podstatě totiž... Фактически, ты... |
V podstatě se dá říct, že jsem dělal všechno, co jsem se kdysi jako křesťan učil nedělat. В общем, я делал прямо противоположное тому, чему меня учили родители. |
V podstatě se mě ptal, jestli mám víru přijmout Boží vůli, pokud Jeho vůlí je, abych nebyl uzdraven. По существу он спрашивал, была ли у меня вера в то, чтобы принять волю Бога, если Его воля будет состоять в том, чтобы я не был исцелен? |
V podstatě si vybírám, kde strávím příští 4 roky. Мне же нужно выбрать, где я проведу последующие четыре года своей жизни. |
V podstatě se objeví dveře... В общем, появляется дверь... |
Funguje v podstatě s každou velkou rybou z oceánu, takže tady je. Кстати, он подходит для любой крупной океанской рыбы, так что начнём. |
V podstatě jsem přestal brát drogy a omezil jsem pití. Что ж, я прекращаю принимать таблетки, которые обычно принимаю и не возвращаюсь к употреблению алкоголя. |
V podstatě všechno to zábavné В общем, все самые весёлые |
V podstatě lidi se mě ptají: Люди спрашивают меня: |
Co to v podstatě znamená „uplatňovat právo“? Что значит в основном «действовать справедливо»? |
Toto náčiní je dnešní, ale od renesančního se v podstatě neliší. Это современные инструменты, однако они почти такие же, как те, которые использовались в эпоху Ренессанса. |
V podstatě otroka. Другими словами, раб. |
Takže se v podstatě budeme uklánět neustále, ne? То есть мы просто должны кланяться все время? |
Uh, v podstatě jo, ale ne lidského druhu. Да, но не среди людей. |
V podstatě ano. Довольно намного. |
Takže klidně můžete nosit svoje neformální páteční oblečení, v podstatě kterýkoliv den v týdnu. Можете не носить строгую одежду в любой день недели. |
První noc byla tedy v podstatě rutinní. В общем, первый вечер прошёл как обычно. |
V podstatě jsem ani nechtěl na tuhle pitomou cestu. Я даже не хотел отправляться в эту тупую поездочку. |
Scarlett a Harry jsou v podstatě manželé. Скарлетт и Гарри почти женаты. |
Což v podstatě znamená, že se rok neprobral. Что по существу означает, что он не просыпался в течение года |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении v podstatě в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.