Что означает štít в Чехия?

Что означает слово štít в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию štít в Чехия.

Слово štít в Чехия означает щит, геральдический щит, защита. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова štít

щит

nounmasculine (ручное, военное, оборонительное снаряжение, предназначенное для защиты носителя от холодного и метательного оружия)

Příští radiační výkyv z pulsaru projde kompletně skrz štíty.
Следующий радиационный всплеск от пульсара уничтожит щиты окончательно.

геральдический щит

noun (heraldický prvek)

použili klíčové prvky štítu,
они взяли ключевые элементы геральдического щита

защита

noun

Když to správně načasujeme, mělo by nám to dát dost rychlosti, abychom jim unikli k obrannému štítu planety.
Если мы верно рассчитаем, это даст нам достаточно времени, чтобы обогнать их и достичь периметра защиты.

Посмотреть больше примеров

Protože štít nakonec selže, ano.
Поэтому щит откажет когда-нибудь, да.
Tam se tuneláři dostali do vrstvy písku, která obsahovala vodu pod vysokým tlakem. Ta nakonec tunelovací štít zaplavila.
Прокладчики вошли в слой песка с водой под сильным давлением, и проходческий комбайн в песке завяз.
Apoštol proto uděluje další radu: „Především uchopte velký štít víry, kterým budete schopni uhasit všechny ohnivé střely toho ničemného.“ (Efezanům 6:16)
Поэтому апостол дает следующий совет: «А паче всего возьмите щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы лукавого» (Ефесянам 6:16).
Převeďte nouzovou energii do štítů.
Перенаправить запасную мощность на щиты.
Díky Kanedovi a Capovi, naše štíty zůstaly nedotčené.
Благодаря усилиям Кенейды и Кейпы, наш щит сейчас в норме.
Ten velký štít, který vidíte zvenčí, je tepelný štít, který bude rover chránit.
Большой экран, который вы видите снаружи — это теплозащитный экран, который будет защищать его.
Rámcové programy Privacy Shield (štít soukromí) poskytují mechanismus ke splnění požadavků na ochranu osobních údajů při přenosu osobních údajů z Evropské unie a Švýcarska do USA s cílem podpořit transatlantický obchod.
Программы защиты конфиденциальности обеспечивают соблюдение требований по защите персональной информации в случае, когда в рамках трансатлантических торговых отношений осуществляется ее передача из Европейского союза и Швейцарии в США.
Doslechl jsem se o tom nápadu s ultrazvukovým štítem.
Я слышал про идею со звуковым щитом.
Vzhledem k chabé reakci USA na krize v Sýrii, na Ukrajině a dalších geopoliticky horkých místech se americký ochranný štít v Asii zdá čím dál potrhanější.
Учитывая слабую реакцию США на кризисы в Сирии, Украине и других геополитических горячих точках, американская безопасность в Азии выглядит все более оборванной.
Jejich zbraně proniknou skrz Goa'uldský ochranný štít a zničí mateřské lodě.
Это оружие может проникать через энергетические щиты Гоаулдов и уничтожать материнские корабли.
Uchvátilo by nás to a rozjařilo, kdybychom z horského štítu stoupali vzhůru k nebi a nic by naší svobodě nebránilo!
В какое бы возбуждение мы пришли, взлетев с горной вершины в небо без каких бы то ни было препятствий нашей свободе!
Proč bych se měl bát nějakého zavšiveného Seveřana, který si namaluje obra na štít?
Почему же я должен бояться какого-то блохастого северянина, который нарисовал одного из них на своем щите?
Použil tě jako štít, Penny.
Он тобой прикрывался, как щитом, Пенни.
Štíty dál slábnou a několik zbraňových stanovišť nefunguje!
Щиты слабеют, часть оружейных платформ потеряна.
Každé z nich je znázorněno zajatcem, jenž má ruce svázány za zády a nese štít s názvem své země nebo národa.
Каждая земля представлена пленником со связанными за спиной руками и со щитом, на котором написано название земли или народа.
Přesměrujte energii do štítů.
Перенаправьте энергию к щитам.
Tepelné štíty klesají na 10%.
Тепловой щит работает на 10%.
Je to pro vás šance, začít s čístým štítem, s klienty, které jste podvedli.
Это шанс для вас начать с чистого листа отношения с клиентами, которых вы обманули.
Selhaly jim štíty.
Их щиты отключились.
Štít drží.
Щит держится.
Zvedněte štíty!
Поднять щиты.
Meče, oštěpy, štíty a obléhací stroje používané římskou armádou byly vyrobeny řemeslníkyspecialisty.
Мечи, копья, шлемы и осадное оборудование римской армии было изготовлено ремесленниками-профессионалами.
Štíty zvednuty.
Щиты подняты.
Nahoďte štít!
Включить щиты!
Současná podoba tomského znaku byla přijata v roce 2003 a prezentována takto: „Znak města Tomsk představuje heraldický štít, na jehož zeleném poli je vyobrazen stříbrný kůň, skákající na pravou stranu (v heraldice je strana považována z pohledu vyobrazení).
Современный герб Томска был принят в 2003 году в следующем описании: «Герб г. Томска представляет собой геральдический щит, в зелёном поле которого — серебряный конь, скачущий в правую сторону (в геральдике сторона считается со стороны изображения).

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении štít в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.