Чехия
Что означает tím в Чехия?
Что означает слово tím в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tím в Чехия.
Слово tím в Чехия означает таким образом, тем самым, так, этот, настоящий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова tím
таким образом(thereby) |
тем самым(thereby) |
так(that) |
этот(that) |
настоящий(this) |
Посмотреть больше примеров
Jsem tím poznamenaná. Это клеймо. |
Charles s tím nemá nic společného. Чарльз не крал Руби. |
A čím delší je tvůj proslov, tím musí být jednodušší a tím silněji a ostřeji musí být definovány tvé klíčové body. И чем длиннее твоя речь, тем проще ее нужно составлять и тем выразительней и точней должны быть главные мысли. |
„Přijít sem a trávit čas tím, že věnujete pozornost vyučování, to je zážitek, který vede k pokoře,“ řekl bratr Swingle a dodal: „Odcházíte odtud mnohem lépe vybaveni na to, abyste oslavovali Jehovu.“ «Попадая сюда и слушая наставления, человек учится смирению,— сказал брат Суингл и добавил: — Уезжая отсюда, получив много знаний, каждый сможет лучше восхвалять Иегову». |
Dobře a tím to končí, že jo, šéfe? Ладно, босс, это всё? |
Anebo je Malcolm někde pod tím vším. Или Малкольм находиться под всем этим. |
Dělala jsem si s tím starost, jen když jsem ji viděla se Shanou. Я только беспокоилась об этом, когда увидела её с Шаной. |
Čím víc peněz vyděláš, tím víc ona vydělá. Чем больше денег ты делаешь, тем больше денег она делает. |
Takže čtyři hlavní argumenty podporující takovéto sledování: nejprve, že kdykoliv začnete diskutovat o těchto odhaleních, vždy se najdou odpůrci snažící se minimalizovat důležitost těchto odhalení s tím, že tohle jsme již dávno věděli, věděli jsme, že se to děje a není to žádná novinka. Четыре главных аргумента в пользу слежки: прежде всего, когда бы вы ни стали обсуждать произошедшие разоблачения, всегда найдутся циники, отвергающие значимость таких разоблачений, заявляя, что всё это давно известно, мы были в курсе, ничего нового. |
Věřící manželé, kteří milují své manželky stále, v dobách příznivých i nepříznivých, dávají tím najevo, že se přesně řídí příkladem Krista. Ten totiž svůj sbor miluje a pečuje o něj. А верующие мужья, которые и в радости, и в горе не перестают любить своих жен, подражают Христу в том, как он любит собрание и заботится о нем. |
Z proroctví, jež se týká zničení Jeruzaléma, je jasně patrné, že Jehova je Bůh, který ‚svému lidu sděluje nové věci ještě před tím, než začnou vznikat‘. (Izajáš 42:9) Пророчество о разрушении Иерусалима ясно показывает, что Иегова — это Бог, который возвещает своему народу новое, «прежде нежели оно произойдет» (Исаия 42:9). |
A ministerstvo financí se jednou rozhodlo prodat práva na třetí generaci mobilních telefonů tím, že zjistí jaká tato práva mají hodnotu. Это агентство решило продать права на мобильные телефоны третьего поколения, оценив сколько эти права стоят. |
Tím je policejní oddělení. Полицейское управление - да. |
Ano, ale Craig nebo Rosie to mohli udělat těsně před tím, než v osm skončili. Да, но Крэйг и / или Рози могли, как раз перед окончанием смены в 8 вечера. |
Máte pomáhat připravovat svět na mileniální vládu Spasitele tím, že pomůžete shromažďovat vyvolené ze čtyř stran země, aby tak všichni ti, kteří se tak rozhodnou, mohli přijmout evangelium Ježíše Krista a všechna jeho požehnání. Вы должны готовить мир к тысячелетнему правлению Спасителя, помогая собирать избранных с четырех концов Земли так, чтобы все, принявшие ваше приглашение, могли получить Евангелие Иисуса Христа и все его благословения. |
Scobie byl rozhodně tím, kdo Dianu napadl podruhé. Скоуби совершенно точно напал на Диану во второй раз. |
Mám asi tak milion otázek, začínajících tím, jak se zatraceně dostaneme z těchhle sraček? У меня есть миллион вопросов, начиная с того, как чёрт возьми, мы выберемся отсюда? |
Oba jsme dospělí, co s tím souhlasili, tohle se tě netýká. Мы оба взрослые люди, это не должно касаться тебя. |
Rozsekám vás a nakrmím tím svůj zvěřinec. Я должен вас разрубить и скормить своему зверинцу. |
Že tím, kým jsem byla, zároveň i budu. Или та, какой я была - я больше не буду такой. |
Tím by se snížila pravděpodobnost krizí a zároveň zavedly mechanismy pro dělbu nákladů, pokud by k nějakým krizím došlo. Это поможет сократить вероятность кризиса при установлении механизма распределения возможных издержек. |
Ničí tím celou naši rodinu. Это чуть не разрушило всю нашу семью! |
V jedné křesťanské rodině rodiče podněcují děti k otevřené komunikaci tím, že je povzbuzují, aby se ptaly na věci, kterým nerozumějí nebo které jim leží na srdci. В одной христианской семье родители поддерживают открытый обмен мыслями, поощряя детей задавать вопросы о том, что их беспокоит или вызывает непонимание. |
Ježíšovo prorocké podobenství také ukázalo, že před tím, než se lidé podobní plevelu stanou zjevnými, aby byli nakonec zničeni, musí uplynout určitá doba. Из пророческого примера Иисуса также видно, что должно пройти какое-то время, прежде чем сравнимые с сорняками люди полностью проявятся и в итоге будут уничтожены. |
Tak dívka, cos jí zrovna potkal, Maggie... je jako já než jsem se stala tím, čím jsem a stala se ze mě kočka. Наша новая знакомая Мэгги... она – я в молодости, когда ещё не была пылкой как сейчас. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении tím в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.